Примери за използване на A knighthood на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You did say a knighthood?
Рицарска титла" ли каза?Well, as you know, i chose epic failure and received a knighthood.
He received a knighthood in 1995.
Получава рицарско звание през 1995 г.You must recommend him for a knighthood.
Ringo Starr gets a knighthood for services to music.
Ринго Стар получи рицарско звание за заслуги в музиката.Peter Jackson to receive a knighthood.
Питър Джаксън получи рицарско звание.He was awarded a knighthood in June 2003 for his work with UNICEF.
Удостоен е с рицарско звание през 2003 за дейността си Something about a knighthood.
Говореха нещо за рицарска титла.What did you expect? A knighthood?
Ти какво очакваш, рицарска титла?You would never get a knighthood because the King doesn't possess a double-edged sword.
In 1976 he was granted a knighthood.
През 1967 е удостоен с рицарско звание.It is a knighthood, a military army under direct administration Vaticans.
Това е рицарско звание, военна армия в рамките на преките Ватикана администрация.In 1967 he was awarded a knighthood.
През 1967 е удостоен с рицарско звание.He was awarded a knighthood in the same year, and thus entitled to use"Sir" in front of his name.
През 1997 г. той беше произведен в рицар и получи право да поставя пред името си"сър".Enoch Bennett refused a knighthood in 1918.
Арнолд Бенет отказа рицарско звание през 1918 г.James, who attended the gathering with his wife Sofia Wellesley,joked he would love a knighthood.
James присъствал на партито с жена си Sofia Wellesley, когато се пошегувал, чеще се радва да бъде рицар.Bennett refused a knighthood in 1918.
Бенет отказа рицарско звание през 1918 г.You kill 300,000 and they give you a knighthood.
А ако сте убили 300.000, ви дават рицарско звание.Sir Christopher Lee received a knighthood in 2009 for services to drama and charity.
Сър Кристофър Лий получи рицарско звание през 2009 г. за заслугите си към театъра и благотворителността.You didn't get a divorce because you wanted a knighthood.
Не се разведе, защото искаше титла.I'm sad to say that the only secure route to a knighthood in this sorry age is via charity work.
If it continues like this, Fool,you shall have a knighthood.
Ако продължава така, Шуте,ще получиш рицарско звание.Through the manoeuvrings of our Principal, a knighthood was conferred on the Regius Professor Ballingall….
Чрез manoeuvrings на главницата, един knighthood бе, предоставени на царски професор Ballingall….Anne, Queen of Great Britain honors Isaac Newton with a Knighthood.
Английската кралица Анна удостоява Исак Нютон с рицарско звание.He received a knighthood in 1669 and was appointed to high office as Surveyor-General of the Ordnance.
Той получи knighthood през 1669 и е назначен за висока длъжност, както Сървейър-генералния секретар на запаси.He had a medal struck from the gold andgave Johann a knighthood and a new name.
Той заръчал от златото да се отлее медал, ана Йохан дал рицарско звание и ново име.His exploits earned him a knighthood and by 1680, Sir Henry Morgan was a plantation owner and Governor of Jamaica.
Неговите невероятни подвизи в открито море му спечелват рицарско звание и от 1680г. е сър Хенри Морган собственик на плантация и губернатор на Ямайка.Maybe then he wouldn't have drowned in a shell hole so some senile old general could get a knighthood!
Може би тогава нямаше да дави в яма от снаряд за да може някой синилен стар генерал да получи титла!He never boasted of his achievements andin fact he refused a knighthood which was offered to him in 1847.
Той никога не boasted на неговите постижения ив действителност той отказал един knighthood която беше предложена за него през 1847.
