Що таке AEROSPACE Англійською - Англійська переклад

• aerospace

Приклади вживання Aerospace Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма Aerospace.
The Aerospace Program.

Aerospace технічного центр.
The Aerospace Technical Centre.

Підприємство« Aerospace Division.
The Aerospace Division.

Відбуватимуться роботи на підприємстві Hellenic Aerospace Industry у Греції.
Series-upgrade work will be carried out in Greece at Hellenic Aircraft Industries.

Головний офіс і завод компанії Firefly Aerospace розташовані в місті Сідар Парк, Техас.
Firefly Aerospace's headquarters and factory are located in Cedar Park, Texas.

Фахівці з Aerospace Corporation відзначають, що шанс падіння на людину якогось шматка космічного сміття становить один на трильйон.
The Aerospace Corporation estimates that the chance of someone getting hit by a part of a satellite is one in a trillion.

Вертоліт використовували у Aerospace Engineering Test Establishment на авіабазі Колд-Лейк, 1987.
The aircraft was used by the Aerospace Engineering Test Establishment at CFB Cold Lake, 1987.

На даний момент AsstrA єдина компанія в СНД, яка є членом асоціації міжнародних експедиторів Aerospace Logistic Group.
Currently, AsstrA is the only company active in the CIS countries which belongs to the Aerospace Logistic Group, an association of international forwarders.

У 1948 Говард Ґюґз Hughes Aircraft Company сформували Aerospace Group компанію, що діляться на:.
In 1948 Howard Hughes' Hughes Aircraft Company formed the Aerospace Group within the company, divided into:.

Програма Aerospace Engineering готує випускників, щоб мати знання, що охоплюють авіаційну техніку, а також деякі теми з космічного машинобудування.
The Aerospace Engineering program prepares graduates to have knowledge covering aeronautical engineering, and some topics from astronautical engineering.

Мені приємно оголосити про номінацію Барбари Баррет з Арізони, колишньої голови корпорації Aerospace Corporation наступним міністром Військово-повітряних сил.
I am pleased to announce my nomination of Barbara Barrett of Arizona, and former Chairman of the Aerospace Corporation, to be the next Secretary of the Air Force.

Вересня 1985 року дочірнє підприємство«Aerospace Division» отримало державний контракт на виробництво комплектуючих частин до головних двигунів космічного корабля«Шаттл».
On September 10, 1985, the Aerospace Division was awarded a contract to produce parts for the Space Shuttle's main engines.

У 1988 році вона почала працювати у дослідницькому центрі у Ель-Сегундо компанії The Aerospace Corporation і виконувати технічну роботу за військовими науково-дослідними контрактами.
In 1988, she began work at the El Segundo research center of The Aerospace Corporation, and did technical work on military space research and development contracts.

Програма ступеня Aerospace адміністрування в Polk State College готує студентів з цієї великої картини концептуальний підхід до авіаційно-космічної промисловості.
The Aerospace Administration degree program at Polk State College prepares students with this big-picture conceptual approach to the aerospace industry.

Спільна американо-ізраїльська пропозиція щодо цього проекту була представлена НАСА командою від Caltech/ JPL Лабораторія реактивного руху, Інституту ім Вейцмана та Israel Aerospace Industries(IAI).
A joint American-Israeli proposal for this project was submitted to NASA by a team from Caltech/JPL(Jet Propulsion Laboratory), the Weizmann Institute of Science and Israel Aerospace Industries(IAI).

Після завершення будівництва нового об'єкта площею приблизно 3700 м2, Aerospace Company має намір збільшити технічні потужності на 30%, що дозволить обслуговувати близько 130 літальних апаратів на рік.
With the completion of this new facility having floor area of approximately 3,700 m2, the Aerospace Company intends to increase its maintenance capacity by 30%, i.e. 130 aircraft per year.

Сподіваюся, студенти, що беруть участь у турнірі, не втратять інтерес до космосу, і незабаром поповнять ряди співробітників компаній EOS і Firefly Aerospace, які сьогодні делегували своїх експертів на роль менторів та суддів.
I hope that students who took part in the tournament will not lose interest in space research, and soon will become employees of EOS and Firefly Aerospace, which today delegate their experts to the role of mentors and judges.".

Згідно з контрактом з компанією Turkish Aerospace Industries(TAI), підписаним у 2013 році, виробник повинен був поставити армії 6 одиниць Anka-S до кінця 2017 року, а також ще 4 безпілотники у 2018 році.
In accordance with the contract signed in 2013 with the company"Turkish aerospace industries"(tai), the manufacturer will have to supply the army of 6 units of anka-s to the end of the year, and also 4 uavs in 2018.

Покинувши НАСА в 1974 році, обійняв посаду старшого наукового співробітника«Aerospace Corporation» в Лос-Анджелесі, де, крім іншого, займався аналізом даних про сонячну активність, отриманих із станції«Скайлеб».
Left NASA, for the first time, in December 1974 to become a Senior Staff Scientist with the Aerospace Corporation of Los Angeles, conducting research on the solar physics data collected during the three Skylab missions.

