Що таке ЇЇ УСПІХИ Англійською - Англійська переклад

• her successes
• her success
• her achievements

Приклади вживання Її успіхи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її успіхи в навчанні були невеликими.
Their success in school was limited.

Те ж саме я можу сказати про її успіхи.
And the same you can say about her talent.

Зважаючи на її успіхи, сподіваємося, що не остання.
Due to its success I am sure it won't be the last.

Те ж саме я можу сказати про її успіхи.
The same can be said about her performance.

Хваліть дитину за її успіхи, нехай навіть маленькі.
Praise him for his achievements, even if it's small.

А її успіхи в такому юному віці- велика рідкість.
Her achievements, at such a young age, is considerable.

Хлоя, незважаючи на всі її успіхи, не має достатньої надійності, як і всі інші.
Underneath all of her success, though, Chloe has insecurities, just like the rest of us.

Її успіхи вже призвели до ініціативи сусідніх рад щодо приєднання до цієї громади.
Its success has already urged the initiative of the neighbouring councils to join this hromada.

Міжнародний інститут світу відзначив її успіхи в розвитку національної туристичної галузі.
The International Peace Institute noted its success in the development of the national tourism industry.

Антикорупційна реформа та її успіхи можуть сміливо вважатися загальним показником стану реформування держави.
Anti-corruption reform and its success can be fairly considered as a general indicator of reforming the state.

Все більша кількість абітурієнтів повідомляють про Bactefort та її успіхи, пов'язані з використанням Bactefort.
An increasing number of entrants report Bactefort and its successes related to the use of Bactefort.

Розмова про Intel та її успіхи та виклики на сучасному ринку напівпровідників- це не тема- це кілька.
Talking about Intel and its successes and challenges in the modern semiconductor market isn't one topic- it's several.

Її успіхи вражаючі: в 2003-2011 роках близько 40 віце-президентів GE очолили інші великі компанії.
Its success has been such that between 2003 and 2011 about 40 GE vice-presidents have become CEOs of other major companies.

Я переконаний, що жоден розвиток країни, жлдні її успіхи, амбіції не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
I'm convinced that the country's development, its success and ambitions cannot be realized at the cost of grief and loss.

Але незабаром її успіхи в цій науці стали не такими вражаючими, і Рай втратила до неї інтерес.
But in a short time, her achievements in this subjects became less impressive and successful, and Rai lost her interest in it.

Я переконаний, що жоден розвиток країни, жлдні її успіхи, амбіції не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
On the example of a difficult period of repression we see that the development of the country, its success and ambition cannot be achieved at the cost of human grief and loss….

У своїй промові Бекхем подякувала монарших осіб за надану їй честь і свою сім'ю за любов і підтримку, без якої її успіхи були б неможливі.
In her speech, Beckham thanked the monarchs for her honor and her family for their love and support, without which her success would not have been possible.

Її успіхи там, в тому числі дві номінації на премію"Оскар", в кінцевому підсумку були обмежені, тому що її участь в ліво-політичному русі привело до того, що вона потрапила в горезвісний"Чорний список" Голлівуду.
Her successes, including two Academy Award nominations, were curtailed as her involvement in left-wing politics led to a place on the Hollywood blacklist.

Гілл піддавалася дискримінації в скелелазінні і в інтерв'ю з Джоном Стейгером(англ. John Stieger) в журналі Climbing заявила, що, попри всі її успіхи і її майстерність у скелелазінні, це було проблемою для неї.
Hill experienced discrimination throughout her climbing career and in an interview with John Stieger in Climbing, she pointed out that despite her success and prowess at climbing, this was a problem for her..

Її успіхи там, в тому числі дві номінації на премію"Оскар", в кінцевому підсумку були обмежені, тому що її участь в ліво-політичному русі привело до того, що вона потрапила в горезвісний"Чорний список" Голлівуду.
Her successes there, including two Academy Award nominations, were curtailed as her involvement in left-wing politics led to her being placed on the Hollywood blacklist.

Її успіхи там, в тому числі дві номінації на премію«Оскар», в кінцевому підсумку були обмежені, так як її участь в ліво-політичному русі привело до того, що вона потрапила в горезвісний«Чорний список» Голлівуду.
Her successes there, including two Academy Award nominations, would eventually be curtailed, since her involvement in left-wing politics would lead to a place on the infamous Hollywood blacklist.

Її успіхам я порадію.
I commend its success.

Філософія компанії є запорукою її успіху.
The philosophy of the company is pivotal to its success.

Компанія KONE вважає, що її працівники- це ключ до її успіху.
Kee Safety firmly believes that its employees are the key to its success.

Ми пишаємося цією книгою і її успіхом.
We are so proud of the book and its success.

Я не сумніваюся в її успіху".
There's no doubt of its success.".