Какво е " A RESONANCE " на Български - превод на Български

• резонанс
• отзвук

Примери за използване на A resonance на Английски и техните преводи на Български

They are targeting our shields with a resonance pulse.
Стрелят по щитовете ни с резонансен пулс.

There's a resonance signature coming from that asteroid.
Има резонансен сигнал, идващ от този астероид.

Does that usually occur when a resonance signal is activated?
Това често ли се случва когато се активира резонансен сигнал?

There is a resonance between this after-death state and the state of needing an outcome to occur.
Има резонанс между това състояние след смъртта и нуждата да се появи резултат.

You could configure the tractor emitters to generate a resonance pulse.
Притеглящите емитери могат да генерират резонансен пулс.

It might create a resonance in Data's power cells.
Може да предизвикаме резонанс в енергийните клетки на Дейта.

What would happen was those centrifuges would go through what's called a resonance frequency.
Получило се е така, че центрофугите са достигнали до т. нар. резонансна честота.

We would still get a resonance trace from the warp core.
И все пак бихме засекли резонансна следа от светлинното ядро.

These clues seem to be sufficient for the percipient to establish a resonance with the object.
Тези улики са, изглежда, достатъчни за възприемащият да установи резонанс с обекта.

The Bible is like a resonance of nature, and that secret is what I have tried to transmit.
Библията е като отзвук в природата и се опитвам да пресъздам точно тази тайна.

And this is an active principle, not only a resonance, but creative sound.
И това е активен принцип, не просто резонанс, а съзидателен звук.

If you feel a connection, a resonance, to this sound meditation we encourage you to use it regularly.
Ако чувствате връзка, резонанс към тази звукова медитация, ние ви насърчаваме да я използвате редовно.

But this collective rise in decibel level has provided a resonance for women's narratives.".
Но това колективно повишаване на децибелите създаде резонанс за разказите на жените.".

It appears to be a resonance phenomenon triggered by the ambient electromagnetic background of very low frequency waves.”.
Изглежда, че това е резонансно явление, предизвиквано от средата около вълни с много ниска честота.".

The movements of Paneurhythmy find a resonance in Nature, and she answers.
Паневритмичните движения намират отзвук в Природата- тя дава своя отговор.

He formulated a resonance theory of hearing which provided a physiological explanation of Ohm 's principle.
Той формулиран един резонанс теория на слуха, която е предоставила физиологична обяснение на Ом"и принцип.

Reflexivity becomes nothing more or less than a resonance of the enabling silence at the core.
Рефлексивността става нищо повече от резонанс на даващата сила тишина в центъра.

Each of us has a resonance that our deepest self is not encompassed by our ordinary sense of self.
Всеки от нас има резонанс относно това, че нашата най-дълбока същност не е обхваната от нашето обикновено чувство за самите нас.

Wherever she's getting her courage from, there's a resonance of it echoing across the world.
Навсякъде, където тя получава куража си, има резонанс на това, което е целия свят.

However, at the concert, the gallery does not accept the composer- it does not perceive in his symphony a resonance of life.
Но на концерта му тъкмо галерията не приема композитора- тя не долавя в симфонията му отзвук от живота.

If the patient has damaged cells, a resonance will occur and the device will record the signal.
Ако клиентът има увредени клетки, ще се появи резонанс и устройството ще регистрира сигнала.

If it was only about the burqa ban, my work wouldn't have a resonance for very long.
Ако бяха свързани само със забраната на бурките, моите творби не биха имали резонанс особено дълго.

This sets up a resonance condition which may be interpreted as a standing wave between the object and the brain.
Това създава резонансно състояние, което може да се интерпретира като постоянна вълна между обекта и мозъка.

On the full-scale version, this translates into a resonance feedback loop peaking at about 150 decibels.
В пълен мащаб това се превръща в резонансна обратна връзка с връхна точка до около 150 децибела.

This energy has a resonance, a vibrational frequency which draws to itself that which matches its own frequency.
Тази енергия има резонанс, вибрационна честота, която привлича към себе си това, което съвпада със собствената и честота.

Characterized by such features as ease, simplicity, a resonance with the colors of nature, the sun, the sea.
Характеризира се с такива признаци като лекота, простота, резонанс с природата, слънцето, морето.

We believe in a world where diversity is embraced, where modern is a resonance of ancient.
Тя отразява един свят, където многообразието е възприето като богатство, а модерното е отзвук на древността.

The main idea for a nuclear fusion reactor is a resonance of laser rays and some other elementary particles torrents with the nucleus of a hydrogen atom.
Основната идея за термоядрен реактор е отзвук на лазерни лъчи и някои други елементарни частици торенти на ядрото на атома на водорода.

Today, whether the relevant management departments or more and more companies have a resonance with Liu Qiaoyan.
Днес, дали отдели на съответните управителни или повече и повече фирми имат резонанс с Лиу Qiaoyan.

The result of the dissociation of a carboxylic acid is a resonance stabilized product in which the negative charge is shared(delocalized) between the two oxygen atoms.
Резултатът от дисоциацията на една карбоксилна киселина е резонансно стабилизиран продукт, в който отрицателният заряд е разделен(делокализиран) между двата кислородни атома.