Що таке REPSOL Англійською - Англійська переклад

• repsol

Приклади вживання Repsol Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологічним центром Repsol.
The Repsol Technology Centre.

Команда Repsol Honda також 6 разів завойовувала командну першість з часів появи цієї нагороди в 2002 році.
The Repsol Honda team has also been team champions on 6 occasions, since the award was created in 2002.

Технологічним центром Repsol.
The Repsol Technology Center.

Repsol і Honda Racing Corporation продовжили спонсорський контракт ще на один рік, до 31 грудня 2018 року.
Repsol and Honda Racing Corporation have renewed their sponsorship contract for another year, through to December 31, 2018.

Однак між країнами існують проблеми щодо експлуатації родовищ нафти та газу іспанської корпорації Repsol.
However, there remain problems surrounding the exploitation of oil and gas fields in the country by Spanish corporations like Repsol.

Repsol і Honda Racing Corporation продовжили спонсорський контракт ще на один рік, до 31 грудня 2018 року.
Repsol and Honda Racing Corporation(HRC) have extended their sponsorship contract for another year, through to the 31st of December 2018.

За більш ніж два десятиліття команда Repsol Honda досягли 12 індивідуальних титулів, 151 перемогу і 392 подіумів в 500СС і MotoGP.
These more than two decades have seen the Repsol Honda team achieve 12 individual titles, 151 victories and 392 podiums in 500cc and MotoGP.

Repsol YPF є інтегрованою іспансько-аргентинською нафтогазовидобувною компанією, ведучій свою діяльність більш ніж в 30 країнах світу.
Repsol YPF is an integrated international oil and gas company, operating in more than 30 countries and is the leader in Spain and Argentina.

Електромобіль вітер мотоцикл Injusa Repsol 6V 100cm чорний дитячий автомобіль електрично керований призначений для дітей років 3-6.
The electric vehicle Injusa motorcycle wind Repsol 6V 100cm black children's vehicle electrically operated is intended for children of 3-6 years.

Repsol YPF є однією з найбільших нафтогазових компаній світу, веде видобування нафти і газу в 30 країнах, в основному в Іспанії і Аргентині.
Repsol YPF is an integrated international oil and gas company, operating in more than 30 countries and is the leader in Spain and Argentina.

Це багатогалузева асоціація, заснована дев'ятьма компаніями та організаціями, що представляють сфери застосування LPG, включаючи Repsol, Cepsa і Disa;
It is a multisectoral association, founded by nine companies and entities representing the entire LPG chain, including Repsol, Cepsa and Disa;

Repsol, іспанська енергетична компанія, яка проводить розвідку на Алясці, стверджує, що виявила нафтове родовище на Північному схилі Аляски, що містить 1, 2 млрд. барелів нафти.
Repsol, a Spanish energy company with drilling operations in Alaska, claims to have found an oil reserve containing 1.2 billion barrels of oil.

Стратегія розвідки і видобутку«Repsol» зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.
Repsol's exploration and production strategy focuses on developing gas assets, a low-carbon alternative considered key for the energy transition.

З тим, що на гонках 2014 з'явилися нові правила у вигляді обмеження споживання палива, нам необхідна тісна співпраця з Repsol, і ми пишаємося можливістю розділяти наш успіх з цією компанією і тепер, і в майбутньому!».
With the new 20 liter fuel rules in 2014, we have worked closely with Repsol and we are proud to share our successes both now and in the future!".

Стратегія розвідки і видобутку«Repsol» зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.
Repsol's exploration and production strategy is focused on the development of gas assets, considered a key fuel for the energy transition to a low-carbon global economy.

Це найтриваліший контракт між спонсором і командою в історії Чемпіонату світу з мотоперегонів, що перетворив мотоцикли команди Repsol Honda на ікони у світі мотоспорту.
This is the longest running sponsor-factory agreement of its kind in the history of the motorcycle World Championship, and has converted the Repsol Honda bikes into icons within the motorsport world.

В Технологічному Центрі Repsol в співпраці з IBM вперше в усьому світі було розроблено шляхи до застосування найновішого в когнітивних технологіях до нафтової промисловості.
In collaboration with IBM, at the Repsol Technology Lab, we have developed ways to apply the latest in cognitive technology, for the first time and worldwide, to the oil industry.

Попри те, що контракт між двома сторонами закінчується наприкінці цього року, нова дворічна угода, за якою Repsol залишиться спонсором Honda до кінця сезону 2020 року, була узгоджена вже зараз.
While the deal between the two parties was due to expire at the end of this year, a two-year extension has been agreed that will ensure Honda remains sponsored by Repsol until the end of the 2020 season.

