Приклади вживання His way Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's on his way.
He's with her mom, and her brother's on his way.
Он с ее мамой, и брат уже в пути.It was his way of surviving.
То був його спосіб вижити.No losing His way.
The traveller stops, quenches his thirst and continues on his way.
Подорожній зупиняється, втамовує спрагу і далі продовжує свою дорогу.
Люди також перекладають
But it was his way to survive.
То був його спосіб вижити.Without losing his way.
Не згубив свою дорогу.I liked his way of thinking.
Мені подобався його спосіб мислення.Hes working his way.".
He goes his way, we go ours.
Він іде своїм шляхом, ми- He did not have his way.
Він не мав свого ходу.He went his way, I go my way. .
Він пішов своїм шляхом, а я йду Yeah, Juice is on his way.
Да, Джус уже в пути.Let God do it His way and in His time.
Нехай смерть его відбудеться своїм шляхом і в But he hadn't had his way.
Він не мав свого ходу.His way of reasoning differed from the thinking of the medieval philosophers.
Його спосіб міркування різко відрізнявся від мислення середньовічних філософів.He was not to have his way.
Він не мав свого ходу.He always said that making films was his way of communicating with the audience.
Він завжди говорив, що знімати фільми був його спосіб спілкування з аудиторією.And the prophet Jeremiah went his way….
Go, old man! go his way!
Іди, старий! іди своєю дорогою!He was a selfish man who always had to have it his way….
Він був самодостатньою особистістю, завжди сам вибирав свою дорогу….He smiles and makes his way over.
Він посміхається і прямує своєю дорогою.Jesse said he's running late, but he's on his way.
Джесси сказал, что опаздывает, но он уже в пути.They said he's on his way.
Они сказали, что он уже в пути.And so the prophet Jeremie went his way.
І пішов пророк Єремія своєю дорогою.So David went on his way.
Девід же йшов по життю своїм шляхом.And David went on his way.
Девід же йшов по життю своїм шляхом.One small commission came his way.
Однак маленька дівчинка пішла своєю дорогою.But nonetheless, Sagna is on his way.
Але, незважаючи ні на що, Путін йде своїм шляхом.
