Що таке PHARMACEUTICALS Англійською - Англійська переклад

• pharmaceuticals

Приклади вживання Pharmaceuticals Українська мовою та їх переклад на Англійською

Pharmaceuticals Румунія Terapia.
Balcan Pharmaceuticals Romania.

Радіологічний бізнес буде передано до підрозділу Pharmaceuticals.
The Radiology business will be assigned to the Pharmaceuticals Division.

International Conference on Harmonisation of of Pharmaceuticals for технічних вимог реєстрації.
The International Conference on Harmonisation of technical requirements for registration of Pharmaceuticals.

У сегменті Pharmaceuticals концерн Bayer продовжує очікувати зростання продажів приблизно до 14 млрд євро.
In the Pharmaceuticals segment, Bayer continues to expect sales to move ahead to approximately EUR 14 billion.

Показник EBITDA до вирахування спеціальних статей для підрозділу Pharmaceuticals збільшився на 8, 8% до позначки 5,711 млрд. євро.
EBITDA before special items of Pharmaceuticals increased by 8.8 percent to 5.711 billion euros.

Продажі в сегменті Pharmaceuticals виросли на істотні 11, 7 відсотків(коригування Fx і портфоліо) до 3482 євро.
Sales of the Pharmaceuticals segment rose by a substantial 11.7 percent(Fx& portfolio adj.) to EUR 3,482 million.

Дві з найбільших фармацевтичних компаній індійського Zydus Cadila та Torrent Pharmaceuticals розташовані в місті.
Two of the biggest pharma companies in India- Zydus Cadila and Torrent Pharmaceuticals- are also based in the city.

Показник EBITDA підрозділу Pharmaceuticals до вирахування спеціальних статей зменшився на 8, 0 відсотки до рівня 1, 363 млрд. євро.
EBITDA before special items of Pharmaceuticals declined by 8.0 percent to 1.363 billion euros.

Показник EBITDA до вирахування спеціальних статей для підрозділу Pharmaceuticals збільшився на 5, 1 відсотки до рівня 1. 493 млн. євро.
EBITDA before special items of Pharmaceuticals increased by 5.1 percent to EUR 1,493 million.

У 1995 році Кемаль Малік став частиною команди Bayer AG, очоливши підрозділ Metabolism and Oncology Europe, яке було перетворене згодом в Pharmaceuticals Business Group.
Malik joined Bayer in 1995 as Head of Metabolism and Oncology Europe in what was then the Pharmaceuticals Business Group.

Balkan pharmaceuticals можна довіряти, і вони роблять Кленбутерол, питання в тому, чи не що Балканські Кленбутерол 40mcg закладка ви купили є реальна справа.
Balkan pharmaceuticals can be trusted and they do make clenbuterol, the question is whether or not that Balkan clenbuterol 40mcg tab you bought is the real deal.

Дві з найбільших фармацевтичних компаній індійського Zydus Cadila та Torrent Pharmaceuticals розташовані в місті.
Two of the biggest pharmaceutical companies of India Ñ Zydus Cadila and Torrent Pharmaceuticals Ð are based in the Ahmedabad city.

Дітер Вайнанд- член Ради директорів Bayer AG та керівник підрозділу Pharmaceuticals(рецептурні препарати) зі штаб-квартирою в м. Берлін, Німеччина, з 1 січня 2016 року.
Dieter Weinand has been a member of the Board of Management of Bayer AG and head of the Pharmaceuticals Division, headquartered in Berlin, Germany, since January 1, 2016.

Створено веб-сайт Ukrainian Price Monitoring Observatory(UMPO), розроблений в рамках проекту Systems for Improved Access to Pharmaceuticals and Services(SIAPS).
The website of the Ukrainian Price Monitoring Observatory(UMPO) was created in the framework of the Systems for Improved Access to Pharmaceuticals and Services(SIAPS) project.

Дітер Вайнанд- член Ради директорів Bayer AG та керівник підрозділу Pharmaceuticals(рецептурні препарати) зі штаб-квартирою в м. Берлін, Німеччина, з 1 січня 2016 року.
Dieter Weinand has been a member of the Board of Management of Bayer AG and President of the Pharmaceuticals Division, headquartered in Berlin, Germany, since January 1, 2016.

Компанія Inovio Pharmaceuticals розробляє синтетичну мультиантигенну ДНК-вакцину, що охоплює генотипи 1а та 1b мішенями для якої є неструктурні білки 3(NS3) та 4A(NS4A), а також білки NS4B та NS5A.
Inovio Pharmaceuticals is developing a synthetic multi-antigen DNA vaccine covering HCV genotypes 1a and 1b and targeting the HCV antigens nonstructural protein 3(NS3) and 4A(NS4A), as well as NS4B and NS5A proteins.

