Що таке ЇЇ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• her path
• her way
• her ways

Приклади вживання Її шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто знає її шлях?
Who gets her way?

Давайте відстежимо її шлях.
Let's just follow her path.

Хто знає її шлях?
Who knows their way?

Її шлях лежить на захід.
Her path takes her westward.

Річка Оделейте і її шлях.
The River and its Way.

І таким був Її Шлях ЗАВЖДИ.
That's always been His way.

Вона почалася як бігун а частини і працювала її шлях вгору.
She started as a parts runner and worked her way up.

І таким був Її Шлях ЗАВЖДИ.
And so that was always her path.

Цим єдиним привабливим аспектом Польщі є її шлях до Европи.
This single attractive attribute of Poland is its way to Europe.

Саме тоді почався її шлях до слави.
Thus began her path to fame.

Але не завжди її шлях устелений трояндами.
But his path was not always strewn with rose petals.

Ви повинні допомогти вашої улюбленої Барбі перетнути її шлях, уникаючи перешкод.
You have to help your favorite barbie cross her path by avoiding barriers.

Тверкинг її шлях у її друзі штани.
Twerking her way into her friends pants.

Її шлях до читання почалася, коли їй онука принесла додому книги з початкової школи.
Her path to reading began when her granddaughter brought home books from primary school.

Коли миша втікає від хижака, її шлях блокований і вона спробує винайти нове рішення.
So a mouse is escaping a predator, its path is blocked, it will try to invent a new solution.

Зараз Україна переживає важкий період, який, можливо, буде визначати її шлях на десятиріччя.
Now Ukraine is going through a difficult period, which may determine her way on the Decade.

Фільм показує її шлях від початку реабілітації до повернення на роботу.
The documentary shows her path from the beginning of her rehabilitation until she goes back to work.

У ці вихідні я вперше отримаю джерельну воду, я знаю її шлях краще для мене та моєї родини.
This weekend will be my first time getting spring water, I know its way better for me and my family.

Соборність пронизує її організацію та спосіб прийняття рішень, визначає її шлях.
Conciliarity pervades her organization, the way decisions are taken and determines her path.

Цей документальний фільм показує її шлях від початку реабілітації до повернення на роботу.
The documentary shows her path from the beginning of her rehabilitation until she goes back to work.

Її шлях перетворюється з кола в злегка сплощене коло, яке називається еліпсом, і назад у коло.
Its path transforms from a circle to a slightly flattened circle, called an ellipse, and back again to a circle.

Соборність пронизує її організацію та спосіб прийняття рішень, та визначає її шлях».
Conciliarity permeates its entire organization and the way it makes decisions and determines its path.”.

Джей Ло зізналася, що її шлях до"світової знаменитості" був тернистим, але навіть зараз вона не збирається зупинятися на досягнутому.
Lopez admitted that her path to"world celebrity" was thorny, but even now, she is not going to stop there.

Соборність пронизує її організацію і спосіб прийняття рішень, і визначає її шлях".
Its conciliarity shapes its organization, the way in which it makes decisions and determines its destiny.”.

В інтерв'ю Biohacking Conference Kyiv Олена розповіла, яким був її шлях до тренувань і що вони змінили в її житті.
In the interview for Biohacking Conference Kyiv, Elena told us about her way to training, and what changes it brought into her life.

Якщо б опір не впливав би на бомбу, її шлях був би чисто балістичним і це вплинуло б на точку легкого обрахування, вакуумну відстань.
If the bomb were not subject to drag, its path would be purely ballistic and it would impact at an easily calculable point, the vacuum range.

Соборність надихає всю її організацію, спосіб прийняття рішень і визначає її шлях»(Послання Святого і Великого Собору. параграф 1).
Conciliarity pervades her organization, the way decisions are taken and determines her path”(Message of the Great and Holy Council, paragraph 1).

Ви не повинні нав'язувати дитині її шлях, треба спробувати трохи відсторонитись і побачити її становлення з позиції більш позитивного мислення.
You don't have to give your child his way, but it's helpful to try to step back and see his assertion from a more positive mind set.

Її шлях пролягає по Тихоокеанської стежці- туристичному маршруту, який проходить по важкопрохідних гірських хребтах, розташованих далеко від великих населених пунктів.
Her way lies across Pacific Crest Trail: a tourist route through almost impassable mountain ranges, situated far from large settlements.

Вона відправляється в США і надходить у вельми престижну нью-йоркську студію драматичної майстерності Вільяма Еспера, звідки її шлях лежав прямо в кінематограф.
She goes to usa and comes in a very prestigious new york studio of dramatic skills of william esper, where her path lay directly in the cinema.