Приклади вживання Scratch Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Графічний редактор Scratch.
Scratch's sound editor.Заходите на scratch. mit. edu і починаєте навчання.
It's scratch. mit. edu, and give a try at coding.Створюємо гру у Scratch.
Build a game from scratch.Зараз я покажу вам, як можна програмувати з допомогою Scratch.
Let me show you about what it's like to code in Scratch.Створюємо гру у Scratch.
Platformer game on Scratch.Якщо ви хочете спробувати, я пропоную вам відвідати сайт Scratch.
Програмування на Scratch- WEB.
Programming from Scratch- WEB.Ви граєте віртуальну картку scratch.
Часто реп-музиканти використовують ефект scratch- скрип вінілових пластинок.
Often rap musicians use a scratch effect, i.e. vinyl records creak.Як це можна зробити в Scratch?
Починаємо зі Scratch, далі Ardublock, далі C++ Arduino IDE- всього 24 уроки(48 годин) перше півріччя.
We start with Scratch, then Ardublock, then C++ Arduino IDE- only 24 lessons(48 hours) of the first half.Багато хто приходить, щоб вибрати кішку для прийняття, but tourists are also welcome to drop in and scratch a kitty behind the ears.
Many come to choose a cat for adoption, but tourists are also welcome to drop in and scratch a kitty behind the ears.Scratch допомагає молоді навчитися мислити творчо, приводити систематичні обґрунтування і спільно працювати.
SCRATCH helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively.EPAM є давнім партнером Scratch Foundation та надає фінансову підтримку Scratch Conference впродовж останніх трьох років.
EPAM is a long-standing partner of the Scratch Foundation and has sponsored the Scratch Conference for Scratch Jr- це вступна мова програмування, яка дозволяє дітям у віці 5- 7 років створювати власні інтерактивні історії та ігри.
Scratch Jr is an introductory programming language that allows children ages 5 to 7 to create their own interactive stories and games.А ось приклад із оновленої версії Scratch, яка вийде через кілька місяців. Ми сподіваємось, що вона відкриє вам нові перспективи.
This is an example from a new version of Scratch that we will be releasing in the next few months, and we're looking again to be able to push you in new directions.Scratch ідеально підходить для навчання дітей, хоча в цьому середовищі можна писати і справжні програми, наприклад, для керування роботами.
The Scratch is ideal for teaching children, although in this environment you can write real programs, for example to control robots.Якщо ви коли-небудь використовували щось на зразок Scratch, ви одразу ознайомитесь зі Stencyl-подібним LEGO-підходом до побудови коду, організувавши блоки.
If you have ever used something like Scratch, you will be immediately familiar with Stencyl's LEGO-like approach to building code by arranging blocks.Scratch Cards Free Online Enjoy 20 Free Spins On Weekends Slotjar казино- Кращі виплати, Інтернет& Телефон Білл Мобільний Слоти £ 5+ £ 200 безкоштовно!
Scratch Cards Free Online Enjoy 20 Free Spins On Weekends Slotjar Casino- Top Payouts, Online& Phone Bill Mobile Slots £5+ £200 FREE!Для початку можна скористатися Scratch- це безкоштовна комп'ютерне середовище, розроблена MIT Media Lab для дітей 8-16 років з метою навчити їх програмування.
For starters, you can use the Scratch- a free computer environment, developed by the MIT Media Lab for children 8-16 years in order to teach them programming.Scratch- це комп'ютерна мова програмування, яка дозволяє легко і весело створювати інтерактивні історії, ігри, анімації та поширювати їх в Інтернеті.
Scratch is the computer programming language that makes it easy and fun to create interactive stories, games and animations and share them online.Є деякі платформи такі, як Scratch, які вчать дітей програмуванню, і вони не відчувають себе ніби вони в нудному класі роблять те, що не хочуть.
There are some platforms, like a scratch, which teach kids how to code in a way that does not make them feel like they are stuck in a classroom learning something they do not want to.Scratch бере все найкраще від обчислювальної техніки та дизайну інтерфейсів для того, щоб зробити процес програмування більш привабливим і доступним для дітей, підлітків і тих, хто хоче навчитися програмуванню.
SCRATCH takes advantage of advances in computing power and interface design to make computer programming more engaging and accessible for children, who are learning programming.Є деякі платформи такі, як Scratch, які вчать дітей програмуванню, і вони не відчувають себе ніби вони в нудному класі роблять те, що не хочуть.
There are some online platforms, like Scratch and others that teach kids how to code in a way that is not boring and doesn't make them feel like they're sitting in a classroom and learning something they don't want to.Scratch навчає молодих людей пошуку інноваційних рішень несподіваних проблем, а не тільки знанням, які дозволяють вирішити зумовлену проблему, готуватися виступити з новими рішеннями, як тільки виникають нові проблеми.
Scratch involves young people in seeking innovative solutions to unexpected problems- not just learning how to solve a predefined problem, but being prepared to come up with new solutions as new challenges arise.".Хоча Zero не збирається гнатися за конкурентами в обчислювальній сфері, його творці кажуть, що він може працювати з Raspbian версією Linux, яка була оптимізована для Raspberry Pi,та такими програмами, як Scratch, Minecraft і Sonic Pi.
While the Zero isn't going to match its counterparts in the computing stakes, its makers say that it can still run Raspbian, a version of Linux that has been optimized for Raspberry Pi,and apps like Scratch, Minecraft and Sonic Pi.Коли ви вчите це у Scratch, це стає значущим для вас і мотивує. У вас з'являється причина вивчати змінні. Ми бачимо, що тоді діти вчаться старанніше та краще.
When you learn ideas like this in Scratch, you can learn it in a way that's really meaningful and motivating for you, that you can understand the reason for learning variables, and we see that kids learn it more deeply and learn it better.Так як Scratch- програми спільні, студенти можуть використовувати Scratch, щоб спровокувати обговорення важливих питань з іншими членами свойого безпосереднього середовища навчання, а також з більш широкими міжнародними Scratch спільнотами.
Because Scratch programs are shareable, students can use Scratch to provoke discussion of important issues with other members of their immediate learning environment, as well as with the wider international Scratch community.".Це адаптована версія мови Scratch, де діти створюють свої історії, ігри, поєднуючи разом графічні блоки в певній послідовності, в результаті чого персонажі рухаються, стрибають, танцюють, співають і т. п.
It's an adapted version of Scratch language where children create their own stories, games, combining different graphic block in certain sequence and as a result the characters can move, jump, dance, sing, etc.Додаток Hopscotch дуже схожий на Scratch і Tynker і використовує аналогічні елементи управління для перетягування блоків в робочу область, але на відміну від вищезгаданих ресурсів Hopscotch доступний тільки для власників iPhone та iPad.
Hopscotch app is very similar to Scratch and Tynker and uses the same elements to drag bricks to the workplace, but unlike the Scratch and Tynker, it's available only for iPhone and iPad owners.
