Що таке SHOWCASE Англійською - Англійська переклад

• showcase

Приклади вживання Showcase Українська мовою та їх переклад на Англійською

Телеканалі Showcase.
Showcase Television.

Комерційного Холодильник Showcase.
Commercial Refrigerator Showcase.

Обкладинка Showcase 22.
Cover to Showcase 22.

Косметичний дисплей Showcase.
Cosmetic Display Showcase.

Blink-182 у Showcase Theater, що в Корона, Каліфорнія, 1995.
Blink-182 at the Showcase Theater in Corona, California in 1995.

Макіяж дисплея Showcase.
Makeup Display Showcase.

ISA нагороджує премією Global SSL Showcase Top 100 з 2012 року за інноваційні проектні рішення з технологією SSL.
The ISA has been awarding the Global SSL Showcase Top 100 Award since 2012 for innovative project solutions with SSL technology.

Опубліковано в Theme showcase.
Published in Video Showcase.

Минулого року КМДШ офіційно увійшла до міжнародного рейтингу найінноваційніших шкіл світу Microsoft Showcase School.
Last year CISC was officially included into international rate of the most innovative schools of the world, Microsoft Showcase School.

На PORTO FRANKO 2018 S2DIO представляє власний dj showcase.
S2DIO presents its own DJ showcase at PORTO FRANKO 2018.

Компанія Canon може звертатися до вас у зв'язку з вашим Вмістом, наприклад, якщо вона бажає показати його на сайті Canon Showcase.
Canon may wish to contact you about your Content, for example, if Canon wishes to feature your Content in the Canon Showcase.

Року Шенкса було запрошено до третього епізоду шоу Showcase Шах і мат, де він грав хворого на амнезію.
In 2011, Shanks was the guest star in the third episode of the Showcase show Endgame, where he plays an amnesiac.

Показ не в канадському Netflix був 23 грудня 2016 року, перед двома останніми серіями 1-го сезону що були показані в мережі Showcase.
The non-Canadian Netflix release was on December 23, 2016, before the final two episodes of Season 1 aired on Showcase.

Showcase Pass- спеціальний 3-годинний трек для пар, на якому ви зі своїм партнером/партнеркою вивчите та станцюєте шоу-номер разом з Танею та Сундре.
Showcase Pass- special 3 hours track for dance couples where you and your partner will learn and perform the showcase with Tanya and Sondre.

Мобільна гра«G30- A Memory Maze»(«Лабіринт пам'яті»), яку розробили українські фахівці, перемогла в міжнародному конкурсі незалежних ігор Indie Games Showcase від Google….
Ukrainian mobile puzzle G30- A Memory Maze has won the international competition of independent games Indie Games Showcase from Google company.

Showcase традиційно відвідував кожну гру серії за останні кілька років, але його популярність все ж залишалася однією з найнижчих, тому режим визнали неактуальним.
Showcase traditionally attended every game of the series over the past few years, but its popularity still remained one of the lowest, therefore the regime was considered irrelevant.

Влітку 2017 року КМДШ підтвердила статус інноваційної школи та втретє увійшла у рейтинг Microsoft Showcase Schools, в якому представлені найінноваційніші школи Світу.
In summer 2017 CISC confirmed its status as an innovative school and for the third time entered the list of Microsoft Showcase Schools that represents the most innovative schools of the World.

Виставка International Fashion Showcase, організована спільними зусиллями Британської Ради та Британської ради моди, демонструє роботи молодих талановитих модельєрів з усього світу.
The International Fashion Showcase is a collaboration between the British Council and the British Fashion Council to showcase the work of emerging fashion talent from around the world.

Переможець цієї премії отримав оплачену поїздку до Лондона та участь у міжнародній платформі- International Fashion Showcase у лютому 2017 року під час London Fashion Week.
The winner of this nomination has got an all-expense-paid trip to London and a chance to take part in International Fashion Showcase which will be held in February 2017 during London Fashion Week.

У програмі Pit Bull Battle Showcase- реп-виконавці, які тут і зараз міняють жанр, тобто листопадовий концерт- це шанс побачити нову школу репу станом на 2016 рік, а може, і на роки вперед.
The Pit Bull Battle Showcase program presents rap artists who are changing the genre here and now. Thus, the November concert is a chance to see the new rap school as of 2016, and perhaps for years to come.

Команда фестивалю RespublicaFEST успішно провела міжнародну конференцію для музикантів та арт-менеджерів RespublicaFEST Conference& Showcase, що пройшла в Києві 3-4 лютого 2018 року.
RespublicaFEST team successfully organized a 2-day international conference for musicians and art-managers RespublicaFEST Conference& Showcase, which took place in Kyiv 3-4 February 2018.

В 2012- 2013 вивчала театральне мистецтво в Лос-Анджелесі, Каліфорнія:«Diane Christiansen Coaching»,«3-2-1 Talent Showcase Acting School with Mae Ross»,«Glee Musical Theatre Camp/ Kids on Stage»(Los Angeles).
In 2012-2013 she studied theater in Los Angeles, California:"Diane Christiansen Coaching","3-2-1 Talent Showcase Acting School with Mae Ross","Glee Musical Theater Camp/ Kids on Stage"(Los Angeles).

