Какво е " РИЦАРСТВО " на Английски - превод на Английски

• chivalry
• knighthood
• knighted

Примери за използване на Рицарство на Български и техните преводи на Английски

Рицарство и всичко това.
Chivalry and all that.

Красотата, онова рицарство.
Beautiful, that chivalry.

Вашето рицарство е много трогателно.
Your chivalry is very touching.

Цветът на норманското рицарство.
The flower of Norman chivalry.

Включва ценности, като рицарство и спортсменство.
It involves values Like chivalry and sportsmanship.

В старомодния смисъл, това се нарича рицарство.
In the old-fashioned sense, it is called chivalry.

Обещавах да посветя моето рицарство на теб.
I promised to dedicate my knighthood to you.

Цветът на френското рицарство унищожен за 4 часа.
The flower of French chivalry destroyed in four hours.

Прочети: Кодексът на модерното рицарство за мъжете.
Read: A man's code of modern chivalry.

Богат човек на средна възраст, обсебен от рицарство.
A wealthy, middle-aged man, obsessed with knighthood.

Прочети: Кодексът на модерното рицарство за мъжете.
Read: The modern code of chivalry for perfect gentlemen.

През 2009 г. е посветен в рицарство заради литературните си заслуги.
He was knighted in 2009 for literary honours.

Татуировката на рамото е"броня"- символ на кураж и рицарство.
The tattoo on the shoulder is"armor"- a symbol of courage and chivalry.

И с твоята доблест и рицарство жадуваш да спасиш живота й.
And your gallant and chivalrous desire to save her life.

Не е имало рицарство между немските и британските военновъздушни сили.
There was no chivalry between the German air force and the British.

Предполагам, че хиляда години рицарство е трудно да се разклати.
I guess a thousand years of chivalry is hard to shake.

Всяко чудо, че техните хора са по-малко от звездни примери за рицарство?
Any wonder that their men are less than stellar examples of knighthood?

Високо място в двора, рицарство, секс със сестра ми всяка нощ.
A high place in court, a knighthood, my sister's legs spreading open for you at night.

Губейки разсъдъка си, той чете книги за рицарство и решава да стане рицар.
As he loses his sanity, he reads books about chivalry and decides to become a knight.

Сър Джон е посветен в рицарство през 1999 г. за приносите си в молекулярната биология.
He was knighted in 1999 for his contributions to molecular biology.

Бъдете учтиви- може би отворени врати, издърпайте столове, малко рицарство е добро.
Be courteous- maybe open doors, pull out chairs, a little bit of chivalry is good.

Във феминизма няма място за традиционния дух на рицарство или джентълменско поведение.
Feminism has no place for the traditional spirit of chivalry or gentlemanly behavior.

Едно от нещата в моя баща, на които винаги съм се възхищавала е било чуството за рицарство.
One of the things I always admired about my dad was his sense of chivalry.

Въпреки това аз прогнозирам, че архонтското рицарство на България навлиза в своя Ренесанс.
However, I predict that the Archon knighthood in Bulgaria enters its Renaissance.

Кодексът според, който нашия рицър твърди, че живее всички тези глупости за чест и рицарство.
The code that our Knight claims to live by, all that crap about honor and chivalry.

Тя вярваше в романтиката- и че рицарският начин означава рицарство по всички начини на сърцето.
She believed in romance- and that a chivalrous manner meant chivalry in all manners of the heart.

Виж, аз съм бил заобиколен от силни жени Целият ми живот, но аз все още вярвам в рицарство.
Look, I have been surrounded by strong women my entire life, but I still believe in chivalry.

Това е* военни* Roman Catholieke рицарство, чиито членове по целия свят diplomathieke onschenbaarheid.
This is a* military* Roman Catholieke knighthood whose members worldwide diplomathieke onschenbaarheid.

Като 13-годишен Ричард е страница в замъка Мидълъм в Йоркшир, като научава начините на рицарство.
As a 13-year-old, Richard was a page at Middleham Castle in Yorkshire, learning the ways of knighthood.

Сега, в ерата на високите технологии и убыстренного на темпото на живот, рицарство се проявява в друг.
Now, in the age of high technology and the accelerated pace of life, chivalry is manifested in the other.

Как да използвам "рицарство" в изречение

Кръстоносните походи представлявали завоевателни войни на западноевропейското рицарство и на едрите феодали в...

предишни Дейвид Хей за Мохамед Али: Няма друга личност, която да заслужава повече от него почетно рицарство

Британската кралица Елизабет II, възведе в рицарство певеца Род Стюарт, съобщава Reuters. 71-годишният рок музикант, известен с хитове като Da…

— Може ли да го направи? — прошепна един току-що произведен в рицарство младеж, който участваше в първото си назначение.

115. У Константин витежьскыи. Вж. и гл. 78, където се казва, че Стефан Лазаревич е имал право да посвещава в рицарство (витежство).

Дейвид Хей за Мохамед Али: Няма друга личност, която да заслужава повече от него почетно рицарство | Boec.BG - онлайн медия за бойни спортове

Посвещението в рицарство разжужа медиите и събуди подозрения, че е предизборно натягане пред БСП. Трийсетина издателства оспориха званието на Станишев за приноса му към книгоиздаването.

През 1998 г. на Пратчет е е присъден орденът на Британската империя „за служене на литературата”. В добавка е посветен в рицарство през 2009 г.

1. Рицарство - много слънчева и усмихната история! Какво се получава, когато възрастна госпожа, обичаща да се рови в евтини стоки внезапно попадне на Светия Граал? Нещо неочаквано.