Що таке SPECTATOR Англійською - Англійська переклад

• spectator

Приклади вживання Spectator Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вірменському Mirror- Spectator.
Armenian Mirror- Spectator.

Wine Spectator Знаком переваги".
Wine Spectator The" sign of superiority".

Світового видавництва Wine Spectator.
The Wine Spectator rating.

Уже п'ять разів авторитетний журнал Wine Spectator відзначав винну карту ресторану.
The respected magazine Wine Spectator denoted the wile list of the restaurant for five times.

Нагороджуємо кращою нагородою кращого вина Wine Spectator.
The Wine Spectator Best award.

Зокрема, створено безпілотний авіаційний комплекс Spectator, який використовується в армії, на війні.
In particular, an unmanned aviation complex“Spectator” was created, which is used in the army, in the war.

Чи папа Франциск зруйнувати Церкву Spectator.
Will Pope Francis Break the Church a Spectator.

З 1986 по 1989 працював закордонним кореспондентом для журналів«Spectator» і«Observer» в Афганістані, Анголі та Югославії.
From 1986 to 1989 Sikorski worked as a foreign correspondent for the Spectator and Observer in Afghanistan, Angola and Yugoslavia.

Наша винна карта відзначена всесвітнім винним гідом Wine Spectator.
Our wine list is awarded by Wine Spectator.

Якби також затримали продавців«Truth»,«Tablet»,«Spectator», чи навіть«Church times» у їхню об'єктивність можна було б повірити.
If they had also arrested someone selling TRUTH, or the TABLET, or the SPECTATOR, or even the CHURCH TIMES, their impartiality would be easier to believe in.

Баклі пізніше став друкувати газету The Spectator.
Buckley later became the publisher of The Spectator.

Автори статті в The Spectator вважають, що складний компроміс між правами людини та економічним інтересом нині має шанси стати примарним.
Authors of the article in The Spectator believe that the complex compromise between human rights and economic interests has every chance of becoming a ghost.

Наше нове дослідження, швидше за все, проігнорує»,- свідчить текст статті в виданні The Spectator Australia.
Our new research is likely to be ignored,” says the text of her article in The Spectator Australia.

Редактор журналу"The Spectator" назвав Фредді"виконавцем, щоб дражнити, шокувати і, зрештою, приваблювати свою аудиторію різними екстравагантними версіями самого себе".
The Spectator described him as“a performer out to tease, shock and ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself.”.

Лише через кілька місяців бульйон виявляється найкращим рожевим у світі в рейтингу відомого Wines Spectator.
Only a few months later, the broth appears as the best pink in the world in the famous Wines Spectator's ranking.

З численних нагород ресторану потрібно відзначити 2 келихи міжнародного винного гіда Wine Spectator, дві премії«Сіль» 2016 і 2017 року і міжнародну премію Global Chef Award.
Of the numerous restaurant awards, we should outline the following: two glasses of the international wine guide Wine Spectator, two premiums“Sol” in 2016 and 2017 and the international award Global Chef Award.

Слово topologist- тобто тополог, в розумінні«спеціаліст з топології» було вперше використано в 1905 в журналі The Spectator.
The term"topologist" in the sense of a specialist in topology was used in 1905 in the magazine Spectator.

Позитивні результати стали підґрунтям для прийняття рішень щодо порядку закупівлі авіакомплексів"Spectator", які при державній реєстрації отримали назву МП-1, де М- від"Меридіан", а П- від"Політехніка".
Positive results became the basis for making decisions on the order of purchase of air complexes“Spectator”, which at the state registration were called MP-1, where M- from“Meridian”, and P- from“Polytechnic”.

Сестра Кейт, Піппа Міддлтон, також спробувала себе в журналістиці, написанні статей для Vanity Fair і The Spectator.
Kate's sister, Pippa Middleton, has also tried her hand at journalism, writing articles for Vanity Fair and The Spectator.

