Какво е " A MEMORABLE EVENT " на Български - превод на Български

• запомнящо се събитие
• незабравимо събитие
• паметно събитие

Примери за използване на A memorable event на Английски и техните преводи на Български

It became a memorable event.
Стана паметно събитие.

We can ensure you that this will be a memorable event.
Но ви уверяваме, че ще бъде едно запомнящо се събитие.

Also a memorable event.
Също запомнящо се изпълнение.

Her first meeting with him was a memorable event.
Първата среща с тях е запомнящо се събитие.

It was a memorable event for Bulgaria, as for the first time since 1926 a new cathedral has been consecrated.
Събитието бе паметно за България, тъй като за първи път от 91 години насам се освещава нов катедрален храм.

The Retreat has ended with a memorable event.
Фестивалът приключи с една възпоменателна проява.

For any celebration, whether it's birthday, wedding or just a memorable event, you want to create not just a festive atmosphere, but also a pleasant and unusual accent that will be remembered not only by the originator of the celebration, but also by all present guests.
За всеки празник, независимо дали това е рожден ден, сватба или просто запомнящо се събитие, искате да създадете не само празнична атмосфера, но и приятен и необичаен акцент, който ще бъде запомнен не само от създателя на празника, но и от всички настоящи гости. За да създадете такъв декор.

The first snowfall was a memorable event.
Първата прожекция била превърната в запомнящо събитие.

This is a seasonal activity, open from late October to April, but if you are visiting New York in the winter, a skate in Central Park on a sunny day is a memorable event.
Това е сезонна дейност, отворена от края на октомври до април, но ако посещавате Ню Йорк през зимата, скейт в Сентрал Парк при слънчев ден е незабравимо събитие.

Creating a memorable event.
Създаване на запомнящи се събития.

Is not the discovery of America a memorable event?
Дали тогава откриването на Америка е било случайност?

Now it's a memorable event.
Сега това вече е едно незабравимо събитие.

I want the King's birthday to be a memorable event.
Искам рождения ден на краля да е запомнящо се събитие.

It was at this period that he organized a memorable event of the London avant-garde scene, the"Crashed Cars" exhibition.
Именно в този период той организира едно паметно събитие в лондонската авангардна сцена, изложбата„катастрофирали коли“.

This will turn the birthday party a memorable event.
Ще направим празнуването на този юбилей запомнящо се събитие.

Quite soberly considered a memorable event spassige for groups, corporate events, incentives, birthday parties, bachelor parties, clubs and all who just a few hours of entertainment around to share the topic of beer- here in Hofbräu an der Alster or in Hofbräu Berlin!
Доста трезво счита запомнящо spassige събитие за групи, корпоративни събития, стимули, рождени дни, момински партита, клубове и всички, които само за няколко часа на забавления наоколо, за да споделят с темата на бира- тук в Hofbräu ан дер Алстер или в Hofbräu Берлин!

How to turn a birthday into a memorable event?
Как да превърнем един рожден ден в незабравимо събитие?

It is indeed a memorable event in the life of the Diocese, since the host and organizer of the Convention is the first Bulgarian Orthodox Church outside of Bulgaria- Holy Trinity, in the city of Madison, Illinois, USA, where Ivan Malinov is parish priest and Ina Stamboldzhieva-Kutyanska is chairperson of the church council.
Наистина, това е паметно събитие в живота на Епархията, защото домакин и организатор на Събора е Първата задгранична Българска източноправославна църква„Света Троица” в град Медисон, щата Илиньойс, САЩ, с Енорийски свещеник Иван Малинов и Председател на църковното настоятелство Ина Стамболджиева-Кутрянска.

We will make your event a memorable event..
Ще превърнем вашето събитие в незабравим спомен.

On the tenth anniversary of their most successful product a client of ours turned to“Insight Events” for an unusual solution and impressive locations to create a memorable event.
По повод десетата годишнина на най-успешения си продукт клиент на Инсайт Ивентс потърси компанията, за да предложи нестандартни и впечатляващи локации, с които да създаде запомнящо се събитие.

Besides regular activities include a memorable event, so you have a chance to prove themselves.
Освен редовните дейности включват запомнящо се събитие, така че имате шанс да се докажат.

With every living U.S. President in attendance, it was a memorable event.
С всеки жив американски президент присъстваше, това беше запомнящо се събитие.

Visit us and we will make your wedding celebration a memorable event with a festive atmosphere and divine perfection.
Доверете им се и ще превърнат сватбеното ви тържество в незабравимо събитие с празнична атмосфера и божествено съвършенство.

Modern hotel architecture and design, uniquely added to the surrounding nature, will make your holiday a memorable event.
Модерната архитектура и дизайн, както и неповторимото вписване в заобикалящата природа, ще превърнат вашата почивка в едно запомнящо се изживяване.

Photo collages can also be created to showcase pictures from a memorable event, like a vacation or family reunion.
Колажи също могат да бъдат направени, за да извикате някоя паметно събитие, като например ваканция или семейно събиране.

Our team will provide you information about the possibilities that the complex offers and will assist you with the details for your special day. Booking a date, planning the menu and choosing a drink from our special selection-we will help you create a memorable event for you, your family and your guests.
От запазване на датата, планиране на менюто и избор на вашата напитка от специалната ни селекция ние ще Ви помогнем да създадете едно незабравимо събитие за Вас, Вашето семейство и Вашите гости.

Visit us and we will make your wedding celebration a memorable event with a festive atmosphere and divine perfection.
Заповядайте при нас и ние ще превърнем сватбеното Ви тържество в незабравимо събитие с празнична атмосфера и божествено съвършенство на морския бряг.

Booking a date, planning the menu and choosing a drink from our special selection-we will help you create a memorable event for you, your family and your guests.
От запазване на датата, планиране на менюто и избор на вашата напитка от специалната ни селекция ние ще Ви помогнем да създадете едно незабравимо събитие за Вас, Вашето семейство и Вашите гости.

In the meantime, this holiday can be turned into a memorable event that will help rally the team and create a spring mood.
Междувременно този празник може да се превърне в едно запомнящо се събитие, което ще помогне на екипа и ще създаде пролетно настроение.

You hold it in your hands, You look into the lights and you describe a memorable event about living in Eureka.
Хващаш го в ръка, гледаш в лещата и описваш незабравим момент от животът ти в Еврика.