Що таке INSPIRE Англійською - Англійська переклад

• inspire

Приклади вживання Inspire Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хендай I30 INSPIRE 2008 на продажу.
Hyundai I30 INSPIRE 2008 for sale.

Впровадження стандартів ЄС за Директивою INSPIRE.
The use of standards then moved onto the INSPIRE directive.

GMP також відповідає Положенню INSPIRE регулювання метаданих(№ 1205/2008).
The GMP is also compliant with the INSPIRE Metadata Regulation(Nr. 1205/2008).

В її структуру входять найрізноманітніші торговельні марки, в тому числі Inspire.
Its structure includes a variety of brands, including the Inspire.

INSPIRE не призначена для вироблення будь-якої нової програми збору просторових даних.
INSPIRE is not intended to produce any new programs of spatial data collection.

Розробка структури геопросторових даних з урахуванням вимог відповідної директиви INSPIRE;
Geospatial data structure development based on requirements of the INSPIRE directive;

Року Ван Гельден успішно заміксував«INSPIRE», пісню японської поп-зірки Аюмі Хамасакі.
In 2008, Van Helden gained enormous commercial success by remixing INSPIRE, a 1-hit song by Japanese popstar Ayumi Hamasaki.

DJI представила дві нові камери Zenmuse X5 і X5R для зйомки за допомогою квадрокоптера Inspire 1.
DJI has announced the Zenmuse X5 and X5R Micro Four Thirds cameras for the Inspire 1 quadcopter.

У наших магазинах доступний не просто величезний асортимент продукції Inspire, але і вигідні пропозиції за ціною.
In our stores is available not just a huge range of Inspire products, but also beneficial offers for the price.

У новому повідомленні компанія опублікувала план дій, який охоплює майбутні події, включаючи Inspire, Build та інші.
In a new message, the company published a plan that covers future events, including Inspire, Build, and others.

Microsoft Inspire Corenote(15 липня), Microsoft Inspire і Microsoft Ready Corenote(17 липня) доступні за посиланням.
Microsoft Inspire Corenote(July 15), Microsoft Inspire and Microsoft Ready Corenote(July 17) are available at this link.

З 14 по 18 липня в Лас Вегасі, США, проходить наймасштабніший захід року для партнерів Microsoft- Microsoft Inspire.
From July 14 to July 18, Microsoft Inspire, the largest event of the year for Microsoft partners, is held in Las Vegas, USA.

Ці автомобілі ввезилися в Японію і продавалися як Honda Inspire в дилерській мережі Honda Clio, а також як Honda Sabre у дилерській мережі Honda Verno.
These cars were imported into Japan and sold as Honda Inspire in the Honda Clio dealer network, and as Honda Saber in the Honda Verno dealer network.

В кінці 1999 р. японським покупцям представлена нова модель 5-дверного універсала«люкс»-класу Avancier, аналогічного за розмірами Inspire/ Saber.
In late 1999, Japanese buyers introduced a new model of a 5-door station wagon“luxury” class Avancier, similar in size to Inspire/Saber.

Ці автомобілі ввезилися в Японію і продавалися як Honda Inspire в дилерській мережі Honda Clio, а також як Honda Sabre у дилерській мережі Honda Verno.
These cars were imported into Japan and sold as Honda Inspire in the Honda Clio dealer network, and as Honda Saber in the Honda Primo and Honda Verno dealer networks.

Публічна веб-сторінка Belle 2 Веб-сторінка колаборації Belle 2 Пошук нової фізики- експеримент Belle II Belle II на Inspire SuperKEKB на Inspire.
Belle 2 public webpage Belle 2 collaboration webpage A Search for New Physics- The Belle II Experiment Belle II on Inspire SuperKEKB on Inspire.

Батареї TB55 використовуються для живлення серії професійних безпілотників Matrice 200, а акумулятори TB50 використовуються для живлення дронів серії Matrice 200 та Inspire 2.
TB55 batteries are used to power the Matrice 200 series of professional drones, while TB50 batteries are used to power the Matrice 200 series and Inspire 2 drones.

