Що таке UNIQUE Англійською - Англійська переклад

• unique

Приклади вживання Unique Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студія IN UNIQUE створює комерційні та житлові інтер'єри.
Studio IN UNIQUE creates commercial and residential interiors.

На відміну від первинного ключа, обмеження цілісності UNIQUE допускає зберігання значень NULL.
Unlike PRIMARY KEY constraints, UNIQUE constraints allow for the value NULL.

Слухові апарати WIDEX UNIQUE швидко адаптуються до будь-якої ситуації, в якій Ви перебуваєте.
WIDEX UNIQUE hearing aids cleverly and quickly adapt to any situation you find yourself in.

Саба може бути невеликим за розміром, але це незайманий Карибський рай переповнений красою і здивування. It is unique….
Saba may be small in size, but this unspoiled Caribbean paradise is overflowing with beauty and wonder. It is unique….

Неймовірний комбінезон від бренду Forever Unique стане відмінним рішенням як на ділову зустріч, так і для виходу в світ!
Incredible overalls from the brand Forever Unique will be an excellent solution for both a business meeting and for the release!

Якщо ви хочете знайти дублікати або унікальні значення з одного діапазону, будь ласка, використовуйте Виберіть Duplicate& Unique Cells.
If you want to find duplicate or unique values from one range, please use the Select Duplicate& Unique Cells.

Зверніть увагу, що, на відміну від обмеження PRIMARY KEY, обмеження UNIQUE не означає NOT NULL для колонок, які беруть участь у обмеженні.
Note that unlike the PRIMARY KEY constraint a UNIQUE constraint does not imply NOT NULL for the columns participating in the constraint.

Виберіть діапазон, в якому ви будете приховувати дублікати рядків, і натисніть кнопку Кутулсgt; вибратиgt; Виберіть Duplicate& Unique Cells.
Select the range that you will hide duplicate rows, and click the Kutoolsgt; Selectgt; Select Duplicate& Unique Cells.

Перелік курсів екстреної медичної допомоги Managing the unique size-related issues of pediatric resuscitation: reducing cognitive load with resuscitation aids.
Managing the unique size-related issues of pediatric resuscitation: reducing cognitive load with resuscitation aids".

CREATE TABLE назва_таблиці( колонка_ідентифікатор INT PRIMARY KEY, колонка_2 CHARACTER VARYING(20),… ключова_колонка SMALLINT NOT NULL UNIQUE,…).
CREATE TABLE table_name( id_col INT PRIMARY KEY, col2 CHARACTER VARYING(20),… key_col SMALLINT NOT NULL UNIQUE,…).

Якщо ви не впевнені щодо значень полів, ви можете натиснути на Load all unique values, щоб побачити які значення атрибуту наявні в наборі даних.
If you aren't sure about the field values, you can click the Load all unique values to see what the attribute values are present in the dataset.

The founder of Bitcoin and creator of unique Bitcoin client, очолює список найвпливовіших людей, які внесли найбільший вклад в криптографічного промисловості.
The founder of Bitcoin and creator of unique Bitcoin client, heads the list of the most influential people who have made the greatest contributions to the crypto industry.

ALTER TABLE<ідентифікатор таблиці> ADD[ CONSTRAINT<ідентифікатор обмеження>] UNIQUE(<вираз колонки>{,<вираз колонки>}…).
ALTER TABLE<table identifier> ADD[ CONSTRAINT<constraint identifier>] UNIQUE(<column expression>{,<column expression>}…).

Є потужна утиліта в Kutools для Excel названий Виберіть Duplicate& Unique Cells може швидко вибрати або виділити всі дублікати, крім першого, і потім ви можете видалити їх.
There is a powerful utility in Kutools for Excel named Select Duplicate& Unique Cells can quickly select or highlight all duplicates except first one, and then you can remove them.

Тому, щоб бути цікавим сучасним споживачам, треба змістити фокус с Unique Selling Proposition на Unique Transformation Proposition.
Thus, in order to be interesting for modern consumers, the focus must be changed from Unique Selling Proposition to Unique Transformation Proposition.

Якщо ви збираєтеся туди, замовте номер в готелі Unique, дизайнерському шедеврі відомого бразильського архітектора Руї Охтаке, який відомий своєю човновою формою і шикарним баром на даху.
If you go, book a room at the Hotel Unique, a design masterpiece by renowned Brazilian architect Ruy Ohtake that's known for its boatlike shape and its chic rooftop bar.

У березні 2002 року на врученні нагород ECHO(в номінації"Best National Dance Act" з синглом) DJ Quicksilver представляють свій останній проект- Base Unique з рімейком на класичну композицію"Always On My Mind".
In March 2002 with the ECHO nomination for"Best National Dance Act" for the single"Ameno" DJ Quicksilver presented their latest project: Base Unique with a remake of the classic"Always On My Mind".

