A generic name shall not be protected as a geographical indication.
Следователно знакът не подлежал на защита като географско указание.
The protection of a geographical indication is obtained by its registration at the Patent Office.
Защита на географско указание се получава чрез регистрацията му в Патентното ведомство.
A generic name shall not be protected as a geographical indication.
Родово наименование не може да се ползва със защита като географско указание.
The protection of a geographical indication is obtained by its registration at the Patent Office.
Правната закрила на географското означение се предоставя чрез регистрацията му в Патентното ведомство.
Names that have become generic shall not be protected as a geographical indication.
Родово наименование не може да се ползва със защита като географско указание.
Approval of spirit drinks with a geographical indication under the Act on Wine and Spirit Drinks.
Утвърждаване на спиртни напитки с географско указание по Закона за виното и спиртните напитки.
Drafting of a request for cancellation of the registration of a geographical indication.
Изготвяне на искане за заличаване на регистрацията на географското означение.
An application for the registration of a geographical indication as referred to in Articles 23 and 24; and.
Заявлението за регистрация на географско указание, посочено в членове 23 и 24; и б.
Name of the geographical indication,provided the wine qualifies for such a geographical indication.
Наименование на географското означение, при условие чевиното отговаря на условията за такова географско означение.
The Parties shall notify each other if a geographical indication ceases to be protected in its country of origin.
Страните се уведомяват взаимно, когато дадено географско означение престане да бъде защитено в държавата по произход.
A statement of objection may be based only on the ground that the indication is not a geographical indication.
(2) Възражението може да се основава само на основание, че указанието не е географско указание.
An application for registration of a geographical indication pursuant to Article 24(5) or(8) shall include at least.
Заявлението за регистрация на географско указание съгласно член 24, параграф 5 или 8, включва най-малко.
In so far as such use is liable to prejudice or damage the reputation of a designation of origin or a geographical indication;
Доколкото подобно използване води до облагодетелстване- репутацията на наименованието за произход или географското указание;
Each Party shall notify the other Party if a geographical indication ceases to be protected in its country of origin.
Страните се уведомяват взаимно, когато дадено географско означение престане да бъде защитено в държавата по произход.
A geographical indication protected under this Regulation shall comply with a product specification which shall include at least.
Географското указание, защитено в съответствие с настоящия регламент, трябва да отговаря на продуктова спецификация, която включва най-малко следното.
It has a Designation of Origin and a Geographical Indication.
Под географско означение се разбира наименование за произход и географско указание.
Most commonly a geographical indication consist of the name of the place of origin of the goods.
Най-често географското означение се състои от географското наименование на мястото на произхода и наименованието на съответната стока.
A European Commission spokesperson told EURACTIV in July that the product name“Greek yoghurt” was not protected by a geographical indication.
Говорител на Европейската комисия каза за EurActiv през юли 2016 г., че името на продукта„гръцко кисело мляко“ не е защитено по географски указания.
Each Party shall notify the other Party if a geographical indication ceases to be protected in the territory of the Party of origin.
Страните се уведомяват взаимно, когато дадено географско означение престане да бъде защитено в държавата по произход.
(e) the quality, reputation or other characteristic of the wine or spirit that, in the opinion of the Minister,qualifies that indication as a geographical indication.
(Д) качеството, репутацията или друга характеристика на виното или дух, който, по мнението на министъра,квалифицира това указание като географско указание.
Parties shall notify each other if a geographical indication listed in Annex II ceases to be protected in the territory of the Party concerned.
Страните се уведомяват взаимно, когато дадено географско означение престане да бъде защитено в държавата по произход.
Once a geographical indication is protected under this Agreement, the use of such protected name shall not be subject to any registration of users or further charges.
След като дадено географско означение е защитено по силата на настоящия подраздел, използването на това защитено наименование не подлежи на регистрация на ползвателите или допълнителни такси.
Contact us to learn what rights andadvantages does a geographical indication provide, as well as what is the procedure for registration.
Свържете се с нас,за да научите повече за предимствата, които дава географското означение, както и за процедурата по регистрация.
For wines with a geographical indication, its principal analytical characteristics as well as an evaluation or indication of its organoleptic characteristics;
По отношение на вина с географско указание- основните аналитични характеристики, както и оценка или посочване на техните органолептични характеристики;
Резултати: 150,
Време: 0.0416
Вижте също
designation of origin or a geographical indication
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文