Що таке ЇЇ СКЛАДОВІ Англійською - Англійська переклад

• its components
• its constituent
• its component

Приклади вживання Її складові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стратегія та її складові.
Strategy and its constituents.

Підвищити рівень знань про політику та її складові;
Expand knowledge of politics and its components;

Вогнепальну зброю, її складові, боєприпаси.
Firearms, its components, ammunition.

Фінансова політика і її складові.
Financial policy and its components.

Висвітлено сутність фінансової безпеки держави та окреслено її складові.
The article deals with the essence of financial security and outlines its components.

Організація як об'єкт управління: її складові та процеси.
Organization as an object of management: its components and processes.

Педагог визначила поняття«громадянська позиція» та охарактеризувала її складові.
The teacher identified the concept of“civil position” and described its components.

Пам'ятайте про те, що фтористоводнева кислота і її складові можуть сильно пошкодити поверхні.
Remember that hydrofluoric acid and its components can severely damage surfaces.

У цьому випадку Ви зобов'язані знищити всі наявні у Вас копії Програми і всі її складові частини.
In such case, you must destroy all Software copies and all its component parts.

Її складові, такі як хлорогенова і кофеїнова кислоти, можуть уповільнити вікові зміни нервової системи.
Its components, such as chlorogenic and caffeic acid, can slow age-related changes in the nervous system.

І якщо варильну поверхню ми миємо часто, то духовку, її складові, наприклад, решітку, чистимо дуже рідко.
And if the hob is mine often, then the oven, its components, for example, we clean the grate very rarely.

Аналізували її складові та цілі, проектували візію і місію, візуалізували цінності й моделювали успіх.
Analyzed its components and goals, there was designed a vision and mission, visualized values and modeled success.

Окремі програми можуть розділити музику на її складові, приховуючи при цьому доступ до цілісного запису.
Various programs have been developed that can separate music into its component tracks without access to the master copy.

Держава і її складові частини(наприклад, суб'єкти федерації в Німеччині або автономні утворення Китаю).
The State and its component parts(for example, the subjects of the federation in Germany or autonomous areas in China);

Якщо перед тобою стоїть вагома і важлива мета, то навчися делегувати її складові інших представників свого виду.
If you have a significant and important goal, then learn to delegate its components other representatives of their species.

Така діяльність, навіть якщо її складові частини відомі, може легко загнати в глухий кут або в корпоративне управління.
Such an undertaking, even though its component parts may be familiar, can easily overwhelm a divisional or corporate management.

Після того як обраний спосіб створення венеціанки і куплені її складові, з приміщення виносять всі меблі.
After the method of creating the Venetian woman is chosen and its components are bought, all the furniture is taken out of the room.

Крім того, за його словами, приводяться в повну готовність об'єкти єдиної державної системи цивільного захисту та всі її складові.
In addition, according to him, the objects of a single state civil defense system and all its components are fully prepared.

При тому, що ставка визначається за формулою, мінімум дві її складові(рентабельність та дисконт) УЗ визначає самостійно.
Given that the rate is determined by the formula, at least two of its components(profitability and discount) are determined by UZ independently.

Беручи до уваги, що до цих пір було неможливо дати загальне визначення терміну«публічна пропозиція» та всі її складові частини;
Whereas, so far, it has proved impossible to furnish a common definition of the term'public offer' and all its constituent parts;

Для успішності реформи вкрай важливо робити її цілісно, змінюючи всі три її складові, а саме- закони, інститути та людей.
For the reform to succeed, we need to approach it comprehensively, transforming all three of its constituent parts: laws, institutions, and people.

Для того що б живопліт в саду виглядала привабливо і прослужила не один сезон, необхідно правильно підібрати чагарники, її складові.
For that would hedge in the garden looks attractive and lasts for one season, you need to choose the right shrubs, its constituent.

У статті розглянуто сутність особистої компетентності керівника, її складові та напрями розвитку в умовах гуманістичного підходу до управління.
The article deals with the essence personal competence of manager, its components and areas of development in a humanistic approach to management.

Різні практики йоги не пропонуємо Вам окремі рішення замість йоги добре працює, коли всі її складові частини практикують одночасно в порядку.
Different yoga practices don't offer you separate solutions instead yoga works well when all its integral parts are practiced simultaneously in an orderly manner.

Визначення списку блоків, елементів і модифікаторів для створення сторінкиЩоб почати збірку сторінки, інструмент збірки повинен дізнатися всі її складові.
Determining a list of blocks, elements, and modifiers for creating a pageTo start the build process for a page, the build tool must know all of its components.

За словами Балдынюка, при тому що ставка визначається за формулою, щонайменше дві її складові(рентабельність та дисконт) УЗ визначає самостійно.
According to Baldyniuk, while the rate is determined by the formula, at least two of its components(profitability and discount) are determined by the UZ itself.

Тому перше завдання наукових досліджень, коли вони підходять до якої-небудь культурної форми поведінки, дати аналіз цієї форми, розкрити її складові частини.
For this reason, the first task of scientific studies when they approach any cultural form of behavior is to give an analysis of the form and disclose its component parts.

Виділено компоненти професійної Я-концепції: когнітивний, емоційний, поведінковий та її складові: реальне, ідеальне, динамічне та фантастичне Я.
It allocates components of the professional self-concept: cognitive, emotional, behavioural and its components- real, ideal, dynamic and fantastic self.

Дисбактеріоз кишечника багатьом здається захворюванням, але це насправді стан кишечника, коли порушена нормальна мікрофлора і її складові в неправильному кількості.
Dysbacteriosis of the intestine seems like a disease to many, but it's actually a state of the intestines, when the normal microflora and its components are disrupted in the wrong amount.

Під час презентації Роберт Сілі представив до уваги гостей визначення гібридної війни, її складові та інструменти, одним з яких є використання політичних в'язнів.
During the presentation, Robert Seely presented the definition of the hybrid war, its components, and tools, one of which is the use of political prisoners.