Міжнародні технологічні компанії з високим рівнем розвитку, яким не виповнилося 8 років, з доходом до 10 мільйонів доларів та з персоналом до 40 співробітників, можуть подати заявку на учать у програмі SelectUSA Tech Startup Showcase за лінком SelectUSA Tech Startup Showcase Application.
High-growth international tech companies that are less than 8 years old, with up to $10 mil in revenue, and up to 40 employees can apply via the SelectUSA Tech Startup Showcase Application.

Ви зберігаєте за собою всі авторські права на весь переданий Вміст, але дозволяєте компанії Canon безкоштовно відображати його в Галереї Canon, на сайті Canon Showcase і на платформах соціальних мереж Canon WEB і сайтах Canon в межах регіону EMEA(далі- Сайти) протягом необмеженого періоду часу.
You maintain copyright in all Content you submit but you consent to Canon displaying your Content in the Canon Gallery, Canon Showcase, on Canon's Social Media platforms WEB and Canon websites within EMEA(“Sites”) free of charge and in perpetuity.

Мандрівники"- науково-фантастичний телевізійний серіал, створений Бред Райт, в головних ролях: Eric McCormack, Mackenzie Porter, Jared Abrahamson, Nesta Cooper, Reilly Dolman та Patrick Gilmore.[1][2] Серіал є співпрацею між компаніями Netflix та Showcase.
Travelers is a science fiction television series created by Brad Wright, starring Eric McCormack, Mackenzie Porter, Jared Abrahamson, Nesta Cooper, Reilly Dolman and Patrick Gilmore.[1][2] The series is a co-production between Netflix and Showcase.

Українському оргкомітету фестивалю, спираючись на підтримку театральної спільноти, виступити перед ETC з ініціативою зробити Ukrainian Theatre Showcase пріоритетним проектом на українському напрямку діяльності цієї організації.
The Ukrainian organizing committee of the festival supported by the theatre community should address the ETC with the initiative to make the Ukrainian Theatre Showcase a priority project in the Ukrainian direction of this organization.

GBSB Global визнала корпорація Майкрософт в 2017 році як перша і єдина офіційна школа Microsoft Showcase в Іспанії, і GBSB Global зробила видатні досягнення у досвіді цифрового класу, перетворивши середовище навчального процесу учнів та надаючи їм можливість використовувати інструменти, щоб піти далеко.
GBSB Global has been recognized by Microsoft in 2017 as the first and only official Microsoft Showcase School in Spain, GBSB Global has made outstanding advancements in the digital classroom experience, transforming students' learning environment and empowering them with the tools to go far.

Для незалежних розробників, які постійно розширюють межі розповідей, візуальної досконалості та творчості в мобільному середовищі, ми оголошуємо про Indie Games Showcase-- міжнародний конкурс для ігрових студій з Європи(в тому числі, з України)*, Південної Кореї та Японії.
For indie developers who are constantly pushing the boundaries of storytelling, visual excellence, and creativity in mobile Google announced the Indie Games Showcase, an international competition for games studios from Europe*, South Korea and Japan.

Перший сезон серіалу складається з 12 епізодів та вперше було показано компанією Showcase 17 жовтня 2016; світова прем'єра серіалу відбулася в мережі Netflix 26 грудня 2017.[3] 8-го лютого 2017 р. Netflix та Showcase продовжили серіал на другий сезон, прем'єра відбулась в телевізійній мережі Showcase в Канаді 16 жовтня 2017, в мережі Netflix прем'єра відбулась 26 грудня 2017 року в усіх країнах крім Канади.[4][5].
The first season comprises 12 episodes and premiered on Showcase on October 17, 2016; the entire series premiered globally on Netflix on December 23, 2016.[3] On February 8, 2017, Netflix and Showcase renewed the show for a second season, which premiered on Showcase in Canada on October 16, 2017, and it was released on Netflix on December 26, 2017, in every country except Canada.[4][5].

Хулу також назвав невеликий рекламний ринок у Канаді як причину не запускати в цій країні.[1] Права на оригінальні серії Хулу часто підбирали вітчизняні мовники; наприклад, проект Mindy був збережений попереднім домом для ефіру, Citytv, після переїзду до Hulu,[2] The Handmaid's Tale був придбаний кабельною мережею Bell Media Bravo(не пов'язаною з каналом, що належить NBC) та її потоковою службою Crave,[3] та«Шлях» від Showcase Canada.
Hulu also cited a small advertising market in Canada as a reason not to launch in that country.[140] Rights to Hulu's original series have often been picked up by domestic broadcasters; for example, The Mindy Project was retained by its previous broadcast home, Citytv, after its move to Hulu,[141] The Handmaid's Tale was acquired by Bell Media cable network Bravo(unrelated to the NBC-owned channel) and its streaming service Crave,[142] and The Path by Showcase.[143].