Приклади вживання Пути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В пути.
На нашем пути.
Они на пути к тебе.
They're on their way to you.Давина в пути.
Davina is on her way.Они на пути сюда, мэм.
They're on their way back now, ma'am.Помощь уже в пути.
Help's on the way.Они на своем пути, детка.
They on their way, baby.Помощь уже в пути.
Help is on the way.Только не стой на пути моих эмоций.
Just stay out of my emotional way.Заедем по пути.
We will stop on the way.Мы собирались качаться МВКП на пути-.
We were going toswing by IHOP on the way--.Я поцарапал его по пути домой.
И я просто сбилась с пути.
And I just lost my way.Они уже на пути к месту катастрофы.
Everyone's on their way to the crash site now.Ты сбилась с пути.
You have lost your way.Кто я, чтобы стоять на пути истинной любви?
Who am I to stand in the way of true love?Нет другого пути?
Isn't there some other way.Часть 1. На пути в Прагу. Олеський замок.
Part 1. On the way to Prague. Olesky castle.Твоя посылка в пути.
Your package is on the way.Мама подвезет его по пути на работу.
Mom's going to drop him off on her way to the clinic.Но я не вижу иного пути.
But I don't know another way.Но я не хочу стоять на пути вашего счастья.
But I don't want to stand in the way of your happiness.Я расскажу тебе по пути.
I will tell you on the way down.Я был на пути к Франклин Бэй, и они позвали меня.
I was on my way to Franklin Bay, so they called me.Мистер Риз, полиция уже в пути.
Mr. Reese, police are on the way.Пути заражения, симптомы, методы лечения кори у взрослых.
Пожарные уже в пути.
Я могу подвезти тебя, поболтаем по пути.
I can drive you, and we can talk on the way.Вы управляете и убиваете каждого, кто стоит на вашем пути.
You manipulate and kill anyone who gets in your way.А совет решил,что для него будет лучше сойти с греховного пути.
And the board have decided hewould be better off out of temptation's way.
