Що таке ДЕМОНСТРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• demonstrations
• demonstrating
• display
• demos
• showcasing
• showing
• protests
• rally
• demonstration
• demonstrate
• demo
• showcase
• show
• displaying
• rallies
• protest
• shows
• displays
• demonstrated

Приклади вживання Демонстрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Масові демонстрації в Тегерані.
Massive Rally In Tehran.

Понад 200 людей взяли участь у демонстрації.
Over 200 people took part in the rally.

Кольорові демонстрації у Бельгії.
Show of colours in Belgium.

Демонстрації в Єгипті почались позавчора.
The protests began in Egypt the very next day.

Як далеко ці демонстрації можуть зайти?
How far can the protests go?

Однак протестувальники продовжили демонстрації.
Despite this, protesters continued the rally.

Найбільш людними демонстрації були в Лондоні.
Most emotional show was in London.

Демонстрації солідарності проводилися також і в Єревані.
Solidarity protests were also held in Hebron.

Проектор для демонстрації відео та слайдів;
Projector for showing video and slides;

Влада вже оголосила організацію такої демонстрації незаконною.
Government has declared this rally as illegal.

Аналогічні демонстрації пройшли минулого тижня.
Similar rallies were held last week.

Важливим є лише питання демонстрації нашої солідарності.
The important thing is showing our solidarity.

Щоб грати, Натисніть на клавіші піаніно, барабан або демонстрації.
To play, click on piano keys, Drum or Demo.

Як мирні демонстрації перетворюються на радикальний спротив?
How did peaceful protests turn into violent riots?

Компонент інтернет-програм QML- базова програма демонстрації API.
Unity WebApp QML Comonent- Basic API Showcase App.

Масштабні демонстрації очікуються також в Іраку та Йорданії.
There are large protests in Yemen and Jordan as well.

Степінац на післявоєнній комуністичній демонстрації у вересні 1945 року.
Stepinac at a post-war communist rally in September 1945.

Чудово підходить для демонстрації вашої присутності в Лос-Анджелесі!
Perfect for showing your local presence in Los Angeles!

Демонстрації в Єгипті завдають суттєвої шкоди економіці країни.
Protests in Georgia caused serious damage to the country's economics.

Ми вже пройшли етап демонстрації фотографій мертвих немовлят.
We're no longer in the stage of showing pictures of dead babies….

Подібні демонстрації відбулися в пакистанських містах і в п'ятницю.
Similar protests were being held in Baghdad and other cities on Friday.

Опозиціонери звинуватили його в демонстрації"зневаги" до свого народу.
Opposition politicians accused him of showing"contempt" for his own people.

Enfold має численні демонстрації, видатну підтримку та якісний код.
Enfold has numerous demos, outstanding support, and quality code.

Ви повинні подолати цю правову презумпцію шляхом демонстрації наступних фактів:.
You must overcome this legal presumption by showing the following:.

Зберігання, демонстрації або доставки товарів чи виробів, що належать нерезиденту;
Storing, displaying, or delivering goods or products belonging to the non-resident;

Відео триває всього 30 секунд і починається з демонстрації автомобіля 1974 року.
The video is 30 seconds long, and it starts from the 1974 auto show.

Надаємо повний спектр послуг: від демонстрації до впровадження та технічної підтримки.
We provide full range of services: from demo to implementation and technical support.

Ви можете продемонструвати свою продукцію і демонстрації нових продуктів виробникам.
You can demonstrate your products and showcase new products to producers.

Створити мультивітріни для демонстрації товарів в різних країнах з керуванням з однієї панелі адміністрування.
Create multivitrines for displaying products in different countries with control from one administration panel.

Ця битва, як виявилося, був критичним у демонстрації стабільності Римської республіки.
This battle proved to be crucial in showing the stability of the Roman republic.