Представники компанії БІХАЙВ візьмуть участь в найбільш масштабній у світі інноваційній продовольчій виставці SIAL Inspire Food Business, яка проходитиме в Парижі 16-20 жовтня 2016 р.
BEEHIVE Company will take part in the world's largest food innovation exhibition SIAL Inspire Food Business, to be held in Paris on October 16-20, 2016.

Завдяки оснащенню Inspire 2 Professional Combo новітньою системою обробки зображень, підтримка кодеків Adobe CinemaDNG і Apple ProRes істотно спростила редагування відзнятого матеріалу.
Thanks to equipping Inspire 2 with the latest image processing system, support for Adobe CinemaDNG and Apple ProRes codecs has made it much easier to edit footage.

Він був представлений у 1995 році і прийшов на заміну Acura Vigor, для ринку Японії виготовлявся з 1996 року по 2000 рік під назвою Honda Inspire і з 1996 по 2004 рік, Honda Saber.
It was introduced in 1995 to replace the Acura legend and was from 1996 to 2000 for the Japanese market as the Honda Inspire and from 1996 to 2004 as the Honda Saber.

Головною відмінністю між двома автомобілями були передні грати радіатора; Inspire і Sabre продавались також з 2. 5-літровим двигуном Honda J25A V6, ексклюзивним на японському ринку.
The main difference between the two cars were the front grille; the Inspire and Saber were also available with a 2.5 L Honda J-series V6 exclusive to the Japanese market.

Він був представлений у 1995 році і прийшов на заміну Acura Vigor, для ринку Японії виготовлявся з 1996 року по 2000 рік під назвою Honda Inspire і з 1996 по 2004 рік, Honda Saber.
It was introduced in 1995 to replace the Acura Vigor and was awarded to the Japanese market from 1996 to 2000 as a Honda Inspire and from 1996 to 2004 as a Honda Saber.

And фантастичний HDMI джерело DVR може записувати цифрове відео максимальне 1920* 1080P/ 60Hz з системи Inspire або Connex з U диска високій швидкості або карти мікро SD з читачем автомобіля.
And the fantastic HDMI source DVR can Record digital video maximum 1920*1080P/60Hz from an Inspire or Connex system with high speed U disk or micro SD card with car reader.

The Partnership to Inspire, Transform and Connect the HIV response(PITCH) допомагає людям, які найбільше постраждали від ВІЛ, одержати повний та рівний доступ до послуг з ВІЛ та репродуктивного здоров'я.
The Partnership to Inspire, Transform and Connect HIV response(PITCH) helps people who are most affected by HIV to receive full and equal access to HIV and reproductive health services.

На трьох власних заводах, персонал яких складає вже 2800 чоловік, вона виробляє як масову продукцію- недорогі і повністю готові до польоту квадрокоптера з камерами- Фантом(Phantom), так і більш професійні моделі квадрокоптерів- Inspire, Spreading Wings.
On three of its own factories, which staff is already 2800 people, it produces a mass production- inexpensive and completely ready to fly quadrocopters cameras- Phantom(Phantom), and the more professional models multicopter- Inspire, Spreading Wings.

Microsoft Inspire- не просто бізнес-зустріч, а величезний нетворкінг друзів і партнерів Microsoft, представників бізнесу та розробників, котрі щодня створюють рішення, що змінюють світ на краще.
Microsoft Inspire is not just a business meeting, but a huge networking of Microsoft friends and partners, business representatives and developers who are constantly creating solutions that change the world for the better.

Inspire Tour(стимулюючого туру), який проводиться в більш ніж 50 містах світу, і глобальної нагороди LUCA Awards, що присуджується за досягнення в своїй професії, в сфері: бухгалтерії та фінансах, IFRS, аудиту та внутрішнього аудиту, організаціям і роботодавцям, нагородження і вручені LUCA Awards проходить щорічно в Великобританії.
Inspire Tour, which is held in more than 50 cities around the world, and the global LUCA Awards for professional achievements in the fields of: accounting and finance, IFRS, audit and internal audit, organisations and employers.