Какво е " A MONETARY POLICY " на Български - превод на Български

• парична политика
• монетарна политика
• паричната политика
• паричната политикае
• към валутна политика

Примери за използване на A monetary policy на Английски и техните преводи на Български

A monetary policy that knows its limits;
Парична политика, която знае своите граници;

Why should a country need a monetary policy?
Но защо на Швейцария й трябва активна парична политика?

A slang term for a monetary policy maintaining low interest rates.
Жаргон, който се отнася за парична политика, която поддържа ниски лихвени нива.

In those circumstances, communication becomes a monetary policy tool of its own.
При тези обстоятелства комуникацията сама по себе си се превръща в инструмент на паричната политика.

The decision to adopt a monetary policy strategy is made on the same day as the report is published.
Решението прилагане на стратегията на паричната политика се публикува в деня на изготвянето му.

Such short-term movements are, however, not relevant from a monetary policy perspective.
Краткосрочните насоки на развитието не били от голямо значение от гледна точка на монетарната политика.

The National Bank shall pursue a monetary policy serving the interests of the country as a whole.
Националната банка следва да следва парична политика, която обслужва интересите на страната като цяло.

As The Financial Times predicted some time ago, he is successfully defending his image of"a monetary policy hawk and fiscal hardliner.".
Както прогнозира The Financial Times преди време, той успешно защитава образа си на"монетарен ястреб и фискален хардлайнер".

The Swiss National Bank pursues a monetary policy serving the interests of the country as a whole.
Националната банка следва да следва парична политика, която обслужва интересите на страната като цяло.

The big news was expected in September but the Governing Council decided then that the most important decisions for a monetary policy change will be taken in October.
Голямата новина се очакваше през септември, но тогава Управителният съвет реши, че най-важните решения за промяна на паричната политика ще бъдат взети през октомври.

The SNB is required to pursue a monetary policy that serves the interests of the country as a whole.
Националната банка следва да следва парична политика, която обслужва интересите на страната като цяло.

The Lisbon Strategy has not been implemented while, at the same time, the euro has resulted in much too easy a monetary policy for Ireland, Spain, Italy and Greece.
Лисабонската стратегия не бе приложена, докато в същото време еврото даде възможност за провеждане на много по-освободена парична политика в Ирландия, Испания, Италия и Гърция.

In general, a monetary policy fostering price stability is likely to also support economic growth and employment.
По принцип парична политика, насърчаваща ценова стабилност, е възможно да подкрепя и икономическия растеж и заетостта.

So communication is in itself a monetary policy instrument.
При тези обстоятелства комуникацията сама по себе си се превръща в инструмент на паричната политика.

It was the beginning of a monetary policy that led to the stock-market crash in 1929 and the following depression.
Тя отбелязва началото на монетарна политика, която предизвиква краха на фондовата борса през 1929 г. и последвалата я депресия.

In fact, with forward guidance, communication has become a monetary policy instrument of its own.
Всъщност, с даването на насоки комуникацията сама по себе си се превърна в инструмент на паричната политика.

This is a monetary policy conducted by the central bank where buying government bonds has become a daily routine.
Това е монетарна политика провеждана от централната банка, където купуването на държавни облигации е станало ежедневие.

The SNB is obliged by the Constitution to pursue a monetary policy that serves the overall interests of the country.
Националната банка следва да следва парична политика, която обслужва интересите на страната като цяло.

The ECB has a monetary policy that is not geared to Germany, rather it is tailored(to countries) from Portugal to Slovenia or Slovakia.
ЕЦБ в момента провежда монетарна политика, която не следва представянето на икономиката на Германия, а по-скоро на страни като Португалия, Словения или Словакия.

The Swiss National Bank(SNB), as an independent central bank, conducts a monetary policy that serves the interests of the country as a whole.
Националната швейцарска банка в качеството си на независима централна банка води парична политика в общ интерес на страната.

Countries that adopt a monetary policy that rapidly grows its monetary supply will see inflationary pressure due to the increased amount of money in circulation.
Държава, която приема монетарна политика(която бързо увеличава паричното предлагане), ще срещне инфлационен натиск поради нарасналия размер на парите в обръщение.

(2) As an independent central bank, the Swiss National Bank follows a monetary policy which serves the general interest of the country;
Националната банка на Швейцария, като независима централна банка, провежда парична и парична политика, която обслужва общия интерес на страната;

Inflation monitoring and control currently plays a major part in the Central bank's role of setting out short-term interest rates as a monetary policy measure.
Процесът на мониторинг и контрол на инфлацията играе важна роля във функциите на централната банка за определяне на краткосрочните лихвени проценти като мярка на монетарната политика.

This way, the ECB is able to pursue a monetary policy that fosters economic growth and job creation in Europe.
По този начин ЕЦБ може да провежда парична политика, която стимулира икономическия растеж и създаването на работни места в Европа.

On the basis of the analysis and discussion, the Executive Board assesses the consequences for future interest rate developments and adopts a monetary policy strategy, including alternative strategies.
На базата на анализи и дискусия, Борда на директорите взима решение за бъдещите лихвени равнища и разработва стратегията на паричната политика, включително алтернативни варианти на развитие.

The structure of the BOJ consists of a Monetary Policy Committee which is made up of the BOJ governor, 2 deputy governors, and 6 other members.
Структура- Комисията по монетарна политика на Банката на Япония се състои от управителя на BOJ, двама заместник-управители и шест други членове.

Outright purchases of marketable instruments are explicitly mentioned as a monetary policy instrument(in Article 18.1 of the Statute of the ESCB).
Окончателните покупки на търгуеми инструменти са посочени изрично като инструмент на паричната политика(член 18.1 от Устава на ЕСЦБ).

Sound fiscal policies and a monetary policy geared to price stability are fundamental for the success of Economic and Monetary Union.
Здрава фискална и парична политика, насочени към ценова стабилност, са фундаментални за успеха на Европейския икономически и валутен съюз.

The chief feature of Bretton Woods was an obligation for each country to adopt a monetary policy that maintained the exchange rate of its currency within a fixed value.
Основната черта на Бретън Удс беше задължението на всяка страна да поеме курс към валутна политика, която да включва разменна тарифа на своята валута в рамките на фиксирана стойност.

Indeed, a monetary policy measure cannot be treated as equivalent to an economic policy measure merely because it may have indirect effects on the stability of the euro area.
Всъщност мярка на паричната политика не може да се приравнява на мярка на икономическата политика само поради факта че може да окаже косвени последици върху стабилността на еврозоната.