Видання, пов'язані з консервативною політичною партією," Daily Telegraph" та" The Spectator" відхилили цю серію, а Financial Times та The New York Times залишили позитивні відгуки.
The Daily Telegraph and The Spectator, publications associated with the Conservative political party, dismissed the series whilst the Financial Times and New York Times viewed it positively.

У 2018 році Toscana Grill отримала свій перший келих від авторитетного видання, присвяченого винній індустрії,- Wine Spectator.
In 2018 Toscana Grill got the first glass as well as Award of Excellence from the authoritative edition of winy industry- Wine Spectator.

Spectator- краще технічне рішення для агроконтролю. Мультиспектральне обстеження максимальної площі сільськогосподарських полів з повітря. Зображення з високою роздільною здатністю в мультиспектральному діапазоні певних культур. Обробка зображень після польоту.
UAV Spectator is the best technical solution for agro monitoring: multispectral survey of agricultural fields from air, high resolution images of crops in the multispectral range, instant images processing after the flight, no network required.

Президент Петро Порошенко взяв участь в урочистій церемонії передачі особовому складу Збройних сил України озброєння і військової техніки та вручив сертифікати відповідності на літаки Су-27, Л-39 і безпілотний авіаційний комплекс Spectator M.
President Petro Poroshenko took part in the solemn ceremony of transfer of the personnel of the Armed forces of Ukraine weapons and military equipment and were awarded certificates of conformity for the su-27, L-39 and unmanned aircraft system Spectator M.

Вересня 1945 року виходить у США вірменському тижневику ArmenianMirror-Spectator був опублікований документ, згідно з яким Національна Рада Вірменії звернувся до нацистського міністра окупованих територій Альфреду Розенбергу для перетворення радянської Вірменії в німецьку колонію.
On September 1, 1945, Armenian Mirror-Spectator newspaper, published in the United States, published a document, according to which the National Council of Armenia appealed to Alfred Rosenberg, asking turn Soviet Armenia into German colony.

Що ми насправді бачимо, так це зростання націоналістичних партій в поєднанні з дуже важливими подіями і нездатність традиційних партій впоратись із сучасними викликами, включно виробленням комплексної стратегії, яка визнає масштаб проблеми»,- каже Дуґлас Маррей, редактор журналу Spectator у Лондоні.
What we are really seeing in the rise of nationalist parties is the combination of very significant events happening and the failure of the established political class to rise to the occasion, among other things by having a comprehensive strategy that acknowledges the scale of this issue," observes Douglas Murray, associate editor at Spectator magazine in London.

Інтернет також має Spectator Mode, де глядачі можуть робити ставки на інших гравців, щоб виграти більше золота, і завоювання, в якому гравці можуть підтримувати обрані символи, граючи в них в Інтернеті, заробляти нагороди, якщо їх підтримали команда виграє.
Online also features Spectator Mode, where spectators can place bets on other players to win more gold, and Conquest, in which players can support selected characters by playing as them online, earning rewards if their supported team wins, and earning bonus rewards for going on a win streak.

Мері Рідделл(The Observer) оскаржила подані в книзі деякі звинувачення проти британської журналістики і назвала її"надмірно песимістичною".[2] Пітер Оборн(The Spectator) зосередився на використанні незаконних методів, щоб втрутитися в приватність, а не знижувати стандарти, описуючи Flat Earth News як книгу, яка"гіпнотично читається" і припускаючи, що Девіс"ігнорує багато[журналістики], що є важливо і добре".[3].
Mary Riddell in The Observer disputed some of the charges against British journalism in the book, and described it as"unduly pessimistic".[13] Peter Oborne in The Spectator concentrated on the use of illegal techniques to invade privacy rather than declining standards, describing Flat Earth News as"hypnotically readable" and praising the collection of evidence that the practice of journalism is"bent", although qualifying this somewhat by suggesting that Davies"ignores a great deal[of journalism] that is salient and good".[14].