Що таке SWARM Англійською - Англійська переклад

• swarm

Приклади вживання Swarm Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наступна під назвою Heart of the Swarm вийшла 12 березня 2013.
Heart of the Swarm comes out March 12, 2013.

Додатку та дослідному супутникового Swarm.
The Swarm Satellite Constellation Application and Research Facility.

Наступна під назвою Heart of the Swarm вийшла 12 березня 2013.
Heart of the Swarm was released on March 12, 2013.

Starcraft2: Heart of the Swarm може вийти вже через місяць.
StarCraft II: Heart of the Swarm is coming out in two weeks.

Це, здається, є ситуацією, що склалася з Swarm Technologies на базі Menlo Park.
That appears to be the situation with Menlo Park-based Swarm Technologies.

Без підтримки FCC, Swarm Technologies в основному знаходиться в схемі зберігання.
Without FCC support, Swarm Technologies is basically in a holding pattern.

Swarm продовжує спадщину датського супутника Ørsted, який все ще працює, а також місії Німеччини.
Swarm continues the legacy of the Danish Ørsted satellite, which is still operational, as well as the German Champ mission.

Основний інструмент Swarm- Vector Field Magnetometer- був наданий Технічним університетом Данії.
Swarm's core instrument- the Vector Field Magnetometer- was provided by the Technical University of Denmark.

Раніше цього місяця FCC надіслала листа компанії Swarm Technologies, яка відкликала дозвіл на подальший запуск.
Earlier this month, the FCC sent a letter to Swarm Technologies revoking authorization for a follow-up launch.

Комплекс Swarm складається з трьох апаратів, які працюють разом для вивчення магнітних полів Землі.
SWARM is made up of three satellites that work together to study magnetic fields on Earth.

Включення такої можливості- це значні зусилля для розширення API сервісу Swarm, щоб зробити його більш гнучким і корисним.
Enabling this feature is a significant effort to extend the Swarm API to make it more flexible and useful.

Swarm Technologies все ще перебуває в"стелсовому" режимі, тому ми не маємо всіх деталей про свої комунікаційні технології.
Swarm Technologies is still in“stealth” mode, so we don't have all the details on its communication technology.

У листі сказано, що це було у відповідь на"очевидне несанкціоноване запуск та експлуатацію чотирьох супутників" Swarm Technologies".
The letter says this was in response to Swarm Technologies'“apparent unauthorized launch and operation of four satellites.”.

У нас не так багато способів зондування глибоких шарів нашої планети, але Swarm, нарешті, розкриє таємниці, що ховаються глибоко під поверхнею Землі!
We don't have many ways of probing deep under the surface of our planet, but Swarm is finally revealing mysteries deep below Earth's surface!

Він розділений на три частини: базова гра з субтитрами Wings of Liberty і два пакети розширення, Heart of the Swarm та Legacy of the Void.
It is divided into three sections: the base game with subtitles Wings of Liberty, and two upcoming expansion packs, StarCraft II: Heart of the Swarm and Legacy of the Void.

Цей успіх тривав з випуском першого доповненння StarCraft II: Heart of the Swarm, в якому сукупна оцінка GameRankings становила 86%.
This success continued with the release of the first expansion pack, StarCraft II: Heart of the Swarm, which had a GameRankings aggregate score of 86%.

Запущений в листопаді 2013 р., Swarm надає безпрецедентну інформацію про складні розробки магнітного поля Землі, що захищає нас від бомбардування космічного випромінювання та заряджених частинок.
Launched in November 2013, Swarm is providing unprecedented insights into the complex workings of Earth's magnetic field, which safeguards us from cosmic radiation and charged particles.

Wings of Liberty фокусуються на Терранах, тоді як розширення Heart of the Swarm та Legacy of the Void зосереджені на Зергах і Протосах, відповідно.
Wings of Liberty specifically focuses on the Terrans, while the expansions Heart of the Swarm and Legacy of the Void focus on the Zerg and Protoss, respectively.

Зовсім недавно супутники Swarm пролетіли прямо над«Стівом», і дані, зібрані їхніми науково-дослідними інструментами, показали досить чіткі зміни в стані навколишнього середовища в області цього феномену.
More recently, Swarm satellites flew right over“Steve,” and the data collected by their research tools, showed very clear changes in the state of the environment in the field of this phenomenon.

