Приклади вживання Voloshyn Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Київська галерея Voloshyn Gallery.
Voloshyn Gallery« Срібний мольберт».
Більшість фото: Voloshyn Gallery.
More from Voloshyn Gallery.Voloshyn Gallery конкурсу« Срібний мольберт».
Voloshyn Gallery" Silver Easel".Матеріали надані Voloshyn Gallery.
Courtesy of Voloshyn Gallery.Інформація та фото про виставку надані Voloshyn Gallery.
Information and photo about the exhibition provided by Voloshyn Gallery.Зображення надане Voloshyn Gallery.
Courtesy of Voloshyn Gallery.Але ні, адже Терещенківська таїть в собі ще приголомшливу галерею VOLOSHYN Gallery.
But no, because Tereschenkivska inherits a stunning gallery of VOLOSHYN Gallery.Фото і репродукції: Voloshyn Gallery.
Photos and reproductions: Voloshyn Gallery.Voloshyn Gallery представляє виставку Анни Валієвої«Спогади майбутнього і минулого».
Voloshyn Gallery presents Anna Valieva's Exhibition"Memories of the Future and the Past".Фонд Анатолія Криволапа галерея Voloshyn Gallery.
Anatolii Kryvolap Foundation Voloshyn Gallery.Фонд Анатолія Криволапа галерея Voloshyn Gallery Інститут проблем сучасного мистецтва.
Anatolii Kryvolap Foundation Voloshyn Gallery Modern Art Research Institute.Voloshyn Gallery представляє персональну виставку Сергія Радкевича"30 метрів над рівнем моря".
Voloshyn Gallery presents the personal exhibition of Sergii Radkevych“30 meters above the sea level”.Виставка SUMMER SHOW триватиме в київській галереї Voloshyn Gallery до 6 серпня 2017 р.
Exhibition SUMMER SHOW will last in the gallery Voloshyn Gallery until August 6, 2017.У листопаді Voloshyn Gallery представляє персональну виставку Сергія Радкевича“30 метрів над рівнем моря”.
Voloshyn Gallery presents the personal exhibition of Sergii Radkevych“30 meters above the sea level”.В результаті цієї переорієнтації відбувся ребрендинг галереї, а в жовтні 2016 року насайті Художньої галереї«Мистецька Збірка» відкрилася Voloshyn Gallery.
As a result of this reorientation, the rebranding of the gallery took place,and in October 2016 Voloshyn Gallery was opened on the site of the Mystetska Zbirka Art Gallery.Voloshyn Gallery- галерея сучасного мистецтва, заснована Максимом та Юлією Волошиними у 2006 році.
Voloshyn Gallery is a Одна з найуспішніших київських галерей Voloshyn Gallery вперше взяла участь у VOLTA Art Show, яке відкрилося 7 березня у Нью-Йорку в рамках тижня мистецтв Armory Week.
One of the most successful Kyiv galleries Voloshyn Gallery for the first time took part in the VOLTA Art Show which opened on 7 March in New York within the Armory Week.Voloshyn Gallery представляє спільну виставку чеського художника Рудольфа Бурди та українця Михайла Деяка"Діалог".
Voloshyn Gallery presents a collaborative exhibition of the Czech artist Rudolf Burda and a Ukrainian Mikhailo Deyak“Dialog”.Voloshyn Gallery- галерея сучасного мистецтва, є майданчиком для експериментів, досліджень і соціальних проектів.
Voloshyn Gallery is a Voloshyn Gallery- галерея сучасного мистецтва, є майданчиком для експериментів, досліджень і соціальних проектів.
Voloshyn Gallery- Voloshyn Gallery Фонд культурних ініціатив ArtHuss дизайн студія Sergey Makhno Architects Stedley Art Foundation Інститут проблем сучасного мистецтва.
Voloshyn Gallery Foundation for Cultural Initiatives ArtHuss design studio Sergey Makhno Architects Stedley Art Foundation Modern Art Research Institute.Voloshyn Gallery вдруге бере участь у Scope Art Show і представляє Україну проектом трьох художників- Анни Валієвої, Михайла Деяка та Марії Сулименко.
Voloshyn Gallery participates in the Scope Art Show for the second time and represents Ukraine with the project of three artists- Anna Valieva, Mikhailo Deyak and Maria Sulymenko.Співзасновниця Voloshyn Gallery Юлія Волошина розповіла:«Ми представили п'ять авторів: Настю Подерв'янську- це текстиль, Віталія Маковія- це інсталяція з коліщатами, що символізують людей, також показуємо відеоарт Володимира Когута, знайомимо з чеським художником і скульптором Рудольфом Бурдою і ще одним художником, закарпатцем, Михайлом Деяком та його живописом на склі.
The co-founder of Voloshyn Gallery Julia Voloshyna said:"We presented five authors: Nastia Podervianska- textile, Vitalii Makovii- installation with small wheels that symbolizes people, we also demonstrate video by Volodymyr Kohut, the Czech artist and sculptor Rudolf Burda and another Transcarpathian artist Mykhailo Deyak and his painting on glass.
