Какво е " GIS " на Български - превод на Български

• gis
• географските указания
• географските означения
• ГИС
• географски указания
• географски означения

Примери за използване на Gis на Английски и техните преводи на Български

Why we use gis?
Защо да използваме ГИС?

Gis consorting with German Fräuleins.
Войниците общуват с немските госпожици.

Profile of player gis.
Профил на играч gis.

Whereas more than 30 GIs for honey have been registered so far;
Като има предвид, че досега са регистрирани над 30 ГУ за мед;

Use of gps and gis.
Обучения за използване на GPS и ГИС.

As former Gis, we have an obligation to share our stories here.
Като бивши войници имаме задължение да споделяме историите си.

View all products from Gis.
Вижте всички продукти от Gis.

But these are far broader than GIs, and are not narrowly tied to a particular place.
Но те са много по-широко понятие от GIs, и не са свързани с конкретно място.

Storing the bodies of dead GIs.
Съхранявали са телата на мъртвите войници.

To Washington, Brussels' insistence on protecting GIs smacks 0f arrogance and greed.
За Вашингтон настояването на Брюксел за защитата на Gis намирисва на арогантност и алчност.

What are geographical indications(GIs)?
Какво представляват географските указания( ГУ)?

Stresses the importance of the protection of GIs for European companies and employment in the EU;
Подчертава значението на защитата на географските означения за европейските дружества и заетостта в ЕС;

Those knives were coveted by American GIs.
Тези ножове са били пожелани от американските войници.

The EU has made a lot of progress in upping the profile of GIs as an intellectual property right.".
ЕС постигна голям напредък в повишаването на профила на GIs като право на интелектуална собственост".

Variety- Different varieties of the same food may have different GIs.
Разнообразие- Различни разновидности на една и съща храна, могат да имат различен географски означения.

Our success with GIs started when the current[U.S.] administration was nowhere to be seen," he said.
Нашият успех с GIs започна, когато сегашната[САЩ] администрация не можеше да бъде видяна никъде", каза той.

The development of the website www. gis. biodiversity.
Изработването на уебсайта www. gis. biodiversity.

Seven GIs from the 34th Infantry tried it last night… and they're deader than the Unknown Soldier in Washington, D. C.
Седем войници от 34-та пехотна опитаха снощи и са по-мъртви от Незнайния войн в столицата Вашингтон.

God's own angels," I think the GIs called us.
Самите Ангели Господни", мисля, че така ни наричаха войниците.

Gis Infra Ltd. offers highly specialized services in the field of Geodesy, Cadastre, Road design, Geology and Hydrogeology.
Гис Инфра предлага тясно специализирани услуги в областта на Геодезията, Кадастъра, Пътното проектиране, Геологията и Хидрогеологията.

Casualties of War,” made in 1989, is the story of the rape and murder of a Vietnamese woman by American GIs.
Това е„Жертвите на войната” от 1989, морална драма за изнасилване, извършено от американски войници.

The EU gives significant support to GIs and recognises their clear added-value to producers and consumers alike.
ЕС предоставя значителна подкрепа на географските указания и признава ясната им добавена стойност както за производителите, така и за потребителите.

Acknowledges the efforts made by the Commission to include the protection of GIs within the scope of ACTA;
Признава полаганите от Комисията усилия за включване на защитата на географските означения в обхвата на ACTA;

GIs also serve to distinguish and reinforce cultural contributions and reward the creativity of traditional know-how.
Географските означения също служат за разграничаване и засилване на културния фактор и представляват възнаграждаване на творчеството на традиционните знания.

During the negotiations, we therefore intend to present specific ideas for ensuring adequate protection of GIs.
Поради това по време на преговорите възнамеряваме да представим конкретни идеи за гарантиране на подходяща защита на географските означения.

Labelling will be simpler and, for example, will allow EU wines without GIs to indicate variety and vintage on the label.
Етикетирането ще бъде опростено и ще позволи например европейските вина без географски означения, да посочват на етикета си сорта грозде и годината на реколтата.

We will continue to pursue this issue vigorously with the overall objective of achieving a high level of protection for our GIs.
Ние ще продължим да работим усилено по този въпрос, като крайната цел е постигане на висока степен на защита за нашите географски указания.

Commerce Secretary Wilbur Ross lambasted GIs as an"artificial trade barrier" in November and accused the EU of being highly protectionist.
Американският министър на търговията Уилбър Рос през ноември нахока GIs като"изкуствена търговска бариера" и обвини ЕС, че е силно протекционистки.

In particular I remember an eighteen-year old woman who had the side of her face smashed with a rifle butt and was then raped by two GIs.
По-специално помня една осемнайсетгодишна жена, на която лицето и́ беше разбито с приклад и след това е била изнасилена от двама войници.“.

Strengthening protection of GIs against counterfeiting of GIs on the interned and on goods in transit is also proposed.
Предложено е и засилване на правната закрилата на географските указания срещу фалшифициране на географски указания в интернет и при стоки в режим транзит.