У той же час, в FCC навмисно відхилили в грудні минулого року заявку Swarm на проведення запуску супутників, а також анулювали виданий компанії дозвіл на запуск додаткових чотирьох супутників в квітні.
However, the FCC had specifically dismissed Swarm's application to launch the satellites last December, and has denied permission for Swarm to launch an additional four satellites in April.

FCC висловив занепокоєння тим, що ці об'єкти можуть зіткнутися з іншими супутниками та космічними апаратами, тому Swarm запропонував охопити супутники з матеріалом, що відображає радар, і встановити GPS-трекера.
The FCC expressed concern that these objects could collide with other satellites and spacecraft, so Swarm offered to cover the satellites with radar-reflective material and install GPS trackers.

У травні 2014 року компанія запустила Foursquare Swarm, супутній додаток до Foursquare City Guide, який переніс аспекти соціальних мереж та спільного використання місцезнаходження в окрему програму.
In May 2014, the company launched Foursquare Swarm, a companion app to Foursquare City Guide, which migrated the social networking and location sharing aspects of the service into a separate application.

Swarm Technologies запропонувала додати додаткові технології до своїх супутників, щоб їх було легше відстежувати- наприклад, радіолокаційні відбивачі, які покращували б сигнал космічних апаратів до мережі спостереження, але в кінцевому підсумку в FCC не схвалили цю ідею.
Swarm Technologies proposed adding additional tech to its satellites to make them easier to track- such as radar reflectors that would enhance the spacecrafts' signal to the surveillance network- but ultimately the FCC didn't approve.

Так, каже режисер та автор Мат Хансон(Matt Hanson), чий проект ‘A Swarm of Angels'(„Рій Янголів”), намагається згідно цієї моделі забезпечити фінансування, виробництво та розповсюдження фільму з бюджетом в$1,9+ млн.
Yes, says UK filmmaker and author, Matt Hanson, whose own project,'A Swarm of Angels', is attempting to"crowdsource" the funding, production, and distribution of a $1.9+ million dollar movie.

У листі сказано, що це було у відповідь на"очевидне несанкціоноване запуск та експлуатацію чотирьох супутників" Swarm Technologies". FCC розслідує ситуацію, і Swarm може втратити ліцензію FCC і не зможе перевірити свої комунікаційні технології.
The letter says this was in response to Swarm Technologies'“apparent unauthorized launch and operation of four satellites.” The FCC is investigating the situation, and Swarm may lose its FCC license and be unable to test its communication technology.

Хоча необов'язково використовувати обидві програми, Swarm співпрацює з Foursquare City Guide для вдосконалення рекомендацій користувача- реєстрація користувача Swarm допомагає Foursquare зрозуміти типи місць, які вони люблять відвідувати.[2].
Though it is not necessary to use both apps, Swarm works together with Foursquare City Guide to improve a user's recommendations- a user's Swarm check-ins help Foursquare understand the kinds of places they like to go.[42].

Професор кафедри фізики і астрономії Університету Калгарі, Ерік Донован теж висловив інтерес до цього незвичайного атмосферного феномену і вирішив вивчити дані, зібрані в рамках супутникової місії Swarm Європейського космічного агентства, що займається вивченням магнітного поля Землі.
Professor, Department of Physics and AstronomyUniversity of Calgary, Eric Donovan also expressed interest in this unusual atmospheric phenomenon and decided to study the data collected as part of the Swarm satellite mission of the European Space Agency, which studies the Earth's magnetic field.

Для реалізації проекту компанія запускає програму з запуску супутників LinkSure Swarm, перший з яких з лаконічною назвою LinkSure №1 повинен бути запущений з космодрому Цзюцюань на північному заході Китаю вже в 2019 році на борту однієї з китайських ракет Long March.
For the project the company is launching the program to launch satellites LinkSure Swarm, the first of which is simply the name LinkSure No. 1 must be started from the cosmodrome Jiuquan in Northwest China in 2019 aboard a Chinese Long March rockets.