Приклади вживання Її розмір Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стипендія чи її розмір.
His or her stipend.Її розмір може змінюватись.
Як розрахувати її розмір?
Її розмір не повідомлявся.
Можете уявити її розмір.
So you can imagine his size.Хай її розмір не вводить в оману.
Don't let her size fool you.Можете уявити її розмір.
You can imagine its magnitude.При цьому, її розмір повинен бути:.
That is, its dimension must be:.Тепер нам відомий її розмір.
Now you must know her size.Її розмір становить близько 25 Мб.
Their size is approximately 25 m2.Тому дещо дивує її розмір.
Surprising thing is their size.Враховуйте її розмір, власні можливості і бажання.
Consider her size, own ability and desire.Найголовніше в спальні- її розмір.
The best feature of the room is its size.Її розмір складає не менше 20% від суми всього замовлення.
Важливий фактор створення успішної команди- її розмір.
The first important factor to team success is its size.Її розмір залежить від відносин сторін і вартості дарунка:.
Its amount depends on the relationship between the donor and the donee:.Але секретом ефективної мережі ніколи не був її розмір.
But the secret to these networks has never been their size.Відтак, сама шкода та її розмір визначатиметься в рамках відповідних норм ЦК України.
Thus, the damage itself and its amount are defined within respective provisions of the Civil Code of Ukraine.Жінки, у яких невелика груди, хочуть збільшити її розмір.
Women who have naturally small breasts want to increase their size.Приблизне співвідношення(КЗ) своєї зарплати можна побачити, звіривши її розмір з показником середньої по країні.
The approximate ratio(KZ)his salary can be seen by comparing its size with the average around the country.У кого в Україні заберуть стипендії і як зміниться її розмір.
Who in Ukraine will take away scholarships and how to change their size.У разі,коли на Основному балансі недостатньо коштів для здійснення ставки, її розмір списується з Бонусного балансу.
In the event that there are not enoughfunds on the Main balance to make a bet, its amount is debited from the Bonus balance.Сьогодні стало модним говорити про бідність та необхідність, якщо не викорінити її, то бодай зменшити її розмір.
A discourse on poverty and the necessity of reducing its magnitude, if not eradicating it, has become fashionable today.Перше, ніж кішка відрізняється від інших,- це її розмір і вагу.
The first thing a cat Плату почнуть стягувати з туристів не раніше,як 1 травня 2018 року, її розмір буде досягати 100 рублів на добу, повідомляє Лентач.
The charge will start to charge tourists notearlier than may 1, 2018, its amount will reach 100 rubles per day, according to Lantech.Коненко помістив твори Пушкіна в абсолютно мініатюрної книжечці(її розмір становить 30* 32 мм).
Konenko placed works of Pushkin in a very small booklet(its size is 30* 32 mm).Конституційний Суд Російської Федерації своїм рішенням може звільнити громадянина, з урахуванням його матеріального становища,від сплати державного мита або зменшити її розмір.
The Constitutional Court of the Russian Federation may decide to exempt a citizen, with account taken of his/her material standing,from payment of state duty or to reduce its amount.Застава має повертатися всім серйозним кандидатам, особливо, коли її розмір є надзвичайно високим.
The deposit must be returned to all credible candidates, especially when its amount is extremely high.Тільки банк-емітент, який видав Вам картку,може відкрити Вам кредитну лінію по картці і встановити її розмір, а також дати інформацію про залишок на картковому рахунку.
Only the issuing bank can opena credit line on your card and set its amount, as well as provide information about your card balance.Зйомка в цьому масштабі передбачаєнайбільш повне відображення всіх особливостей місцевості- її розмір, рельєф, комунікації, розташування всіх об'єктів.
Shooting at this scale involves themost complete display of all terrain features- its size, relief, communications, the location of all objects.
