Що таке ЇЇ ПЕРСПЕКТИВИ Англійською - Англійська переклад

• its prospects
• her perspective

Приклади вживання Її перспективи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діяльність та її перспективи.
Attitude and her perspective.

Наскільки добре була показана ідея проекту та її перспективи.
How well was the project idea shown and its prospects.

Чи вірите Ви у її перспективи?
Do you believe in its prospects?

Як ви оцінюєте економічну ситуацію в країні та її перспективи?
How do you assess the economic situation and its prospects?

Чи вірите Ви у її перспективи?
Do you believe in its potential?

Вона поліпшує її перспективи одержання роботи за межами дому.
It increases her prospects of obtaining work outside the home.

Безумовно кращими виглядають її перспективи в майбут­ньому.
Her prospects in this world certainly look better in Moab.

Удосконалення економіки сонячної енергетики покращує її перспективи.
The improving economics of solar are bettering its prospects.

Побачити повну картину фінансового стану фірми, оцінити її перспективи та можливі шляхи розвитку;
See the full picture of the financial condition of the company, evaluate its prospects and possible ways of development;

Шептіцкого Історичний огляд культури Херсонщині та її перспективи.
Historical Overview of the Grapevine Culture in Kherson Region and Its Prospects.

Українська економіка наразі досягла нижчої точки, однак її перспективи є яскравішими, ніж зазвичай пишуть в пресі.
But there are signs that the economy has reached the lowest point and its prospects are brighter than commonly portrayed in the press.

Однією з найважливіших тем зустрічі YES є Україна та її перспективи у світі.
The second key focus of the YES Annual Meeting is Ukraine, its prospects and its place in the world.

Технологія привертала все більше нових користувачів, а багато економістів оцінили її перспективи.
The technology attracted more and more new users, and many economists appreciated its prospects.

Однією з найважливіших тем зустрічі YES стане Україна і її перспективи в світі.
The second key focus of the YES Annual Meeting is Ukraine, its prospects and its place in the world.

Досліджено рівень економічного розвитку України за міжнародними рейтинговими системами та її перспективи.
The level of economic development of Ukraine by international rating systems and its prospects are investigated.

Direct-sampling, або«пряма оцифровка» Ця технологія з'явилася відносно недавно, але її перспективи колосальні.
Direct-sampling, or“direct digitization” This technology has appeared relatively recently, but its prospects are enormous.

З моменту свого заснування, Сассекс мав міжнародну перспективу його наукової діяльності та її перспективи.
From its foundation, Sussex has had an international perspective to its academic activities and its outlook.

Це може звільнити жінку почувати себе, як себе знову, щоб відновити її перспективи і відчуття власної сили, свою енергію, свою радість і надію.
This can free a woman to feel like herself again and regain her perspective, strength, energy, joy and hope.

За традицією однією з найважливіших тем чергової зустрічі YES стане Україна та її перспективи в світі.
The second key focus of the YES Annual Meeting is Ukraine, its prospects and its place in the world.

Це може звільнити жінку почувати себе, як себе знову, щоб відновити її перспективи і відчуття власної сили, свою енергію, свою радість і надію.
Help can free a woman to feel like herself again, to regain her perspective and sense of her own strength, her energy, her joy, and her hope.

Тільки тоді вони зуміють правильно аналізувати історію і сучасне становище китайської революції і визначати її перспективи.
Only then will they be able correctly to analyse the history and the present state of the Chinese revolution and infer its future.

Тобто, коли необхідно визначити приблизну вартість підприємства, а також її перспективи та можливі шляхи подальшого розвитку, береться просто вартість активів.
That is, when it is necessary to determine the approximate value of an enterprise, as well as its prospects and possible ways of further development, it is simply the cost of assets.

Йшлося як про роботу, що здійснюється окремими відомствами, так і про співпрацю з громадськими організаціями та її перспективи.
They talked about the work undertaken by agencies separately and cooperation with civil society organizations and its prospects.

Про сьогодні і завтра вугільної промисловості, її перспективи та потреби ми поговорили з видатним бізнесменом і політиком, вихідцем з Донбасу, головою Опозиційного уряду України Борисом Колесніковим.
On the present and future of the coal industry, its prospects and the needs we talked to a prominent businessman and politician, a native of Donbass, head of the Oppositional government of Ukraine Borys Kolesnikov.

Крім того, що показник доброго здоров'я, фітнесу, і їдять добре збалансована дієта, надмірна вага також служить індикатором для загального поліпшення людини в його або її перспективи в житті.
Aside from being an indicator of good health, fitness, and eating a well balanced diet, weight gain would also serves an indicator for a person's overall improvement in his or her outlook in life.

Щорічно в ході ланчу впливові фігури, відповідальні за прийняття рішень, і лідери думок зі сфери безпеки ведуть діалог про роль України та її перспективи в глобальних безпекових структурах, а також обговорюють найбільші виклики, які стоять перед країною сьогодні.
Annually the Munich Ukrainian Lunch engages in dialogue the world decision makers and thought leaders from the security sphere to discuss Ukraine's role and its prospects in global security structures, as well as the greatest challenges it faces today.

В результаті користувачам блокових ланцюжків важливо розуміти необхідність взаємодії із законодавцями і регулюючими органами, щоб останні могли краще розуміти цю технологію і її перспективи.
As a result, it is important for users of blockchains to understand the need to interact with legislators and regulators so that the latter can better understand this technology and its perspectives.

Наших гостей дуже зацікавила наша унікальна програма Подвійного Диплома з можливістю отримати за 3-3, 5 року 2 дипломи про вищу освіту в різних країнах, і особливо її перспективи для майбутнього абітурієнта.
Our guests were very interested in our unique Double Degree program with the opportunity to receive 2 diplomas of higher education in different countries in 3-3.5 years, and especially its prospects for the future applicant.

Колосальний потенціал ядерної енергії був швидко усвідомлений ученими, фахівцями і політиками, визначив її роль і місце у військових цілях, окреслив її перспективи в мирних цілях.
The tremendous potential of nuclear energy was quickly recognized by scientists, experts and politicians, and defined its role and place in the military world and outlined its prospects for peaceful purposes.