Що таке ДИСПЛЕЇ Англійською - Англійська переклад

• displays
• screen
• display
• screens

Приклади вживання Дисплеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дисплеї гуртом та у роздріб!
Displays wholesail and retail!

Група: Дисплеї демонстраційні.
Group: Demonstration displays.

Дисплеї для мобільних телефонів106.
Displays for mobile phones106.

Сенсорні дисплеї для мобільних телефонів110.
Touch screens for mobile phones110.

As є 2 питання: Є плазмові дисплеї?
As have 2 questions: Is there plasma monitors?

Дисплеї також більше і більш яскраві.
The displays are also larger and more vibrant.

Japan Display буде випускати гнучкі LCD-дисплеї для iPhone.
Japan Display makes LCD screens for the iPhone.

LED-дисплеї внутрішні P4 алюмінієвий кабінет.
LED screen internal P4 alyuminivy office.

Встановлюємо сенсорні дисплеї з інтуїтивним інтерфейсом.
We install touch screens with an intuitive interface.

Samsung покаже революційні гнучкі дисплеї на CES 2013.
Samsung had teased a flexible OLED display at CES 2013.

Дисплеї нових iPhone дають менше негативного впливу на ваші очі.
The display of the new iPhone have a less negative impact on your eyes.

У зв'язку з цим треба вибирати дисплеї з однаковою роздільною здатністю.
In this case, you need to choose the extender with the same capacity.

Дисплеї вин є дорогими і не мають можливості морозильної камери.
Wine displays are expensive and do not have the capacity of a freezer crate.

Інформація розміщена на дисплеї дуже комфортно, немає відчуття каші.
The information is placed on the display is very comfortable, there is no feeling of porridge.

Дисплеї будуть поставлятися в глобальному масштабі в третьому кварталі поточного року.
The displays will start shipping globally in the third quarter of this year.

DisplayLink використовується, щоб дозволити комп'ютерам запускати дисплеї за допомогою технології USB.
DisplayLink is used to allow computers to run displays via USB technology.

Дисплеї у смартфонів абсолютно різних категорій, це матриці IPS і AMOLED.
Displays on smartphones completely different categories, These are the IPS and AMOLED matrices.

Бетонні фонтани і фонтани стіна води часто включається на дисплеї ботанічних садів.
Concrete fountains and wall water fountains are often included in the display of botanical gardens.

Дисплеї, до речі, мають відмінну видимість навулиці і високу точність передачі кольору.
Displays, by the way, have excellent visibility onstreet and high color accuracy.

Саме цифрові технології роблять можливим перегляд телевізійних передач на дисплеї комп'ютера.
It is digital technology that makes it possible to watch TV-broadcasting on a computer screen.

Дисплеї для направлення Trimble допомагають виконувати точне відстеження та картографування польових даних у реальному часі.
Trimble guidance displays help you accurately monitor and map field information in real-time.

Дані про виміряні умови навколишнього середовища проглядаються на сенсорному дисплеї ваг.
The data on measured ambient conditions is previewed on a touch screen display of a weighing instrument.

Дисплеї святкового освітлення Dyker Heights зроблені профі, коштуючи десятки тисяч доларів, щоб зняти їх!
The Dyker Heights holiday lights displays are done by the pros, costing tens of thousands of dollars to pull off!

Відразу варто зауважити: табло, яке ви бачите на дисплеї, включає відомості, які показують в цей же час в аеропорту.
Here it should be noted: the scoreboard, which you see on the screen, includes data that show at the same time at the airport.

Дисплеї розміром від 14 до 16 дюймів- це оптимальний варіант в плані якості, дозволу і компактності.
Displays ranging in size from 14 to 16 inches- this is the best option in terms of quality, resolution and compactness.

Відразу варто зауважити: табло, яке ви бачите на дисплеї, включає відомості, які показують в цей же час в аеропорту.
Here it should be noted: the scoreboard, which you see on the screen includes information that shows at this point at the airport.

Дисплеї з роздільністю 1440×900 також маркуються як WXGA; однак, насправді коректніше позначати їх як WSXGA або WXGA+.
Some 1440× 900 resolution displays have also been found labeled as WXGA; however, the correct label is actually WSXGA or WXGA+.

Інформація на дисплеї пристрою може відображатися виключно за допомогою цифр або чисел в поєднанні з графічними символами.
The information on the display device can be displayed only with the help of numbers or numbers combined with graphic symbols….

Дисплеї і експонати супроводжуються красиво зробленими ілюстраціями, тривимірними моделями, потужними фотографіями і пояснювальними написами, які дозволять відвідувачам парку побачити і зрозуміти складну геологічну історію каньйону.
Displays include beautifully crafted artwork, three-dimensional models, powerful photographs, and interpretive panels which allow park visitors to see and understand the complicated geologic story of the area.

Мигтіння«0:00» на дисплеї годинника може бути викликане відключенням живлення в розетці, до якої підключена духова шафа.
If a flashing 0:00 appears on the clock's display, it may be caused by a power failure in the socket which the oven is connected to.