Що таке ЇЇ ФОРМА Англійською - Англійська переклад

• its shape
• its form

Приклади вживання Її форма Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це її форма.
This is his form.

Земля та її форма.
The territory and its shape.

А її форма змінюється через перекручення потоку.
And its shape changes due to the distortion by the flow.

А друге- її форма.
Second is its form.

Так, в першу чергу, важлива площа земельної ділянки і її форма.
So, first of all, important land area and its shape.

А друге- її форма.
Second is its shape.

Її форма нагадує про намет, в якому відбулися переговори.
Its shape reminds of the tent in which the negotiations took place.

Обертання Землі, її форма і розміри.
The Earth, its shape and size.

Її форма буває різною- від звичайної м'якої спадаючої до казанка.
Its form is different- from the usual soft flowing down to the kettle.

Ретикулярні вени і телангіоектази- це НЕ варикозна хвороба, НЕ її форма або стадія.
Reticular veins and telangiectases are not varicose veins, not its shape or stage.

Її форма приваблива і так, тому Ваша задача- розробити хороший дизайн.
Its shape is attractive and so, so your task- to develop a good design.

Романеско має вражаючий вигляд, тому що її форма природно наближена до фракталу.
Romanesco has a striking appearance because its form is a natural approximation of a fractal.

Прикрасити таким покриттям можна будь-яку перегородку, навіть якщо її форма вигнута.
It is possible to decorate with such a coating any partition, even if its shape is arched.

Її форма складніша, але в геодезії форму Землі моделюють саме еліпсоїдом.
Its form is more complicated, however, in geodesy the form of the Earth is represented with a spheroid.

Романеско має вражаючий вигляд, тому що її форма природно наближена до фракталу.
Romanesco has a striking appearance because its form is a natural approximation of a fractal and is also a fibonacci number.

Її форма і вага дозволяють легко впоратися з вітряною погодою і провести приманку максимально привабливо для риби.
Its shape and weight allow you to use it even under windy weather, so the lure is very attractive for fish.

Це питання має на увазі, що вік Землі, як і її форма, може бути безпосередньо виміряний- ну, це не може, це категоріальна помилка.
This question implies the Earth's age, like its shape, can be directly measured- well it can't, it's a category-mistake.

Її форма відображає риси модерну в інтер'єрі, які так само спостерігаються у візерунках на темних шпалерах.
Its form displays the features of modernity in the interior, which are also observed in the patterns dark Wallpaper.

Коло і діаметр Землі розрізняються, тому що її форма представляє сплющений сфероїд або еліпсоїд замість істинної сфери.
Earth's circumference and diameter differ because its shape is classified as an oblate spheroid or ellipsoid, instead of a true sphere.

Не дивлячись на те, що її форма проста, прямокутники різного кольору можна вдало комбінувати, створюючи цікавий візерунок.
Despite the fact that its shape is simple rectangles of different colors can be successfully combined to form an interesting pattern.

Очевидно, що наших законодавців може не влаштувати саме її форма, але ідея має зберігатись так, як погодили її усі сторони.
Obviously, our legislators may not be comfortable with its form, but its idea, agreed by all parties, must stay.

Її форма та відсутність зв'язку з іншими великими штольнями надають цій штольні особливого звучання, тому її ще називають"Зала ехо".
Because its shape and lack of communications with the other major mining points this mine has a powerful sound echo, reason why it is also called“Echoes Room”.

Незалежно від типу бетонної конструкції для сходів, її форма і стиль завжди привносять елегантність і витонченість в будинок.
Regardless of the type of concrete structure for the staircase, its form and style always bring elegance and refinement to the house.

Її форма може мати довільний вигляд, однак зміст повинен бути конкретним, що не містить помилок і наповненим повною інформацією про всіх учасників угоди.
Its shape may be arbitrary form, However, the content must be specific, does not contain errors, and filled with the full information about all the participants in the transaction.

Суспільство існувало з тих пір, як людина почала заселяти планету, хоча її форма організації зазнала змін протягом всієї історії.
The society exists since man began to populate the planet, though its form of organization suffered variations throughout history.

Кожен учасник перед початком гри отримує биту з ручкою, її форма може відрізнятися, але зазвичай цей аксесуар(як і шайбу) виготовляють з пластику.
Before the game starts, each participant receives a bat with a handle, its shape may differ but usually, this accessory(like a washer) is made of plastic.

Встановлюють в шнекових пресах для виробництва коротких виробів, так як її форма забезпечує найбільш ефективну різання таких виробів;
Established in screw presses for the production of short products, as its shape provides the most efficient cutting of such products;

Також була виявлена деформація на кабіні літака, і її форма повністю збігається з формою ракети, яка була знайдена командою, яка брала участь у розслідуванні.
Also, a deformation was detected on the cockpit of the aircraft, and its shape completely coincides with the shape of the rocket, which was found by the team that participated in the investigation.

Коли з протозоряного диска, що обертається, формується зоря, її форма стає все більш сферичною, але цей процес не йде аж до ідеальної сфери.
As a rotating proto-stellar disk contracts to form a star its shape becomes more and more spherical, but the contraction doesn't proceed all the way to a perfect sphere.

Відтак, коли домовленість пов'язана з основною комерційною діяльністю і її форма не була обумовлена отриманням пільги, тоді маловірогідно, що основною метою цієї домовленості буде вважатися отримання податкової пільги.
Therefore, when the arrangement is linked to the principal commercial activity and its form was not stipulated by the receipt of a benefit, it is unlikely that the primary purpose of the arrangement would be to obtain a tax benefit.