Какво е " A DIFFICULT ECONOMIC " на Български - превод на Български

• трудна икономическа
• затруднено икономическо
• тежка икономическа
• трудната икономическа
• труден икономически
• трудно икономическо
• сложна икономическа

Примери за използване на A difficult economic на Английски и техните преводи на Български

This is a difficult economic environment.
Това е трудна икономическа среда.

Russia is well known to be in a difficult economic position.
Известно е, че Русия е в тежко икономическо състояние.

Despite a difficult economic context, Isover experienced a prosperous decade.
Въпреки трудните икономически условия, Изовер преминава през едно успешно десетилетие.

The new government will face a difficult economic task.
Новото правителство наследява трудно икономическо положение.

In a difficult economic situation, the vulnerable become even more so, and often seek the reasons for their misery in each other.
В едно трудно икономическо положение уязвимите стават още по-уязвими и често търсят причините за несгодите си едни в други.

The Pacific Region of Colombia is in a difficult economic situation.
Тихоокеанският регион на Колумбия е в затруднено икономическо положение.

We are in a difficult economic situation.
Ние се намираме в тежка икономическа ситуация.

Russia is vast, and much of the country is in a difficult economic situation.
Русия е обширна и по-голямата част от нея се намира в сложна икономическа ситуация.

We are in a difficult economic crisis.
Намираме се в тежка икономическа криза.

Their goal is to encourage investment in the real estate of the country, which is still in a difficult economic situation.
Целта им е да стимулират инвестициите в недвижими имоти в страната, която все още е в затруднено икономическо положение.

You are in a difficult economic situation.
Вие се намирате в трудно икономическо положение.

The results of the analysis are even more astonishing since the idea of putting Russia in a difficult economic situation is clearly not working.
Резултатите от изледването показват, че идеята да се вкара Русия в тежко икономическо положение явно не работи.

The ways to attract customers in a difficult economic period are many and the united States are offering various benefits.
Начините за привличане на клиенти в един труден икономически период са много, а в САЩ предлагат всевъзможни изгоди.

I voted in favour of Mrs Muscardini's report as it reveals the key strategy for the SMEs' survival during a difficult economic period.
Аз гласувах в подкрепа на доклада на гжа Muscardini, тъй като той разкрива основната стратегия за оцеляването на малките и средни предприятия през трудни икономически периоди.

However, he pointed out that Metro is"in a difficult economic situation" and need to embark on a"transformation process".
Той обаче подчерта, че"Метро" е"в трудна икономическа ситуация" и трябва да се заеме с"процес на трансформация".

In a difficult economic period, people value the value for money of functional and affordable goods for home improvement even more.
В трудни икономически времена дори повече хора ценят съотношение качество-цена и качество на функционални и достъпни продукти за дома.

Access to information regarding advertising revenues and funding from external sources becomes even more important in a difficult economic climate.
Достъпът до информация по отношение на приходите от реклама и финансиране от външни източници става дори по-важен в един труден икономически климат като настоящия.

Firstly, its success reflects a difficult economic situation in Europe, with all too familiar consequences for society.
Първо, неговият успех отразява трудната икономическа ситуация в Европа с всичките й твърде познати последици за обществото.

Regarding the refugee crisis, she pointed out that the Western Balkan countries are transit and, being in a difficult economic situation themselves, they need aid.
По отношение на бежанската криза тя подчерта, че западнобалканските страни са транзитни и бидейки самите в тежка икономическа ситуация, те се нуждаят от помощ.

China, for its part, is attempting a difficult economic rebalancing, from an export-led to a consumption-based growth model.
Китай от своя страна изпитва трудно икономическо приспособяване, от експортно-ориентиран към базиран на потреблението модел на растеж.

Belgrade resident and parent Vera Tubic said that abolishing the VAT on baby products is the first step to assist parents cope in a difficult economic environment.
Жителката на Белград и майка Вера Тубич каза, че премахването на ДДС върху бебешките стоки е първата стъпка към оказване на помощ на родителите в трудната икономическа обстановка.

Advance compensation can be claimed by persons in a difficult economic situation, if they are entitled to compensation but the granting thereof is postponed.
Авансово обезщетение може да бъде претендирано от лица, намиращи се в затруднено икономическо положение, ако те имат право на обезщетение, но неговото предоставяне е отложено.

This applies, in particular, to countries like Germany, Italy, France, and Spain, which either bear a high share of Greece's debts or are also struggling with a difficult economic situation.
Това се отнася по-специално за страни като Германия, Италия, Франция и Испания, които или понасят висок дял от дълговете на Гърция или също се борят с трудна икономическа ситуация.

The situation today shows that we are in a difficult economic and financial situation and that we must take very specific actions regarding economic coordination and surveillance.
Ситуацията днес показва, че се намираме в трудно икономическо и финансово положение и че трябва да предприемем много конкретни действия във връзка с икономическата координация и надзора.

On behalf of the PPE Group.-(DE) Madam President, rapporteur, ladies and gentlemen, as we all know, the House's budget for 2012 is set against the background of a difficult economic and financial situation.
От името на групата PPE.-(DE) Г-жо председател, г-н докладчик, госпожи и господа, както всички знаем бюджетът на Парламента за 2012 г. е съставен на фона на трудна икономическа и финансова ситуация.

My big concern is that Europe will be in a difficult economic and geopolitical situation if there is no budget by the first of January,” the EU commissioner in charge of the talks, Guenther Oettinger, told an EU ministers' meeting in Brussels.
Голямата ми тревога е, че Европа ще бъде в трудна икономическа и геополитическа ситуация, ако до 1 януари няма бюджет, каза Йотингер на министерската среща в Брюксел днес.

The organization's second annual Medium-Term Renewable Energy Market Report, published on Wednesday, predicts that renewable power will increase by 40% in the next five years despite a difficult economic context.
Втората годишна средносрочна прогноза на МАЕ за пазара на възобновяема енергия сочи, че възобновяемите източници ще нараснат с 40% през следващите пет години, въпреки трудните икономически условия.

From 2009 to 2015, Italy had to cope with a difficult economic situation, which was reflected in a strong negative output gap(- 3.3% on aver- age) and a yearly average nominal growth rate of 0.0%.
От 2009 до 2015 г. Италия трябваше да се справи със сложна икономическа ситуация, която се изразяваше в голяма отрицателна разлика между реалния и потенциалния БВП(средно-3, 3%) и среден годишен номинален темп на растеж 0, 0%.

Investors remained on edge, with the International Energy Agency(IEA) warning of unprecedented uncertainty in oil markets due to a difficult economic environment and political risk.
Инвеститорите продължават да са изключително внимателни в търговията с петрол, след като от Международната агенция по енергетика(МАЕ) предупредиха за безпрецедентна несигурност на петролните пазари, следствие на трудната икономическа среда и политическия риск.

European tourism has recently experienced a difficult economic situation, and this was aggravated by the eruption of the volcano in Iceland last year, because the interruption of air traffic due to the presence of volcanic ash clouds had a major effect on travel in Europe, causing significant disruption to airlines, travel agencies and tour operators as well as tourists themselves.
Напоследък европейският туризъм преживява трудна икономическа ситуация, която беше влошена от изригването на вулкана в Исландия миналата година, защото нарушаването на въздушния трафик поради облаци от вулканична пепел имаше голямо въздействие върху пътуванията в Европа, като причини огромно безредие в авиолиниите, пътническите агенции и тур операторите, както и за самите туристи.