Що таке ЇЇ КРАСА Англійською - Англійська переклад

• her beauty

Приклади вживання Її краса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її краса незрівняна.
Her beauty is incomparable.

Усім відкрилася її краса!
I hope everyone will discover their beauty!

Але її краса- це її прокляття.
Her beauty is her curse.

Головна зброя жінки- її краса.
The main weapon of any woman is her beauty.

Її краса- краса святості.
His beauty is a holy beauty..

Скільки радості приносить її краса!
What a joy you bring with their beauty!

Але її краса- це її прокляття.
Its beauty is its curse.

А скільки радості приносить її краса!
What a joy you bring with their beauty!

Її краса- це досягнення правильного догляду.
Her beauty is the achievement of proper care.

І пам'ятайте, головна зброя жінки- її краса.
That a women's main asset is her beauty.

Її краса не виставляється напоказ.
Their beauty does not stop at their appearance.

Неосяжність батьківщини, її краса надихали фотографа.
The immensity of the homeland, its beauty inspired the photographer.

Її краса та багатство- невичерпні, кажуть вони.
His kindness and generosity were unmatched, they said.

Тільки-но комета віддаляється від Сонця, її краса тьмяніє.
The moment Sunlight is moved from by the comet, its beauty ends.

Її краса нагороджує людину вибухом емоцій і почуттів.
Its beauty awards people an explosion emotions and feelings.

У свої 57 років вона думала про те, що її краса безперечно потьмяніла.
At 57, she thought that her beauty was definitely fading.

Її краса створює ідеальне прикриття для того, хто абсолютно невдалий.
Her beauty makes the perfect cover for someone who's totally deranged.

Флоренція незрівнянна: її краса, світло і атмосфера спокушають усіх.
Florence is incomparable: its beauty, light and atmosphere will seduce you all.

Каркас або корпус- це хребет кухні, на якому тримається вся видима її краса.
The frame or body- a kitchen Ridge, on which the whole visible her beauty.

Її краса і розум залучали видатних чоловіків, в числі яких був сам Сократ.
Her beauty and mind attracted prominent men, among whom was Socrates himself.

Ще для древніх слов'ян береза представляла собою священне дерево. Її краса заворожувала.
Even for the ancient Slavs, the birch was a sacred tree. Her beauty was fascinating.

Її краса, все її риси були воістину слов'янськими, нашими, російськими.
Her beauty, all her features were truly Slavic, our, Russian.

Багатьох офіцерів німецької армії приваблювала її краса і вони залицялися до неї.
Many officers of the German army were attracted by her beauty and attempted to pursue her..

Адже її краса лише для чоловіка, сторонні чоловіки бачити її не повинні.
All because her beauty is for her husband only, and other men mustn't see it.

Доріан відмовив їй у шлюбі, кажучи, що її краса полягала у грі в театрі, і якщо вона більше не може грати, то більше не цікавить його.
Dorian rejects her, saying her beauty was in her art, and he is no longer interested in her if she can no longer act.

Її краса, чарівність та готовність зустрічатися з людьми зробили принцесу улюбленицею румунського народу.
Her beauty, charm, and eagerness to meet with the people as a young princess made her the darling of the Romanian people.

Дівчина розуміє, що її краса- не вічна, а сама вона, як особистість,«не має… великий ціни».
The girl understands that her beauty is not eternal and the personality self alone“is not worth a lot”.

Так, її краса, бути може, і відрізняється від загальноприйнятих стандартів, але саме така зовнішність притягує погляди.
Yes, her beauty, perhaps, differs from the generally accepted standards, but it is this appearance that attracts the eye.

Доріан відмовив їй у шлюбі, кажучи, що її краса полягала у грі в театрі, і якщо вона більше не може грати, вона більше не цікавить його.
Dorian rejects her, saying that her beauty was in her art, and if she could no longer act, he was no longer interested in her..

Марк Ентоні правитель після Цезаря викликав її до Риму, щоб відповісти на запитання про її вірність, але її краса зачарувала його.
Marc Anthony the ruler after Caesar summoned her to Rome to respond to questions about her loyalty, but her beauty captivated him.