Що таке АВІАКОСМІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• aerospace

Приклади вживання Авіакосмічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічної безпеки авіакосмічної галузі;
Ecological safety of the aerospace industry;

Унікальні ключові бізнес-процеси різних галузей, від авіакосмічної промисловості до енергетики і комунального господарства, ефективно підтримуються за допомогою 27 галузевих рішень SAP.
The unique core processes of various industries, from Aerospace to Utilities, are supported effectively by SAP's 23 industry solutions.

M28 Міжнародні тенденції управління фінансовими ресурсами авіакосмічної галузі в умовах глобалізації(Кількість коментарів: 0).
M28 International trends of financial resources in the aerospace industry globalization(Number of comments: 0).

Зроблено в відділі розвитку авіакосмічної Aero тільки з метою сприяння в посаду директора Aero Vodochody. Priskyřice епоксидний матеріал. Пропозиція рекламна….
Made in the aerospace development department Aero only for the purpose of promoting the office of the Director of Aero Vodochody. Priskyřice epoxy material. The offer is promotional….

Його проектує і будує колектив з авіакосмічної галузі, очолюваний компанією Lockheed Martin.
It is being designed and built by an aerospace industry team led by Lockheed Martin.

Крім того, у бібліотеці музею містяться історичні документи, фільми і записи, що стосуються авіакосмічної промисловості, які можуть виявитися корисними для дослідників.
In addition, the museum's library contains historical documents, films and records related to the aerospace industry that are useful to researchers. $7.

Його проектує і будує колектив з авіакосмічної галузі, очолюваний компанією Lockheed Martin.
It has been designed and is being built by an aerospace industry team led by Lockheed Martin.

Впевненість споживачів, що й без того була на досить низькому рівні, впала ще нижче після оголошень про скорочення робочих місць авіакомпаніями, підприємствами авіакосмічної й туристичної індустрії США.
And consumer confidence, which was already falling, is likely to be further affected by the wave of job cuts announced by the airlines, aerospace and tourism industries.

З огляду на це, наша ступінь ME залишається в цьому центрі авіакосмічної платформи з трьома основними варіантами робототехніки, руху і енергії.
Given this, our ME degree stays within that focus of the aerospace platform with the three primary options of robotics, propulsion, and energy.

Якщо плани здійсняться, оновлений Ан-225 борознитиме небо під брендом китайської компанії AICC, але Україна втратить хоча й невелику, але дуже символічну частину своєї авіакосмічної промисловості.
If the plan goes forward, the Mriya will have found new life flying the skies for China's AICC, but Ukraine will have lost of a small but symbolic part of its aerospace industry.

В четвер агентство зробило оголошення, звернувшись до авіакосмічної галузі США за допомогою в створенні апаратів, які в 2028 році доставлять астронавтів на поверхню Місяця.
On Thursday, the Agency made the announcement, referring to the aerospace industry and the US for help in creating the devices, which in 2028 will deliver astronauts to the lunar surface.

Boeing International»- це компанія, що входить до складу корпорації«Boeing»(США) і забезпечує міжнародні контакти цього одного з найбільших і найвідоміших у світі виробників авіакосмічної техніки.
We remind that«Boeing International» is a company-member of“Boeing”corporation(USA) providing international links of one of the biggest and the most popular aerospace technology producers in the world.

Lockheed Martin Corporation(NYSE: LMT)- американська компанія, що спеціалізується в області авіабудування, авіакосмічної техніки, суднобудування, автоматизації поштових служб та аеропортової логістики.
Lockheed Martin Corporation is an American company specializing in aircraft construction, aerospace engineering, shipbuilding, automation of postal services and airport logistics.

Це обумовлює проведення в Україні авіакосмічних салонів з залученням провідних підприємств і наукових установ авіакосмічної і машинобудівної галузей з різних країн світу.
This gives rise to holding aviation and space salons in Ukraine enlisting leading enterprises and scientific institutions of aviation, space and machine-building branches from different countries of the world.

Офіс торговельного представника США виступив з пропозицією ввести додаткові мита у відношенні 1, 3 тис. видів китайських товарів(в основному, на продукцію телекомунікаційної, інформаційної, авіакосмічної та роботобудівної галузей).
The Office of the US Trade Representative proposed to impose additional duties on 1.3 thousand types of Chinese goods(mainly on products of telecommunication, information, aerospace and robot industries).

Цьогорічний круглий стіл вкотре продемонстрував, що одним із вагомих факторів, який впливає на рівень розвитку авіакосмічної промисловості України є досконале законодавство та належне правове регулювання галузі.
This year roundtable demonstrated once again that one of the important factors that affect the level of development of aerospace industry of Ukraine is perfect legislation and proper regulation of the industry.

Відтоді вона перетворилася на одну з найбільших компаній у сфері ІТ-послуг в Індії, з більш ніж 160 тисяч співробітників у всьому світі і тисячами клієнтів в різних галузях промисловості, від авіакосмічної промисловості до роздрібної торгівлі.
It has since grown into one of India's biggest IT services companies, with more than 160,000 employees worldwide and over 1,200 clients in industries ranging from aerospace to retail.

Торговий журнал авіакосмічної промисловості Aviation International News повідомив з посиланням на главу Об'єднаної авіабудівної корпорації Юрія Слюсаря, що російське Міністерство оборони замовить 36 модернізованих винищувачів Су-30СМ.
The aerospace industry trade journal Aviation International News, citing Yuri Slyusar, head of Russia's United Aircraft Corporation, reported that the Russian defense ministry will order 36 more improved Su-30SM fighters.

Під час роботи виставки наша делегація провела ряд зустрічей та переговорів з керівниками українських та зарубіжних підприємств оборонно-промислового комплексу та авіакосмічної промисловості з метою розвитку взаємовигідного співробітництва.
During the exhibition our delegation held a number of meetings and negotiations with the leaders of Ukrainian and foreign enterprises of the defense industrial complex and aerospace industry in order to develop mutually beneficial cooperation.

Компанія Lockheed Martin, що спеціалізується на авіабудуванні, розробці авіакосмічної техніки, суднобудування і виробництві зброї, уклала контракт, згідно з яким вона розробить і поставить на озброєння ВМС США інноваційне лазерне….
The Company Lockheed Martin, specializing in the aircraft industry, the development of aerospace engineering, shipbuilding and weapons production, have signed a contract under which she will develop and put into service the U.S. Navy's innovative laser weapons.

Загалом результати проведення Салону відображають стрімку тенденцію та реальне бажання українських підприємств‑виробників та постачальників авіакосмічної галузі створювати надійну сучасну та конкурентоздатну продукцію на рівні з провідними європейськими та світовими компаніями.
On the whole, the results of the Salon manifest the rapid trend and the sincere desire of Ukrainian enterprises, both manufacturers and suppliers in the field of the aerospace industry to create reliable modern and competitive products on par with leading European and global companies.

Захід став знаковим через те, що найактивніший гравець авіакосмічної галузі, компанія SpaceX, зробила кілька дуже гучних анонсів, включно із планами колонізації Марса, Місяця, організації швидкісних ракетних перельотів у межах Землі та ін.
This event was of landmark nature because the most active aerospace industry player, SpaceX company, made several important announcements, including its plans to colonize both the Moon and Mars, to initiate high-speed rocked flights within the Earth and much more.

Вперше проведені в єдиному форматі, експозиції створили можливість комплексного ознайомлення керівництва держави, перших осіб силових відомств, Збройних Сил України та наукових установ, іноземних гостей і потенційних замовників із досягненнями оборонної та авіакосмічної промисловості України.
First time carried out in a common format expositions created the possibility of complex review of country's leadership, top officials of law enforcement agencies, the Armed Forces of Ukraine and academic institutions, foreign visitors and potential customers with the achievements of defense and aerospace industry in Ukraine.

Вперше проведені в єдиному форматі, експозиції створили можливість комплексного ознайомлення керівництва держави, перших осіб силових відомств, Збройних Сил України та наукових установ, іноземних гостей і потенційних замовників із досягненнями оборонної та авіакосмічної промисловості України.
For the first time successfully conducted in a single format in 2014, the exhibitions have created an opportunity for a comprehensive acquaintance with the leadership of the state, the first persons of law enforcement agencies, the Armed Forces of Ukraine and scientific institutions, foreign guests and potential customers with the achievements of the defense and aerospace industry of Ukraine.

В умовах практичного«заморожування» співпраці між РФ та західними державами у військово-технічній сфері Туреччина може отримати вигідні з економічної та технологічної точки зору поступки з боку російських компаній щодо їхньої участі у створенні та виробництві середньо-магістрального пасажирського літака, авіаційних і танкових двигунів, національного винищувача, танка, безпілотного літального апарата, навчально-тренувального літака й гелікоптера, легкового автомобіля, сучасного залізничного локомотива, створення промислової зони авіакосмічної промисловості у провінції Анкара.
In the circumstances of actual“freezing” of cooperation between the Russian Federation and Western countries in the military-technical sphere, Turkey can get the best from an economic and technological point of view, concessions made by Russian companies on their participation in the creation and production of medium-haul passenger aircraft, aircraft and tank engines, national fighter, tank, unmanned aircraft, training aircraft and helicopter, car, modern railway locomotive, creating an industrial zone of aerospace industry in the province of Ankara.

Міжнародних авіакосмічних Le Bourget- 2015.
International Aerospace Exhibitions Le Bourget- 2015.

Орбітальний літак є самостійною авіакосмічною системою або її частиною.
The orbital plane is the aerospace system, or part of it.

Авіакосмічних Вашингтоні.
The Aerospace meetings.

Інші займаються кар'єрою як авіакосмічні юристи.
Others pursue careers as aerospace lawyers.

У() загальні збори Міжнародного Об'єднання Авіакосмічних Страховиків Insurers.
General Meeting of the International Association of Aerospace Insurers( IUAI).