Какво е " A LICENSE AGREEMENT " на Български - превод на Български

• лицензионно споразумение
• лицензионен договор
• лицензно споразумение
• договор за лиценз
• споразумение за лиценз
• лицензионното споразумение
• лицензното споразумение
• лицензно съгласие

Примери за използване на A license agreement на Английски и техните преводи на Български

What is a license agreement?
Какво е лицензионното споразумение?

In that year, Dr. Liebe and Öko-Test had concluded a license agreement.
Същата година Dr. Liebe сключва лицензионен договор с ÖKO-Test Verlag.

A license agreement is offered.
Предлага се лицензионно споразумение.

I sent also a license agreement.
А също приема и лицензно споразумение.

A license agreement can be of 2 types.
Лицензионното споразумение може да бъде два вида.

The university offers a license agreement.
Университетът търси лицензионно споразумение.

Sign a license agreement with the Rainforest Alliance.
Подпишете лицензионно споразумение с Rainforest Alliance.

The dialog box with a license agreement opens.
Извежда се диалоговият прозорец с лицензното споразумение.

The company is looking for cooperation in the frame work of a license agreement.
Фирмата търси сътрудничество под формата на лицензионно споразумение.

How Does a License Agreement Work?
Как се изготвя лицензионно споразумение?

Allow for the trademark to be used by others on the basis of a license agreement;
Разрешава на други лица да използват дизайна на основата на лицензионен договор.

This document is a license agreement between you and.
Този документ е лицензионен договор между вас и.

A license agreement for the production of float glass was signed with Pilkington.
Подписано е споразумение за лиценз за производство на плоско стъкло с Pilkington.

Some extensions may have a License Agreement you have to accept.
Някои разширения може да имат лицензионно споразумение, което трябва да бъде прието.

This software is protected by copyright and assumes the conclusion of a license agreement.
Тези видове софтуер са защитени от авторското право и предполагат сключването на лицензионен договор.

In this case a license agreement or a joint venture is sought.
Търси се лицензионно споразумение или съвместно предприятие.

The use of the software is determined by the terms and conditions of a license agreement with an end user.
Употребата на софтуера се определя от условията на лицензионно споразумение с краен потребител.

It is a license agreement for one-year period that is renewed annually and includes all new software versions.
Лицензионното споразумение е за едногодишен период и се подновява всяка година, като включва всички нови софтуерни версии.

The company is looking for a license agreement or a technical cooperation.
Фирмата търси лицензионно споразумение или техническо сътрудничество.

They are looking for industrial partners interested in a technical cooperation or a license agreement.
Търсят се индустриални партньори, интересуващи се от техническо сътрудничество и лицензионно споразумение.

Institutions in the third category must sign a license agreement before they are given access to the Register.
Институциите в третата категория трябва да подпишат лицензно съгласие преди да им бъде даден достъп до регистъра.

Postbank use of American Express' trademarks and domain name is pursuant to a license agreement.
Пощенска банка има право да ползва търговските марки и името на домейна на American Express по силата на лицензионното споразумение.

For us it is not only a license agreement, but a bridge for building up and developing the open source community.
За нас това не е само лицензно споразумение, а е начин за развитие и изграждане на отворено общество от разработчици.

Bank of Cyprus use of American Express' trademarks and domain name is pursuant to a license agreement.
Пощенска банка има право да ползва търговските марки и името на домейна на American Express по силата на лицензионното споразумение.

Moreover, under a license agreement, Microsoft has the ability to take advantage of the own, when it deems that they need to protect customers.
Освен това, по силата на лицензионно споразумение, Microsoft има способността да се възползва от тези, себе си, когато смята, че те трябва да защитят клиентите.

The Mauritius Commercial Bank Ltd use of American Express? trademarks and domain name is pursuant to a license agreement.
Пощенска банка има право да ползва търговските марки и името на домейна на American Express по силата на лицензионното споразумение.

Moreover, under a license agreement, Microsoft has the ability to take advantage of those myself, when it deems that they need to protect customers.
Освен това, според лицензионното споразумение, на Microsoft има способността да се възползват от себе си, когато смята, че те трябва да се защитят клиентите.

Sometimes the inclusion of unwanted software in a given software installation is documented, but it may appear at the end of a license agreement or privacy statement.
Понякога включването на нежелан софтуер в инсталацията на желан такъв е документирано, но чак в края на лицензното споразумение.

This is a license agreement between You, the user of Vodafone Contacts, and Vodacom regarding the use of the Vodacom Contacts application(the“Service”).
Това е лицензионното споразумение между Вас, потребителят на приложение„Vodafone Contacts“ и Vodafone по отношение на използването на това приложение(“Услуга”).

But when you buy an audiobook through Audible, which now controls 90 per cent of the[downloadable] audiobook market, you get a license agreement, not a property interest.
Но когато купиш аудиокнига през Audible, които контролират 90% от онлайн пазара, получаваш лицензно съгласие, а не собственост.