Є й колекції більш високого рівня Boutique, серед яких дизайнерські творіння і лінія Unique, що бере участь в Лондонському Тижні Моди, за ціною вже цілком можна порівняти з речами деяких паризьких дізайнерів.
There are collections of a higher level- Boutique, with designers' creations, and Unique, which takes part in London Fashion Week; the prices can be compared to those of some Parisian designers.

Пожежні Галас: Франція має unique- і рішуче quirky- традицію firehouses відкриває свої двері для широкої публіки 13 липня і 14 з нагоди Дня взяття Бастилії, пропонуючи живі демонстрації і танці.
Firemen's' Galas: France has a unique- and quirky- tradition of firehouses opening their doors to the general public on July 13th and 14th for the occasion of Bastille day, offering live demonstrations and dancing.

Резюме: Частина ряд рекомендацій угоди аромат, аромат для розгляду$35 США або менше, Molinard's take on the fig trend of the late 90′s/early 2000′s is one of the more unique and green interpretations.
Summary: Part of a series of bargain fragrance recommendations that review scents for $35 US or less, Molinard's take on the fig trend of the late 90′s/early 2000′s is one of the more unique and green interpretations.

Унікальна торговельна пропозиція(англ. Unique Selling Proposition, Unique Selling Point- USP)- концепція маркетингу вперше запропонована як теорія, що пояснює успіх деяких рекламних кампаній початку сорокових років.
The unique selling proposition(USP) or unique selling point is a marketing concept first proposed as a theory to explain a pattern in successful advertising campaigns of the early 1940s.

Крім стандартних ОС IOS жести, які роблять навігацію в цілому вітер ви також будете любити його інноваційний дизайн, і світового класу гри від рулетки до блекджек, а також ексклюзивні мобільні Вільні слоти IPAD like Thai Flower which are unique to Coral.
Other than standard iOS gestures that make navigation a total breeze you will also love its innovative design, and world class games from Roulette to Blackjack as well as exclusive mobile free Slots iPad like Thai Flower which are unique to Coral.

UUID(Universally Unique Identifier)- це стандарт ідентифікації, який використовується при створенні програмного забезпечення, затверджений Open Software Foundation(OSF) як частина Розподіленого комп'ютерного середовища(DCE).
UUID-(Universally Unique Identifier)-(from Wikipedia)- An identifier standard used in software construction, standardized by the Open Software Foundation(OSF) as part of the Distributed Computing Environment(DCE).

Фільм готували як літній блокбастер, в той час, коли дистриб'ютор New Line намагався урізноманітнити свою продукцію[1], замість цього він вийшов на кабельному телебаченні до отримання релізу для домашніх медіа[2][3]. У 2003 році в"DC Goes to theMovies: A Unique Guide to the Reel Washington" фільм був описаний як"найкращий поганий фільм", знятий у Вашингтоні, округ Колумбія[4].
The film, which was being prepped as a summer blockbuster at a time when distributor New Line was trying to diversify its movies,[2] was instead released on cable television before receiving a home media release.[3][4] In 2003, the film was cited in DC Goes to the Movies: A Unique Guide to the Reel Washington as the"best bad movie" set in Washington, D. C…[5].

Файли команд містять оператори SQL для CREATE TABLE, CREATE UNIQUE INDEX, ALTER TABLE(для цілісності посилань) тощо., використання певного оператора вимагається цим типом бази даних. Не інує загального стандарту рівня деталізованості в такому документі.
Command files contain SQL Statements for CREATE TABLE, CREATE UNIQUE INDEX, ALTER TABLE(for referential integrity), etc., using the specific statement required by that type of database.

В Select Duplicate& Unique Cells діалог, перевірити Duplicates or All duplicates як вам потрібно, і в той же час ви можете вирішити виділити дублікати з фоном або кольором шрифту або не в Processing of results розділ.
In the Select Duplicate& Unique Cells dialog, check Duplicates or All duplicates option as you need, and at the same time, you can decide to highlight the duplicates with background or font color or not in Processing of results section.

Технічні відомості: це значення URSS- Unique Resident Set Size, обчислене як VmRSS- Shared на основі даних/ proc/*/ statm. Це значення, зазвичай, є заниженим відносно справжнього значення використання пам' яті процесом(не враховано зарезервовані сторінки пам' яті для вводу- виводу), але це найкраща оцінка з точки зору швидкості визначення.
Technical information: This is the URSS- Unique Resident Set Size, calculated as VmRSS- Shared, from/ proc/*/ statm. This tends to underestimate the'true'memory usage of a process(by not including i/ o backed memory pages), but is the best estimation that is fast to determine.

UUID(Universally Unique Identifier)- це стандарт ідентифікації, який використовується при створенні програмного забезпечення, затверджений Open Software Foundation(OSF) як частина Розподіленого комп'ютерного середовища(DCE).
Universally Unique Identifier- A Universally Unique Identifier(UUID) is an identifier standard used in software construction, standardized by the Open Software Foundation(OSF) as part of the Distributed Computing Environment(DCE).