Що таке ЇЇ ІНТЕНСИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її інтенсивність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Її інтенсивність може змінюватися.
Its intensity may change.
Продуктивність праці, її інтенсивність.
Stimulation of labor productivity, its intensity.
Її інтенсивність може змінюватися.
Its intensity can be changed.
Однак, швидше за все, її інтенсивність буде невисокою.
However, later on the intensity will be low.
Її інтенсивність може змінюватися.
The intensity can change.
Зрештою у відео поліція припиняє гулянку через її інтенсивність.
Eventually in the video, the police break up the party due to its intensity.
Її інтенсивність змушує пацієнта постійно приймати знеболюючі препарати.
Its intensity makes the patient constantly taking painkillers.
Щоб описати її інтенсивність, Джервіс використовує чотири сценарії.
Jervis uses four scenarios to describe the intensity of the security dilemma.
Її інтенсивність змінюється залежно від пори року та погоди.
The river's intensity varies depending on time of year and the weather.
Він дозволяє визначати не лише місце, де йде гроза, але і її інтенсивність.
He allows to define not only a place, where there is a thunder-storm, but also its intensity.
Це зменшує її інтенсивність і шкоду, яку вона може завдати в концентрованому вигляді.
This decreases its intensity and the damage that it can do.
Загрози конкуренції очевидні: що більша її інтенсивність- то більша небезпека для виживання.
The danger of competition is obvious: the greater its intensity, the greater the threat to survival.
Характер болю і її інтенсивність залежать від ступеня або тривалості патологічних процесів.
The nature of pain and its intensity depend on the extent or the duration of the pathological processes.
Психологи вважають, що ця риса не змінюється протягом життя, але може змінюватися її інтенсивність.
Psychologists believe that this trait does not change during life, but may change its intensity.
Велике значення має розташування болю, а також її інтенсивність(сильна, слабка) і тип(ріжучий, тупа, пекуча, колюча).
Of great importance is the location of the pain, as well as its intensity(strong, weak) and type(cutting, dull, burning, stitching).
Проте ми маємо також пам'ятати-хоча ми завжди можемо відчувати втрату, з часом її інтенсивність зменшується.
However, we should also know that,though we may always feel the loss, its intensity does diminish with time.
Це емоційне фарбування(її інтенсивність, її знак і її якісна характеристика) виконує специфічну функцію, що і вимагає розрізняти поняття емоції і поняття особистісного змісту.
This emotional coloring(its intensity, its mark, and its qualitative character) fulfills a specific function, which also requires distinguishing the concept of emotion from the concept of personal sense.
Але в цьому випадку діуретики не потрібні-необхідно змінити поле діяльності чи знизити/підвищити її інтенсивність.
But in this case, diuretics are not needed-it is necessary to change the field of activity or reduce/ increase its intensity.
Сонце є надзвичайно потужним джерелом енергії,і сонячне світло є найбільшим джерелом енергії Землі, але її інтенсивність на поверхні Землі насправді досить низька.
The Sun is an extremely powerful energy source, and sunlight is by far thelargest source of energy received by the Earth, but its intensity at the Earth's surface is actually.
Сонце є надзвичайно потужним джерелом енергії,і сонячне світло є найбільшим джерелом енергії Землі, але її інтенсивність на поверхні Землі насправді досить низька.
The Sun is an extremely powerful energy source, and solar radiation is by far thelargest source of energy received by the Earth, but its intensity at the Earth's surface is actually quite low.
За словами бухгалтерів Фундації, перевірка проводиться безпрецедентно-з урахуванням кількості задіяних співробітників фіскальних органів, її інтенсивності і деталізації необхідних відомостей.
According to the Foundation's accountants, the inspection is being carried out in an unprecedented manner,given the number of the fiscal officers involved, its intensity and the depth of the information requested.
І дійсно, існують дані про те, що, коли жінок просять описати випробувану ними родову біль,оцінка її інтенсивності з часом знижується.
Indeed, there is evidence that when women are asked to describe the generic pain experienced by them,the assessment of its intensity decreases with time.
В залежності від її інтенсивності розрізняють чотири функціональних класу(ФК) патологічного стану:.
Depending on its intensity, four functional classes(FC) of a pathological condition are distinguished:.
Лікування дорослих і дітей залежить не тільки від особливостей перебігу хвороби іступеня її інтенсивності.
Treatment of adults and children depends not only on the characteristics of the course of the disease andthe degree of its intensity.
Така допомога ледь помітна, але незамінна, а ступінь її інтенсивності залежить від дії водія при гальмуванні.
Such help is hardly noticeable, but indispensable, and the degree of its intensity depends on the driver's action during braking.
Результати: 25, Час: 0.0153

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська