Приклади вживання Consumer Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Споживчі пристрої(Consumer).
Основні напрямки діяльності: Consumer Electronics, IT& Mobile Communications, Device Solutions.
Their three major segments are consumer electronics, IT& mobile communications and device solutions.Щоб знайти такого продавця, я користуюся сайтом Consumer Reports.
Consumer Electronics Show(CES) виставка відбулася щорічно в Лас-Вегасі, штат Невада з моменту його заснування в 1973 році.
The Consumer Electronics Show(CES) trade show has taken place yearly in Las Vegas, Nevada since its foundation in 1973.Так, в США існує державний орган- Комісія з безпеки споживчих товарів(Consumer Product Safety Commission, CPSC).
Well in the U.S. there Це не тільки Купівля HGH незаконним, but there are other negative aspects a consumer must keep in mind when choosing to buy these types of products.
Not only is buying HGH illegal but there are other negative aspects a consumer must keep in mind when choosing to buy these types of products.Розклад первинного розкриття інформації Intel був відкалібрований до9 січня, коли Consumer Electronics Show був повним ходом.
Intel's initial disclosure timetable was calibrated for January 9,when the Consumer Electronics Show would have been in full swing.Це те, що обіцяє BreadBot, машина, яка викликала неабиякий інтерес до Consumer Electronic Show(CES), що проводиться цими днями в Лас-Вегасі.
This is what BreadBot promises, a machine that has aroused enormous interest in the Consumer Electronic Show(CES), which is being held these days in Las Vegas.Я не буду прикидатися, що ми Consumer Reports, але хтось десь повинен висловити свою думку про те, що клієнти заслуговують на продуктивність, за яку вони платять.
I'm not going to pretend that we're Consumer Reports, but somebody somewhere has to take a stand for the idea that customers deserve the performance they pay for.Groupers обробляє всі потоки подій від локальних дата-центрів і потім публікує їх зновустислими, ефективно згрупованими в одному топіку, яка потім витягується Consumer.
Напередодні щорічної виставки електроніки Consumer Electronics Show 2016 компанія Intel в представила вісім нових процесорів сімейств Skylake і Broadwell.
On Стосовно версії 300, Consumer Guide заявляє, що«'79 рік міг стати менш колекційним в далекому майбутньому, але перспективи LS здаються тонкими і майже неіснуючими на той час».
Regarding the 300 version, Consumer Guide said in 2007"the'79 could become a minor collectible in the distant future, but LS prospects seem slim to non-existent at this time.".Робота системи Android Auto в BMW було вперше продемонстровано наживо на виставці Consumer Electronics Show(CES) 2020 й невдовзі буде доступна для всіх автомобілів з операційною системою BMW 7. 0.
Android Auto in a BMW will be demonstrated live for Глобальне дослідження The Consumer Data Value for Exchange, проведене Microsoft, показало, що 99,6% користувачів Інтернету не проти продавати особисту інформацію про себе за винагороду.
A global study by The Consumer Data Value Exchange, conducted by Microsoft, showed that 99.6% of Internet users do not mind selling personal information about themselves for a fee.Японський електронний гігант Sony на міжнародній технологічній виставці Consumer Electronic Show презентував електромобіль Vision-S, чим дуже здивував учасників заходу.
Japanese electronics giantSony presented Це правда, що 2016 Consumer Electronics Show(CES) в Лас-Вегасі прийшов і пішов, але не без явні ознаки лавина нових фітнес-гаджетів, які тепер тільки були випущені на ринок.
It is true that the 2016 Consumer Electronics Show(CES) in Las Vegas has come and gone, but not without the telltale signs of an avalanche of new fitness gadgets that have now just been released into the market.Перша велика виставка, яка пройде в 2020 році,- це виставка Consumer Electronics Show в Лас-Вегасі, і вона стає популярним подією для автовиробників, які прагнуть показати новітні автомобільні технології.
Згідно з журналом Consumer Reports, сперміцидні презервативи не мають ніяких переваг в запобіганні вагітності, термін їх зберігання коротший і вони можуть викликати інфекції сечових шляхів у жінок[130].
According to the Consumer Reports magazine, spermicidal condoms do not have any advantage in preventing pregnancy, their shelf life is shorter and they can cause urinary tract infections in women.Робота системи Android Auto в BMW було вперше продемонстровано наживо на виставці Consumer Electronics Show(CES) 2020 й невдовзі буде доступна для всіх автомобілів з операційною системою BMW 7. 0.
Android Auto in a BMW will be demonstrated live for Якщо ви використовували Windows 8 Consumer Preview, а тепер інсталювали Windows 8 Release Preview і не відформатували жорсткий диск під час інсталяції, ви можете відновити свої файли з папки Windows. old.
If you have used Windows 8 Consumer Preview, and now install Windows 8 Release Preview and not formatted the hard drive during installation, you can restore your files from a folder Windows. old.Уляна Литвин- провідний аудитор та тренер ТОВ“ІСОКАР Україна”. Близько 150 проведених аудитів у відповідності до міжнародних стандартів у різних галузях виробництва- FSSC 22000, BRC Food, IFS Food, ISO 22000,ISO 9001, BRC Consumer Products.
Uliana Litvin- lead auditor and trainer at“ISOQAR Ukraine.” About 150 audits in accordance with international standards in various industries- FSSC 22000, BRC Food, IFS Food, ISO 22000, ISO 9001,BRC Consumer Products.Consumer View- це регулярний звіт, який випускає NRF, що вимірює поведінку споживачів та тенденції покупок, пов'язані з магазинами, онлайн-каналами, лояльністю клієнтів, технологіями та іншими темами ритейл.
The Consumer View is a recurring report issued by Ані складний смартфон, ані розвиток штучного інтелекту,створення якого не викликало більшої зацікавленості у ЗМІ на Consumer Electronic Show у Лас-Вегасі, електронному ярмарку par excellence, не було веганським гамбургером.
Neither the folding smartphone nor the advances in artificialintelligence, the creation that has aroused more media interest at the Consumer Electronic Show in Las Vegas, the electronic fair par excellence, has been a vegan hamburger.В 1975 році Consumer Reports тестували4-дверний седан Bel Air з двигуном V8 350 і Turbo Hydramatic проти інших повно-розмірних американських автомобілів того часу, включаючи Pontiac Catalina, Ford LTD і Plymouth Gran Fury.
In 1975, Consumer Reports tested a Bel Air four-door sedan with the 350 V8 engine and Turbo Hydramatic against other U.S.-built full-sized cars of that period including the Pontiac Catalina, Ford LTD and Plymouth Gran Fury.Статтю під назвою“Держава чиста 2006”,випущений у вересні 2006 року Consumer Reports наводяться тривожні статистичні дані, що показують пошкоджень, викликаних вірусами, spywae і advare на комп'ютери, що належать окремим особам і підприємствам.
An article called"State of thenet 2006," issued in the September 2006 by Consumer Reports cites alarming statistics showing the damage caused by viruses, spywae and advare to computers owned by individuals and businesses.Consumer Reports повідомляє, що дане дослідження було проведено вперше відповідно до нового цифровим стандартом Digital Standard, розробленим CR у співпраці з організаціями, займаються кібербезпекою і захистом інформації.
Consumer Reports says, this study was conducted for the first time in accordance with the new digital standard Digital Standard, CR developed in collaboration with the organizations, dealing with cyber security and information protection.Члени факультету славляться високою якістю досліджень і часто публікують свої роботи в провідних міжнародних маркетингових журналів, таких як журнал маркетингових досліджень(JMR),журнал Consumer Research(JCR) і маркетингу Science(MS).
The faculty members are renowned for high-quality research and frequently publish their work in top international marketing journals, such as the Journal of Marketing Research(JMR),Journal of Consumer Research(JCR) and Marketing Science(MS).Доповідь з журналу Consumer Magazine Мексики нещодавно дослідила інформацію, яка протягом багатьох років поширює в Інтернеті міф про те, що тампони містять азбест, який викликає більшу кровотечу, а отже, збільшує їх споживання.
A report from the Consumer Magazine of Mexico recently explored the information that, for years, circulates on the Internet about the myth that tampons contain asbestos to cause greater bleeding, and therefore, increase their consumption.Червоний колір іноді змушує людей не зупинятися і відступати, а навпаки, повставати проти загальноприйнятих норм, якщо ці«революціонери» схильні або налаштовані шукати гострі відчуття, йдеться в статті,опублікованій в журналі Journal of Consumer Psychology.
The red color sometimes causes people to stop and not to retreat, but on the contrary, to rebel against the accepted norms, if these revolutionaries or predisposed to seek customized thrill,said in an article published in the journal of Consumer Psychology.