З 1 січня 2016 року компанія Bayer буде охоплювати три підрозділи: Pharmaceuticals, Consumer Health і Crop Science.
From January 1, 2016, the company's business will be managed by three divisions- Pharmaceuticals, Consumer Health and Crop Science.

У 1970 році Чале Йювідья, що заснував тайську фармацевтичну компанію TC Pharmaceuticals, створив енергетичний напій Krathing Daeng("червоний бик"), назва якого на англійську перекладається як Red Bull.
In 1970, Thai pharmaceutical company TC Pharmaceuticals, has created an energy drink Krathing Daeng Red Bull, whose name is translated into English as Red Bull.

З того часу кілька Єдиному державному аптеках почали виробляти загальний Оксандролон, в основному Уотсон Pharmaceuticals, поки він продовжує залишатися одним з найдорожчих анаболічних стероїдів на ринку.
Since that time a few UNITED STATE drug stores have started manufacturing common Oxandrolone, mostly Watson Pharmaceuticals, but it stays among one of the most costly anabolic steroids on the market.

Balkan Pharmaceuticals постійно працює над підтриманням високої якості своєї продукції та захистом споживачів від підробки, і настійно закликає вас приділяти пильну увагу відмінним елементам оригінальних продуктів, виготовлених Balkan Pharmaceuticals.
Balkan Pharmaceuticals is always working on maintaining the high quality of its products in order to protect its consumers from fake drugs and make you to pay closer attention to the distinctive elements of the original packages.

Продукція SPLAT виготовляється з кращих компонентів провідних світових виробників на власній сучасної екофабриці- Organic Pharmaceuticals- і на сучасних заводах наших європейських та японських партнерів.
Their products are produced in ecologically pure region of Valdai in Splat ultra-modern eco-factory and with organic pharmaceutical products, as well as in modern factories with their European and Japanese cooperation partner.

Fortis Pharmaceuticals є сучасною польською фармацевтичною компанією яка динамічно розвивається, яка завдяки пасії і знанням своїх працівників перетворює науку у високої якості продукти які піднімають якість здоров'я і комфорт життя пацієнтів.
Fortis Pharmaceuticals is a modern and dynamically developing Polish pharmaceutical company which, thanks to the passion and knowledge of its employees, is transforming science into high-quality products that improve the quality of health and….

Продукція SPLAT виготовляється з кращих компонентів провідних світових виробників на власній сучасної екофабриці- Organic Pharmaceuticals- і на сучасних заводах наших європейських та японських партнерів.
SPLAT products are made from the best ingredients from the world's leading manufacturers and they are produced in our ultra-modern eco-factory- Organic Pharmaceuticals- and in the modern factories of our European and Japanese partners.

Це пов'язано в основному з успішним розвитком бізнесу у підрозділах Pharmaceuticals і Consumer Health- особливо в сегменті Consumer Care завдяки придбаним компаніям- і завдяки сприятливому впливу змін валютного курсу, що склав близько 70 мільйонів євро.
This resulted mainly from the good development of business at Pharmaceuticals and Consumer Health- at Consumer Care especially due to the contributions from the acquired businesses- and from positive currency effects of some EUR 70 million.

Має 20-річний досвід роботи в глобальному маркетингу та поділиться як особистим досвідом, та і кейсами світових корпорацій, як Microsoft, Roche Pharmaceuticals, Johnson& Johnson; Skybox Security, Verint та ін.
With 20+ years of experience in global marketing, Sharon brings to this lecture her experience in employer branding and internal communication projects for companies such as Microsoft, Roche Pharmaceuticals, Johnson& Johnson, Skybox Security, Verint and many.

Завершення будівництва нового головного офісу в Сполучених Штатах Америки для компаній Takeda Pharmaceuticals North America і Takeda Global R&D Center стало великим досягненням на шляху зміцнення нашої присутності в Північній Америці та розвитку нашої діяльності в США.
The completion of new home offices in the United States for both Takeda Pharmaceuticals North America and the Takeda Global R&D Center was a great achievement in order to continue to strengthen our presence in North America and fortify our operations in the U. S.

Крім значного прогресу у внутрішній діяльності з досліджень та розробки, реформований інноваційний підхід компанії Bayer в підрозділі Pharmaceuticals також включає посилену увагу на залучення зовнішніх інноваційних технологій, наприклад, через ліцензійні угоди та спільні дослідницькі моделі.
In addition to the successful advancement of the internal R&D activities, Bayer's reconfigured innovation approach at Pharmaceuticals also includes an increased focus on external sourcing of innovative technologies, for example via licensing agreements and collaborative research models.