Какво е " A PRINCIPLED " на Български - превод на Български

• принципна
• принципен
• принципни

Примери за използване на A principled на Английски и техните преводи на Български

I'm a principled man.
Аз съм мъж с принципи.

When you offended a man, you tried to press him, but he left- it means that you got a principled, real man.
Когато обидиш един мъж, се опитваш да го натиснеш, но той си тръгва- това означава, че имаш принципни, истински мъже.

I am a principled man.
Аз съм принципен човек.

Einstein said:“Peace cannot be kept by force, it can only be achieved by understanding.” Therefore we pursued a principled and balanced foreign policy.
Айнщайн казва:„Мирът не се поддържа със сила, той се постига с разбирателство.“ Затова водихме принципна и балансирана външна политика.

I'm a principled person.
Аз съм принципен човек.

Congratulations on a principled decision.
Поздравления за принципната позиция.

Barghouti's voice, a principled and important mouthpiece for Palestinians, would be silenced by the UK's Home Office.
Гласът на Баргути, принципен и важен мундщук за палестинците, ще бъде заглушен от вътрешния офис на Обединеното кралство.

My father was a principled man.
Баща ми беше много принципен човек.

Turkey has taken a principled and strong stand against President Bashar al-Assad's regime, and has generously taken in more than a million refugees.
Турция зае принципна и твърда позиция срещу режима на президента Башар ал-Асад и прие на своя територия повече от 1 млн. бежанци.

In my view, not creating barriers also entails a principled but European policy towards Russia and China.
По мое мнение, несъздаването на граници включва и принципна, но европейска политика спрямо Русия и Китай.

A substantial part of this“greatness” is the exemplary moral authority that the United States shall project in a principled and just manner.
Значителна част от това"величие" е достойният за пример морален авторитет, който САЩ трябва да представят по принципен и справедлив начин.

He's a principled sociopath.
Той е принципен социопат.

Illustrious mrs magistrate there's only a way to dismantle this unequal accusation which my client, a principled and honest citizen,…-… has been charged.
Знаменита г-жо съдия, има само един начин да разрушим това неправилно обвинение в което моят клиент, принципен и честен гражданин е обвинен.

It is a principled alliance.
Това е принципна коалиция.

It is true that Tanov's findings were often evasive enough to not break the omerta and send someone to prison, but at least earned him the image of a principled and strong-minded person, acting in adherence to the law.
Вярно е, че тези разкрития на Танов бяха достатъчно уклончиви, за да не могат да пробият властовата омерта и да пратят някого в затвора, но поне му спечелиха име на принципен човек, който действа по закон и не си поплюва.

Is this a principled stand?
Дали това е принципна позиция?

Rosen Plevneliev was adamant that despite the record number of crises in the neighboring regions and throughout the world, our country is stable and diligently works to ensure its modernization and will continue to pursue a principled and balanced foreign policy.
Росен Плевнелиев беше категоричен, че независимо от рекордния брой кризи в съседните региони и по света, страната ни е стабилна, работи за своята модернизация с бързи темпове и ще продължи да провежда принципна и балансирана външна политика.

We take a principled position.
Ние имаме принципна позиция.

As Minister I am proud to have given solutions and started thousands of projects for the modernization of the Bulgarian regions, I have set completely new priorities for the Bulgarian energy industry, we had a principled and balanced foreign policy, during my term Bulgaria was a good neighbor and a trusted friend of all in the region.
Като министър се гордея, че дадох решения и стартирах хиляди проекти за модернизация на българските региони, зададох изцяло нови приоритети за българската енергетика, водихме принципна и балансирана външна политика, като по време на моя мандат България бе добър съсед и доверен приятел на всички в региона.

Is that a principled stance?
Дали това е принципна позиция?

That's a principled political position.
Това е принципна политическа позиция.

The strategy of Vetevendosje to secure before the public the reputation of a principled and generous party in negotiations and shifting the blame to LDK failed,” Mustafa wrote on Facebook.
Стратегията на„Самоопределение“ да си осигури пред хората репутация на принципна и щедра партия в преговорите и да прехвърли вината на ДЛК е това, което се провали“, написа Мустафа в социалната мрежа„Фейсбук“.

If President Trump nominates a principled, constructionist nominee for Justice Kennedy's seat or any other vacant seat, we anticipate engaging with both grassroots and under-the-dome tactics, bringing paid and earned media and events to support the confirmation.”.
Ако президентът Тръмп номинира принципен и конструктивен кандидат за мястото на Кенеди или за друга овакантена позиция, очакваме усилията за потвърждаването на назначението да включват както граждански, така и политически тактики, също така платени медийни изяви и организирани събития”.

That's not a principled position.
Това не е принципна позиция.

Is that a principled position?
Дали това е принципна позиция?

We have a principled objection.
Ние имаме принципни възражения.

This is not a principled position.
Това не е принципна позиция.

This is not a principled distinction.
Но това не е принципно различие.

This means asserting itself as a principled and honest partner with our neighbours.
Това означава утвърждаването ни като принципен и почтен партньор при нашите съседи.

The Head of State assured that our country will continue to pursue a principled and balanced foreign policy and to be an active factor in the EU and NATO and a good friend of all countries in Southeastern Europe.
Държавният глава увери, че страната ни ще продължи да провежда принципна и балансирана външна политика, да бъде активен фактор в ЕС и НАТО и да се утвърждава като добър приятел на всички в Югоизточна Европа.