Представники іспанської нафтовидобувної компанії Repsol і її американського партнера- компанії Armstrong Energy- повідомили в четвер, 9 березня, про відкриття нового родовища нафти на Алясці.
Representatives of Spanish oil company Repsol and its American partner company Armstrong Energy announced on Thursday, March 9, about the opening of new oil fields in Alaska.

У технологічному центрі Repsol проходять випробування унікального прототипу одноциліндрового двигуна, ідентичного встановленому на мотоциклах Марка і Дані- тільки інженери Honda в Сайтама діляться такими дослідженнями цього унікального двигуна.
At the Repsol Technology Centre, studies take place with a unique single cylinder engine prototype identical to those used in Marc and Dani's bikes- only Honda's engineers in Saitama share such investigations with a unique single cylinder engine.

Експерименти англо-голландської компанії контрастують з Chevron, BP Plc і Repsol SA, які сконцентрувалися на портфелях, близьких до їх основних бізнес-операцій, таких як інфраструктура зарядки електромобілів.
The Anglo-Dutch company's experiments with flying wind turbines are a contrast to Chevron, BP Plc and Repsol SA, which have concentrated on portfolios closer to their core business operations, such as electric-vehicle charging infrastructure.

При будівництві вежі, Repsol вирішив змінити місце своєї майбутньої штаб-квартири, і в серпні 2007 року будівля перейшла у власність банку Caja Madrid за € 815 000 000.
During the construction of the tower, Repsol decided to change the location of its future headquarters and the financial institution Caja Madrid purchased the building for €815 million in August 2007.

Він також брав участь у двох вікендах MotoGP у 2016-му, коли йому запропонували замінити спочатку травмованого Джека Міллера у команді Marc VDS в Арагоні, а потім зробив один останній старт на Repsol Honda на Філліп-Айленді замість Педроси, який зламав ключицю в Японії.
He also made a pair of MotoGP cameos in'16 as well, called on as a super sub for an injured Jack Miller at the Marc VDS team in Aragon, and then making one last start on a Repsol Honda at Phillip Island after Pedrosa broke his collarbone in Japan.

Стратегія розвідки і видобутку«Repsol» зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.
Repsol ⁣'s” exploration and production strategy focuses on the development of gas assets, which are considered to be the key fuel for the energy transition to a low-carbon global economy.

Gigya пропонує платформу ідентифікації клієнтів, в якій можна керувати їхніми профілями, налаштуваннями, підписками, прийняттям прав користування[1]. Gigya надає функціональність реєстрації, входу через соціальні мережі, управління профілем та налаштуваннями, залучення та лояльності користувачів та інтеграції зі сторонніми сервісами і маркетинговими платформами[3][4]. Технологію Gigya використовують багато корпорацій, включаючи Fox, Forbes, Repsol, Toyota, Bose, RTL Netherlands, Campbells, Fairfax Media, Wacom, ASOS та Turner[4].
Gigya offers a customer identity management platform for managing profiles, preference, opt-in and consent settings.[2] Gigya's technology is used by many corporations including Fox, Forbes, Repsol, Toyota, Bose, RTL Netherlands, Campbells, Fairfax Media, Wacom, ASOS, and Turner.[3] Gigya offers an identity management platform for businesses which includes products for customized registration, social login, user profile and preference management, user engagement and loyalty, and integrations with third-party marketing and services platforms.[4][5].

Упродовж цих дев'яти років команда Repsol Honda і компанія Red Bull разом відсвяткували 58 перемоги, 172 подіума, 63 поула, три виграних Світових чемпіонати й 4 Кубка конструкторів.
Since the collaboration began the Repsol Honda Team and Red Bull have celebrated a total of 58 wins, 172 podiums, 63 pole positions, 73 fastest laps, three rider's World Championships and four Constructor's Championships.

Виконавчий директор Repsol LPG Хайме Фернандес Куеста заявив, що енергетична компанія Repsol має широку мережу LPG станцій в Іспанії з більш ніж 500 заправками, яка в найближчі три роки зросте до 1, 500 станцій.
Jaime Fernández Cuesta, Repsol's LPG executive director, assured that the energy company has a wide network of Autogas stations in Spain, with more than 500 refuelling facilities, which will become 1,500 in the next three years, capable of supplying five times the number of vehicles in the country.