Какво е " A POTTER " на Български - превод на Български

• грънчар
• грънчарят
• потър

Примери за използване на A potter на Английски и техните преводи на Български

He was a potter.
Той беше Потър.

It depends on his knowledge and skills as a potter.
Това зависи от неговото знание и умение като грънчар.

Arlen Chase is a potter expert.
Арлън Чейс е експерт по глинените съдове.

And now a potter has to quit spinning his wheel.
Грънчар трябва да се откаже от грънчарското колело.

Did your boyfriend become a potter?
Твоят приятел стана ли грънчар?

So like a potter, He was correcting my soul that was so unclean….
Точно като грънчар Той изправяше душата ми, тя беше толкова омърсена….

You shall dash them to pieces like a potter's vessel.'.
Ще ги строшиш като грънчарски съд.“.

She was buried in a potter's field just north of town, to be forgotten by all.
Погребана е в Потърсвил. На север от града. За да бъде забравена от всички.

She told me that she had been a potter for 40 years.
Словото казва, че тя била съдия 40 години.

When a potter makes a warped or a poorly-fired pot, whose fault is it?
Когато грънчарят направи някое гърне изкривено, недопечено, кой е виновен за това?

Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
Трябва да ги пръснеш на парчета като глинен съд.

A labour process, a potter making a pot is finally objectified in a thing.
Трудовият процес- грънчарят прави гърне- накрая е опредметен в нещо.

And the state requires that I bury her in a Potter's field.
И държавата изисква Аз я погребах в полето на Потър.

I once shared a flat with a potter who was heavily into slipware.
Веднъж сподели апартамент с Потър, който беше тежко в slipware.

These pea-sized vessels are the work of another kind of wasp- a potter wasp.
Тези съдове с формата на грахово зърно, са друго творение на осата. Осата грънчар.

Think about how a potter uses water to soften, and then re-shape clay on the wheel.
Помислете как грънчар използва вода, за да омекне, и след това преобразувайте глина на колелото.

I could make love out of words as a potter makes cups of clay.
Правех любов от думите, както грънчарят прави чаши от глина.

If a potter has made a tilted, half-baked pot, who is to be blamed?- The potter himself.
Когато грънчарят направи някое гърне изкривено, недопечено, кой е виновен за това? Самият грънчар..

He's not a smoker, a coal miner, or a potter… it's sarcoidosis.
Не е пушач, миньор, или грънчар- Саркоидоза е.

He had long ago bought a potter's wheel of him, and wished to know what had become of him.
Той трябваше отдавна закупени грънчарско колело на него, и пожела да се знае какво е станало с него.

You will smash them with an iron rod: you will shatter them like a potter's vessel.
Ти ще ги поразиш с железен жезъл, ще ги строшиш като грънчарски съд.

It conjures an image of a potter who has the intelligence and the power to form his creation.
Тя извиква образа на грънчар, който има интелигентността и силата да оформи своето творение.

You will rule them with an iron rod, and you will shatter them like a potter's vessel.
Ще ги управляваш с желязна тояга, ще ги строшиш като грънчарски съд.

Similar to a potter's wheel, the wood lathe is a mechanism which can generate a variety of forms.
Подобно на грънчарското колело, стругът за дърва е прост механизъм, който може да генерира различни форми.

I be ruling with an iron rod as the vessels of a potter shall be broken to shards.
Ще управлявам с железен прът и съдовете на грънчаря ще бъдат строшени на парчета.

Butades, a potter of Sicyon, was the first who invented, at Corinth, the art of modeling portraits in the earth which he used in his trade.
Бутад, грънчар от Сикион, пръв изобретил, в Коринт, изкуството на моделиране на портрети в пръст, което използвал в занаята си.

They also manufacture ceramic souvenirs, for which purpose there is a kiln and a potter wheel at the Center.
Изработват се също така и керамични сувенири, като за целта в центъра има пещ и грънчарско колело.

Blacksmith that mouldeth iron, every tool fashioneth Mud that a potter holdeth, turneth into pitcher All these art the fonts of labour And of desire to work a wish.
Ковачът отливащ желязо, във формата на сечивата глината която грънчаря превръща в стомна всички тези изкуства резултат на усилията и желанието за работа.

In it, it's talking about how God handles nations and kingdoms and that he can mold them as easily as a potter molds clay.
В него се говори, как Бог управлява народи и царства и това, че той може да ги моделира, толкова лесно, както грънчар моделира глина.

Or lets' say a potter who has made thousands of pots and has made 10 different types of them, no matter how flawlessly he makes them, still, will they contain what a pot can hold inside?- No.
Или да кажем, един грънчар, който прави хиляди стомни, направил например 10 различни вида, колкото и безпогрешно да ги прави, все пак те ще съдържат ли онова, което може да се вложи в една стомна?- Не.