Що таке MAGYAR Англійською - Англійська переклад

• magyar

Приклади вживання Magyar Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додано: Мова: Угорська(Magyar).
Added: Language: Hungarian(Magyar).

Міністр закордонних справ Magyar Nemzeti Ta….
Minister of Foreign Affairs Magyar Nemzeti Ta….

Magyar Telekom- найбільша телекомунікаційна компанія Угорщини.
Magyar Telekom is Hungary's largest telecommunications company.

Пише регулярну колонку в журналі Magyar Narancs, популяризуючи лінгвістику.
He wrote a regular column in the magazine Magyar Narancs, popularizing linguistics.

Magyar Telekom- найбільша телекомунікаційна компанія Угорщини.
Magyar Telecom is the largest Hungarian telecommunications company.

Він заснував і редагував газету Magyar Szabadság разом з іншими революціонерами.
He founded and edited a newspaper along with other revolutionaries, Magyar Szabadság.

Magyar Post стала окремою незалежною установою у відомстві Міністра транспорту.
Magyar Post became a separate and independent corporation under the Minister of Transport.

Угорці дуже пишаються своєю кухнею(Magyar konyha), і більшість часу не без підстав.
Hungarians are quite proud of their cuisine(Magyar konyha), and most of the time not without a reason.

Зміни параметрів М3 і Magyar Slager ТV стосуються і абонентів словацького пропозиції freeSAT.
Change the parameters M3 and Magyar Slager TV affect subscribers of the Slovak proposals freeSAT.

Офіційна мова в цій країні є Угорська, зазвичай називають як Magyar, який також є частиною фінно-угорської групи.
The official language in this country is Hungarian, commonly referred to as Magyar, which is also part of the Finno-Ugric group.

У газеті правого спрямування Magyar Idők, k на передній план вийшли статті, що виражали ‘розуміння' Brexit.
In the rightwing Magyar Idők, articles that evinced an“understanding” of the Brexit position moved to the foreground.

Вчилася акторської майстерності в Сіді Ракоші до 1899 року, коли розпочала свою кар'єру у театральній компанії Magyar Színház.
She studied acting with Szidi Rákosi until 1899, beginning her career the same year with the Magyar Színház theatre company.

Про це в п'ятницю, 5 жовтня, повідомляє Magyar Midok з посиланням на прес-секретаря МЗС Угорщини Тамаша Менцера.
On Friday, October 5, reports Magyar Midok with reference to the press Secretary of the foreign Ministry of Hungary Tamasha of Mancera.

Офіційна мова в цій країні є Угорська, зазвичай називають як Magyar, який також є частиною фінно-угорської групи.
The official language which is commonly spoken is Hungarian which is also called as Magyar and is considered as a part of the Finno-Ugric group.

Magyar Hírlap, що тісно пов'язана з урядом Обрана, не цитує жодного мігранта чи біженця у своїх статтях за всі шість тижнів.
Magyar Hírlap, closely aligned with the Orbán government, does not quote a single migrant or refugee in its articles in all six study weeks.

Barkochba стартувала як телевійзійна гра"Хто, Що"(пізніше названа Ван Бенне Валамі) на угорському національному телебаченні Magyar Televízió з 1975 по 1991 р.
Barkochba was staged as a television game show Kicsoda-Micsoda?(later renamed Van Benne Valami) on the Hungarian national television Magyar Televízió from 1975 to 1991.

Згідно з Magyar Nemzet, з восьми країн, які ще мають опублікувати свої цифри, тільки Мальта могла б мати більше зростання ВВП.
According to Magyar Nemzet, out of the eight countries that have yet to publish their figures, only Malta could conceivably post a higher growth figure.

Як сільська традиція, угорці ласкаво називають себе«танцюючими зі сльозами на очах»(«sírva vígad a magyar»), як у гіркій прихильності до сприйнятого невдачі в їх довгій історії.
As a rural tradition, Hungarians affectionately refer to themselves as"dancing with tears in our eyes"("sírva vígad a magyar"), as in a bittersweet resignation to the perceived unluck in their long history.

Утворена в грудні 1989 року під назвою Magyar Távközlési Vállalat(з угор.-«Угорське телекомунікаційне підприємство») після розділу Угорської пошти на три окремі підприємства.
The company was formed under the name of Magyar Távközlési Vállalat(Hungarian Telecommunications Enterprise) in December 1989, when Magyar Posta(Hungarian Post) was split to three separate enterprises.

Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete- організація-регулятор угорської мови, створений в 1949 році, знаходиться в структурі Угорської академії наук з 1951 року.
The Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences(Hungarian: Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete) was created in 1949, is under supervision of the Hungarian Academy of Sciences since 1951.

Вибрани за посланїка до Скупштини Автономней Покраїни Войводини на виберанкох хтори отримани 24. априла 2016. року, по пропорционалней виберанковей системи, з виберанковей лїстини„Magyar mozgalom az autonómiáért- Dr.
He was elected a deputy at the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina in the election held on 24 April 2016, according to the proportional election system, from the electoral list"Hungarian Autonomy Movement- Dr.

Угорське видання Magyar Nemzet повідомило, що США включили у програму захисту свідків громадянина Угорщини, який міг зіграти ключову роль у виведенні за кордон угорською владою грошей від проведення тендерів ЄС.
According to Hungarian daily Magyar Nemzet there's a Hungarian citizen under the FBI's witness protection program in the United States, who can be a key player in transferring embezzlened EU money abroad.

Що 2 січня угорське видання Hungarian Free Press опублікувало статтю Christopher Adam(за сумісництвом редактора угорської газети Kanadai Magyar Hírlap) під назвою"Угорські екстремісти планують терористичні атаки в Румунії?"?
On the 2nd of January, the Hungarian Free Press published an article written by Christopher Adam(who also works as editor of Kanadai Magyar Hirlap) under the title“Do Hungarian extremists plan terrorist acts in Romania?

Magyar Vasúttörténeti Park, англ. Hungarian Railway History Park- це залізничний музей, розташований в столиці Угорщини м. Будапешті на залізничній станції та в майстернях Угорської державної залізниці(MÁV), в колишньому будапештському Північному депо.
The Magyar Vasúttörténeti Park("Hungarian Railway History Park") is a railway museum located in Budapest, Hungary at a railway station and workshop of the Hungarian State Railways(MÁV), the former Budapest North Depot.

Вибрани за посланїка до Скупштини Автономней Покраїни Войводини на виберанкох хтори отримани 24. априла 2016. року, по пропорционалней виберанковей системи, з виберанковей лїстини„Vajdasági Magyar Szövetség- Pásztor István- Союз войводянских Мадярох- Иштван Пастор“.
He was elected a deputy of the Assembly of the AP Vojvodina, in the elections held on 24th April 2016, based on the proportional election system, from the electoral list„Vajdasági Magyar Szövetség- Pásztor István- Alliance of Vojvodina Hungarians“.

Громадський мовник Magyar Televízió перемістив логотипи своїх каналів з правого верхнього кута в лівий верхній кут під час корпоративного ребренду 2012 року, подібно до Yle у Фінляндії, який також ребрендував у тому році, і логотипи їх змінилися від кольорового до сірого на початку Березня 2015 р.
Public broadcaster Magyar Televízió moved its channels' logos from the top right corner to the top left during its 2012 corporate rebrand, much like Yle in Finland, which also rebranded in that year, and their logos had changed from colour to gray-scale beginning in March 2015.