Какво е " A METASTASIS " на Български - превод на Български

• метастаза
• метастази

Примери за използване на A metastasis на Английски и техните преводи на Български

That's what a metastasis is.
Това е метастаза.

A metastasis keeps the name of the original cancer.
Новата локализация остава с името на оригиналния рак.

You have described inequality as a“metastasis.”.
Вие описахте неравенството като„метастази”.

It could be a metastasis. It could be an infection.
Може да са метастази, инфекция.

Without any further examinations being carried out, Dominik's mother is informed that this operative scar is allegedly a metastasis.
Без други изследвания майката е информирана, че този оперативен белег е предполагаема метастаза.

It may even be a metastasis of a distant tumor.
Дори може да бъде метастаз от по-отдалечено туморно образувание.

Once a carcinoma becomes invasive, it is able to spread to other organs and cause a metastasis, or"secondary tumor", to form.
След като карциномът стане инвазивен, той може да се разпространи в други органи и да причини образуването на метастази или"вторичен тумор".

To treat a metastasis located in 1 area, such as the brain or bone.
Лечение на метастази, разположени в една област, като мозъка или костите.

Once a carcinoma becomes invasive, it is able to spread to other organs and cause the formation of a metastasis, or"secondary tumor".
След като карциномът стане инвазивен, той може да се разпространи в други органи и да причини образуването на метастази или"вторичен тумор".

It usually occurs as a metastasis from another cancer, symptoms include loss of appetite, weakness, bloating, jaundice and upper abdominal discomfort.
Обикновено се появява като една метастаза от друг вид рак симптоми включват загуба на апетит, слабост, подуване на корема, жълтеница и дискомфорт в горната част на корема.

Also, a retrospective analysis found that in the third part of the cases of transformation of the patients had a metastasis in other internal organs.
Също така, ретроспективен анализ установи, че в третата част от случаите на трансформация на пациентите има метастази в други вътрешни органи.

This intervention will endanger Dominik's life unless the mass in Dominik's left chest is not a metastasis of the left lung, but a haematoma that has formed outside the previously collapsed left lung.
Тази интервенция ще застраши живота на Доминик, освен ако масата в белия дроб не е метастаза, а хематом, който се е формирал извън колабиралия ляв бял дроб.

Lesions with a depth of less than 2 mm rarely metastasize; those with a depth of invasion of 2-4 mm have a historical recurrence rate of 5.3% and a metastasis rate of 6.7%.
Тези с дълбочина на инвазия от 2-4 милиметра имат исторически рецидивен процент от 5.3% и честота на метастазите 6.7%.

Delayed post-contrast or equilibrium images(> 5 minutes after dosing) assist in the characterization of lesions, e.g. the centre of a metastasis may accumulate contrast in the interstitial space of the lesion and become hyperintense to the normal liver.
Късните след-контрастни или равновесни изображения(> 5 минути след приложението) спомагат за охарактеризирането на лезиите, напр. центърът на една метастаза може да кумулира контраста в интерстициалното пространство на лезията и така да стане хиперинтензивна в сравнение с нормалния черен дроб.

And what metastases are is when the tumor-- when a piece-- breaks off and travels through the blood stream and goes to a different organ. That's what a metastasis is.
Това което са метастазите е, когато туморът-- когато парченце-- се отчупи и пътува по кръвоносните съдове и отиде в друг орган. Това е метастаза.

In fact, besides the possibility of finding any number of cancer cells in the blood, all the other hypothesised processes are neither verifiable, nor are there answers to questions like that why a metastasis doesn't settle in neighbouring organs like the wall of blood vessels?
Инфилтрацията й в този орган. Всъщност, освен възможността да се открие някакъв брой ракови клетки в кръвта, всички останали хипотетични процеси не са нито доказуеми, нито дават отговор на въпроси, като например защо метастазите не се откриват в съседни органи, каквито са стените на кръвоносните съдове?

Would our patient now visit the doctor again, he would find a so-called malignant tumor in the lung and conclude that this represents a metastasis of the primary cancer.
Ако нашият пациент посети отново лекаря си в този момент, лекарят ще открие т. нар. злокачествен белодробен тумор и ще заключи, че това са метастази от първоначалния рак.

Metastasis is a complicated process.
Метастазата е сложен процес.

Metastasis was always a possibility.
Метастаза беше възможност.

This, in turn, could lead to a halt in metastasis.
Това на свой ред може да доведе до спиране на метастазите.

In some cases, there is a mixed pathway of metastasis.
В някои случаи има смесен път на метастази.

What happened if during the second surgery for removal of the metastasis a HIPEC is performed?
Какво се случва ако по време на втората операция, след отстраняването на метастазите, се приложи вътре коремна хипертермална химиотерапия(ХИХТ)?

Metastasis is a secondary focus of the growth of any malignant neoplasm.
Метастазите са вторични места на растеж на всеки злокачествен тумор.

NSCLC can spread anywhere in the body through a process called metastasis.
По правило НДКБК може да се разпространи навсякъде в организма чрез процес, наречен метастазиране.

As a whole, metastasis can be divided into three processes: invasion, intravasation, and extravasation.
Като цяло, метастазите могат да бъдат разделени на три процеси: инвазия, интравастация и екстравазация.

It took a village to help me study metastasis.
Отне ми доста време да изуча метастазата.

In some cases, a bone metastasis is discovered before or at the same time as the primary tumor.
В някои случаи, костната метастаза се открива преди или по същото време като първичния тумор.

A fracture after a minor injury is a possible sign of bone metastasis.
Фрактура след леко нараняване е възможен знак за костни метастази.

And it was a terrifyingly dangerous metastasis that leaves virtually 100% of its victims dead within 3 months.
И това беше ужасно опасни метастази, която оставя почти 100% от жертвите му мъртви в рамките на 3 месеца.

I believe that the novel is like a cancer, metastasis of their own lives and feeds with it.
Мисля, че романът е като рак; живее от метастазите си и се храни от тях.