Какво е " A PRUDE " на Български - превод на Български

• светица
• превзета
• моралист
• скромна
• монахиня

Примери за използване на A prude на Английски и техните преводи на Български

She's a prude.
Тя е скромна.

Why are you being such a prude?
Защо си такава превземка?

What a prude.
Каква моралистка.

It's not like i'm a prude.
Не е сякаш съм монахиня.

Don't be a prude, Robert.
Не се прави на морален, Робърт.

I'm saying she's a prude.
Казвам, че е моралистка.

I'm not a prude or whatever.
Аз не съм превзета или нещо подобно.

You're such a prude.
Ти си истинска девица.

I'm not a prude, I don't mind cleavage.
Не съм монахиня, нямам нищо против деколтетата.

Don't be a prude.
Не бъди скромна.

But after what we did last night, you cannot call me a prude.
Но след това, което направихме снощи, не може да ме наречеш светица.

Don't be a prude.
Не се превземай.

I wanted to wear my birthday suit, in honor of Elijah. But he's such a prude.
Исках да съм по евино облекло, в чест на Илайджа, но той е такъв моралист!

Don't be a prude.
Не бъди превзета.

You might want to put a blouse on Because, uh, your king hector is a prude.
Можеш да искаш да сложиш блуза отгоре, защото твоят крал Хектор е моралист.

Don't be a prude, Fry.
Не се превземай, Фрай.

This is not me being a prude.
Не се правя на светица.

Don't be such a prude, Ichabod!
Не се прави на светец, Икабод!

Since when did you become a prude?
Откога си станала светица?

Don't be such a prude, Ed.
Не бъди такъв моралист, Ед.

I didn't know you were such a prude.
Не знаех, че си пуританка.

Don't be such a prude.
Не бъди такъв светец.

When did he become such a prude?
Кога стана такава светица?

Don't be such a prude.
Не бъди такъв моралист.

But you had to be such a prude!
Но ти се правиш на недостъпна!

Hey, I am not a prude.
Хей, аз не съм светица.

I'm telling you, mami, this is no time to be a prude.
Казвам ти, Мами, сега не е време, бъдеш превзета.

I didn't take you for a prude, Mother?
Не ме мислиш за светец, нали майко?

Does that make me a prude?
Това прави ли ме лицемер?

Don't be such a prude.
Не бъди толкова скромен.