Какво е " A FIRST-OF-ITS-KIND " на Български - превод на Български

първата по рода си
first of its kind
first-ever
a first-of-its-kind
first of its type
its first ever
първо по рода си
first of its kind
a first-of-its-kind
first-of-a-kind

Примери за използване на A first-of-its-kind на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Doctors said it is a unique medical case and a first-of-its-kind.
Лекарите казват, че това е уникален медицински случай и първи по рода си.
A first-of-its-kind HIV vaccine will move to phase II trials in 2017.
Първа по рода си ваксина срещу ХИВ ще премине към фаза II на клинични изпитвания през 2017 г.
Doctors said that this was a unique medical case and a first-of-its-kind.
Лекарите казват, че това е уникален медицински случай и първи по рода си.
Free Knappily is a first-of-its-kind daily news& feature analysis digital magazine.
Безплатни Knappily е първата по рода си ежедневни новини и функция анализ цифров списание.
Researchers from Japan's Osaka University announced the successful completion of a first-of-its-kind heart transplant.
Изследователи от японския университет в Осака обявиха успешното приключване на първата по рода си трансплантация на сърце.
Chelsea Clinton recently helped unveil a first-of-its-kind report on fatherhood at the United Nations.
Наскоро Челси Клинтън помогна за представянето на първи по рода си доклад за бащинството пред ООН.
A first-of-its-kind event in Pristina sought to highlight the tourism potential of Europe's newest state.
Първата по рода си проява в Прищина има за цел да подчертае туристическия потенциал на най-младата европейска държава.
The Doors are once again poised to break on through with a first-of-its-kind iPad app, The Doors, available exclusively on the App Store.
The Doors са отново крачка напред с пускането на първо по рода си приложение за iPad, THE DOORS, достъпно ексклузивно в App Store.
Recybot is a first-of-its-kind technology that uses computer vision and neural networks to dissect mobile phones into recyclable parts.
Ресибот е първа по рода си технология, която има компютърно"око"и невронни мрежи за разрязване на мобилни телефони на рециклируеми части.
The country's efforts allowed it to host the World Humanitarian Summit, a first-of-its-kind summit by the United Nations to coordinate humanitarian efforts.
Усилията на страната й позволиха да бъде домакин на Световната хуманитарна среща на върха, първата по рода си среща на ООН за координиране на хуманитарните усилия.
Mothers in therapy for drug andalcohol use recover faster if their children take part in their treatment sessions, according to a first-of-its-kind study.
Майките в терапия за зависимост към алкохол илинаркотици се възстановяват по-бързо, ако децата им взимат участие в терапевтичните сесии според първо по рода си изследване.
Along with this, this card is a First-of-Its-Kind offering that can be digitally managed through the Ola App.
Също така, картата е първото по рода си предложение, което може да се управлява цифрово чрез Ola App.
Arranged in four pairs around the outside of a Crew Dragon spacecraft,SpaceX's SuperDraco engines are a first-of-its-kind launch escape system.
Подредени в четири двойки около външната страна на космическия кораб DragonCrew,двигателите на SpaceX, SuperDraco са първата по рода си стартова космическа система.
Researchers created a first-of-its-kind artificial womb that could one day help premature babies grow.
Учени създадоха първата по рода си изкуствена утроба, която един ден може да помогне на преждевременно родени деца да оцелеят.
Veganism must be recognized as a religion andprotected by anti-discrimination law- a British zoologist will plead in a first-of-its-kind lawsuit, Reuters reported.
Веганството трябва да бъде признато за религия ида бъде защитено от закона срещу дискриминацията- за това ще пледира британски зоолог в първо по рода си съдебно дело, съобщи Ройтерс, цитирана от БТА.
Nextlaw Public Affairs Network is a first-of-its-kind platform designed to connect and support public affairs and public relations firms around the world.
Nextlaw Public Affairs Network е първата по рода си платформа, която свързва и подпомага пъблик афеърс и пиар фирми по света.
The Triumph of Injustice, by economists Emmanuel Saez and Gabriel Zucman of the Universityof California at Berkeley, presents a first-of-its-kind analysis of Americans' effective tax rates since the 1960s.
В“Триумфът на несправедливостта” икономистите от University of California Еманюел Саез иГейбриъл Зъкман представят първия по рода си анализ на американските данъци от 1960 г. насам.
Startup Ventures Varna is a first-of-its-kind event in which attendees will receive a practical education on how to start their own venture in only three days.
Startup Ventures Varna е първото по рода си събитие, в което участниците ще получават реален шанс да стартират свой бизнес в рамките само на три дни.