Нейва промисловість використовувала дані з Aerospace технічного центр(CTA, громадський) на його запропонували авіадвигуни палива спирту(цукрова основа), розпочатий в 1980 років і залишив кілька років поспіль через відсутність гроші.
Neiva The industry has used data from the Aerospace Technical Centre(CTA, public) on its proposed aircraft engine fuel alcohol(sugar base), begun in 1980 years and abandoned a few years later for lack money.

Mubadala Aerospace також інвестує в дослідження і розробки, створення капіталу знань, а також зміцнення доморощені базу інформації, яка може бути використана для просування глобальної аерокосмічної промисловості і підтримувати конкурентоспроможність.
Mubadala Aerospace is also investing in research and development, creating knowledge capital, and fostering a homegrown base of information that can be used to advance the global aerospace industry and maintain a competitive edge.

Прагнучи«будувати і збирати космічні кораблі», вона у 1998 році полишила Aerospace Corporation, щоб стати«директором підрозділу космічних систем у Microcosm Inc, малобюджетній компанії з будівництва ракет у Ель-Сегундо».
Wanting to"build, and put spacecraft together", in 1998 she left the Aerospace Corp. to become"director of the space systems division at Microcosm Inc, a low-cost rocket builder in El Segundo".

Міжнародними учасниками були Mitsubishi Heavy Industries та Kawasaki Heavy Industries(панелі фюзеляжу), Fuji Heavy Industries, Ltd.(центральна секція крила), Hawker de Havilland(стерно висоти), та Aerospace Technologies of Australia(стерно напрямку).
International contributors included Mitsubishi Heavy Industries and Kawasaki Heavy Industries(fuselage panels), Fuji Heavy Industries, Ltd.(center wing section), Hawker de Havilland(elevators), and Aerospace Technologies of Australia(rudder).

Як тільки ракета Alpha буде готова до запуску, компанія Макса Полякова Firefly Aerospace планує запустити їх у масове виробництво та створюватиме одну ракету-носій кожні два тижні, з можливістю подальшого масштабування.
As soon as the Alpha rocket is ready for launch, the company of Max Polyakov, Firefly Aerospace, plans to start mass production soon and create one carrier rocket every two weeks, with the possibility of further scaling.

Розглядаючи найгірший сценарій, вірогідність того, що конкретна людина буде враженою уламком Tiangong-1, приблизно в мільйон разів менше шансів виграти джекпот Powerball”,- йдеться в повідомленні Aerospace Corporation.
When considering the worst-case location the probability that a specific person will be struck by Tiangong-1 debris is about one million times smaller than the odds of winning the Powerball jackpot,” adds The Aerospace Corporation.

Mubadala Aerospace, бізнес-підрозділ компанії Mubadala Development допомагає встановити Абу-Дабі в якості глобального аерокосмічного ступиці, наріжним каменем економічної стратегії диверсифікації емірату, на основі довгострокових, капіталомісткі інвестиції.
Mubadala Aerospace, a Mubadala Development Company business unit is helping to establish Abu Dhabi as a global aerospace hub, a cornerstone of the Emirate's economic diversification strategy, through long-term, capital-intensive investments.

Торік, повідомляє агентство Reuters, Тимченко найняв провідну юридичну фірму Patton Boggs, коли він готувався шукати гарантії по кредитам від американського Експортно-імпортного банку, щоб придбати декілька літаків класу люкс американської фірми Gulfstream Aerospace.
Last year, Reuters reported that Timchenko hired a leading law firm, Patton Boggs, as he prepared to seek loan guarantees from the U.S. Export-Import Bank to purchase several luxury aircraft from the U.S. firm Gulfstream Aerospace.

Kawasaki Heavy Industries Aerospace Company за контрактом з Міністерством оборони та Японським агентством аерокосмічних досліджень займається постачанням апаратури для літальних і космічних апаратів, вертольотів, авіасимуляторів, розробляє повітряно- реактивні двигуни і ракетну зброю.
Kawasaki Heavy Industries Aerospace Company is contracted to the Ministry of Defense and the Japanese Aerospace Agency to supply equipment for aircraft and spacecraft, helicopters, air simulators, air jet engines, and rocket weapons.

З швидким розвитком сьогоднішньої все більш складної багатошарової друкованої плати, машини та обладнання в різних галузях промисловості- торгівлі, промисловості, медицині, уряді, Aerospace- продовжують зростати з точки зору швидкості, потужності, компактності і простоти використання.
With the rapid development of today's increasingly complex multi-layer PCB, machines and equipment in various industries- commerce, industry, medicine, government, Aerospace- continue to grow in terms of speed, capacity, compactness and ease of use.

Представник Korea Aerospace Industries заявив, що компанія підписала контракт з Essential Consultants в минулому році для отримання консультацій про стандарти бухгалтерського обліку, що стосуються виробничих витрат, і після закінчення контракту здійснила виплату у листопаді.
A spokesman for Korea Aerospace Industries said the company had signed a contract with Essential Consultants last year for legal consulting concerning accounting standards on production costs, and upon the expiration of the contract, made a payment in November.