This will be separate from an existing registry that focused mainly on cash platforms created in 2017,part of a first-of-its-kind legal framework that recognizes cryptocurrency as legal tender.
Това ще бъде отделно от съществуващ регистър, който се фокусира предимно върху паричните платформи, създадени през 2017 г.,част от първата по рода си правна рамка, която признава криптовалутата като законно платежно средство.
Not only did the initiative introduce a first-of-its-kind bottom-up approach to energy and climate action, but its success quickly went beyond expectations.
Тази инициатива не само въведе първия по рода си подход„отдолу нагоре“ към действията в областта на енергията и климата, но успехът й бързо надхвърли първоначалните очаквания.
In a first-of-its-kind study, researchers at Rutgers University in New Jersey examined the digital-age trend of people turning to YouTube videos for information about medical procedures.
В първото изследване което проведоха изследователите от университета„Рътгърс“ в Ню Джърси за тенденция на хората да търсят информация относно медицински процедури в YouTube.
Another key feature of Estonia's digital society is e-Residency, a first-of-its-kind initiative that allows individuals to start businesses in the country without living there.
Друга ключова характеристика на дигиталното общество на Естония е електронно гражданство/пребиваване, първа по рода си инициатива, която позволява на хората да започнат бизнес в страната, без да живеят там.
A first-of-its-kind study looking at more than 6,000 languages has found that people from around the world tend to use the same sounds to signify common objects and ideas.
Първо по рода си изследване, което е разгледало повече от 6000 езика откри, че хората навсякъде по света използват еднакви или много подобни звуци за да обозначат общи обекти и идеи.
The FinTech Prodegree, in association with Rise Mumbai as the Knowledge Partner,is a first-of-its-kind 125-hour online program providing in-depth exposure to four key FinTech domains through a rigorous industry-aligned curriculum.
FinTech Prodegree, заедно с Rise Mumbai като партньор за знания,е първата по рода си 125-часова онлайн програма, която осигурява задълбочено излагане на четири ключови финландски домейна чрез строга учебна програма.
In a first-of-its-kind study, because of previous federal regulations, the researchers found that 103 of 121 of participants diagnosed with migraines saw a decrease in migraine frequency.
В първото изследване, поради предишни федерални разпоредби, изследователите са установили, че 103 от 121 участници, диагностицирани с мигрена, са наблюдавали намаляване на честотата на мигрена.
On April 4, scientists at the Massachusetts Institute of Technology andthe Smithsonian Institution plan to launch a first-of-its-kind“curated game”- funded by the National Science Foundation- that's designed to give middle-school students a peak into the process of science.
На 4 април учените от Масачузетския технологичен институт иСмитсъновата институция планират да пуснат първа по рода си„курирана игра“- финансирана от Националната научна фондация- която има за цел да даде на учениците в средното училище връх в процес на науката.
EPIQ, for example, is a first-of-its-kind ultrasound platform featuring‘anatomical intelligence', providing whole-organ 3D visualization that overcomes the challenges of traditional ultrasound.
EPIQ, например е първа по рода си утразвукова платформа, включваща"анатомична интелигентност", предоставяйки 3D изображения на цели органи, което преодолява предизвикателството на традиционния ултразвук.
A first-of-its-kind private school in Georgia aimed at attracting LGBT youth and teachers is being established in Atlanta for students who feel bullied or not accepted in traditional schools.
Първото по рода си частно училище в Джорджия, насочено към привличане на лесбийки, гейове, бисексуални и транссексуални младежи и учители, отваря врати и в Атланта за ученици, които се чувстват тормозени или не са били приети в традици….
A Palace brimming with knowledge,offering the world a first-of-its-kind insight into the Arab heritage and the governing principles that shaped the history of the United Arab Emirates and its vision to the future.
Дворец, изпълнен със знание,предлагащ на света първия по рода си поглед върху арабското наследство и управляващите принципи, които оформят историята на Обединените арабски емирства и нейната визия за бъдещето.
This is a first-of-its-kind aircraft, so we're going to be diligent throughout testing and continue to prioritize the safety of our pilots, crew and staff," said Jean Floyd, Chief Executive Officer of Stratolaunch Systems.
Това е първият по рода си самолет и затова ще се стараем да бъдем предпазливи по време на тестовете и да поставим като приоритет безопасността на нашите пилоти, екипажи и персонал”, казва Джийн Флойд, главен изпълнителен директор на проекта.
Резултати: 42, Време: 0.0503

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български