Какво е " РЕЗОНАНСНО " на Английски - превод на Английски

• resonance
• resonant

Примери за използване на Резонансно на Български и техните преводи на Английски

Магнитно резонансно поле.
Magnetic resonance field.

Резонансно разстояние, ∆f ≥2kHz.
Resonance spacing,∆f≥2kHz.

Магнитно резонансно изображение(ЯМР).
Magnetic resonance imaging(MRI).

Функционално магнитно резонансно изображение.
Functional Magnetic Resonance Imaging.

Сензорите отчитат електромагнитно резонансно поле.
Sensors indicate an EM resonance field.

Такова движение се нарича резонансно в отношение 3:2.
This motion is called resonance in ratio 3/2.

Магнитно резонансно изобразяване на щитовидната жлеза.
Magnetic resonance imaging of the thyroid gland.

Такива средства се наричат също магнитно резонансно изображение.
Such means are also called magnetic resonance imaging.

Магнитно резонансно изображение с използване на контрастен агент.
Using magnetic resonance imaging and a targeted contrast agent.

Томография- компютърна томография или магнитно резонансно изображение;
Tomography- computer tomography or magnetic resonance imaging;

Това създава резонансно състояние, което може да се интерпретира като постоянна вълна между обекта и мозъка.
This sets up a resonance condition which may be interpreted as a standing wave between the object and the brain.

Това ясно се демонстрира чрез магнитно резонансно изображение( ЯМР).
This is clearly demonstrated by magnetic resonance imaging( MRI).

Усещането за резонанс и входящата информация, съвместно създават резонансно поле.
To sense the resonance of incoming information co-creates a resonant field.

Ако имахме захранване за ракетите, щях да направя… това… как се казваше… това резонансно нещо върху главата на този тип.
If we had missile power, I would rig us a… uh… what do you call it?… a resonance thingamajig-.

Изглежда, че това е резонансно явление, предизвиквано от средата около вълни с много ниска честота.".
It appears to be a resonance phenomenon triggered by the ambient electromagnetic background of very low frequency waves.”.

Диагнозата може да помогне за създаването на компютърна томография или магнитно резонансно изображение.
The diagnosis can help to establish a computer tomography or magnetic resonance imaging.

Майор Лорн, веднага щом почистите това място, започнете резонансно сканиране на по-дълбоките минни шахти.
Major Lorne, as soon as this place is cleaned up, I want you to begin a resonance scan analysis of the lower mine shafts.

Пеенето на зеленчука е толкова резонансно, че изглежда, че тя събужда природата и призовава пролетта да промени зимния студ.
The singing of the greenfinch is so resonant that it seems that it is she who awakens nature and calls spring to change the winter cold.

Такива промени се определят по-добре чрез магнитно резонансно изобразяване.
Better assessment of these cerebral changes is possible through the improvement of magnetic resonance imaging techniques.

Магнитното резонансно изобразяване на крайниците ви позволява внимателно да диагностицирате състоянието на костите и меките тъкани, ставите.
Magnetic resonance imaging of extremities allows you to carefully diagnose the condition of bone and soft tissues, joints.

Много е важно периодично да се подлагат на процедурата за магнитно резонансно изобразяване и да се прави мамография.
It is very important to periodically undergo the procedure of magnetic resonance imaging and to do mammography.

Инфо/ Доволно резонансно разследване проведе американското издание The Washington Post и един от ключовите немски телевизионни канали ZDF.
A contented resonant investigation was conducted by the American publication The Washington Post and one of the key German television channels ZDF.

Според производителите, тя осъзнава възможността не само ултразвуково отблъскване, но и магнитно резонансно действие върху дървеници.
According to the manufacturers, it realized the possibility of not only ultrasonic repelling, but also magnetic resonance action on bedbugs.

Тази стояща вълна създава резонансно състояние, което позволява на мозъка да обработва информацията, така че да намери обекта в триизмерно пространство.
This standing wave creates the resonant condition that allows the brain to process the information so as to locate the object in 3 dimensional space.

За диагностиката, вертебрологът използва методите на рентгеново изследване, компютърно и магнитно резонансно изобразяване и също така извършва ултразвук.
For the diagnosis, the vertebrologist uses the methods of X-ray examination, computer and magnetic resonance imaging, and also performs ultrasound.

Това е резонансно явление, за което той е получил награда-стипендия Макартър, която е известна като Наградата за гениии, миналия септември, за неговото откритие.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.

Резултатът от дисоциацията на една карбоксилна киселина е резонансно стабилизиран продукт, в който отрицателният заряд е разделен(делокализиран) между двата кислородни атома.
The result of the dissociation of a carboxylic acid is a resonance stabilized product in which the negative charge is shared(delocalized) between the two oxygen atoms.

Серийното резонансно захранване използва резонанса на резонансния реактор и кондензатора на тестовия продукт за генериране на високо напрежение и голям ток.
The series resonant power supply uses the resonance of the resonant reactor and the capacitor of the test product to generate high voltage and large current.

Въпреки това, за да се проучи ефекта на растението Тулси върху околната среда, SSRF използва два биополарни машини изображения, а те са Резонансно Имагинарно Поле(RIF) и Поликонтрастна Интерферентна Фотография(PIP).
However to study the effect of the Tulsi plant on the environment, SSRF used two biofield imaging machines which are Resonant Field Imaging(RIF) and Polycontrast Interference Photography(PIP).

Изчисленията показват, че в резонансно състояние пирамидата може да концентрира електромагнитната енергия във вътрешните си камери, както и под нейната основа, където е разположена друга камера.
Calculations showed that in the resonant state the pyramid can concentrate electromagnetic energy in its internal chambers as well as under its base, where the third unfinished chamber is located.

Как да използвам "резонансно" в изречение

Прочети още about Обучение "Мотивация чрез резонансно лидерство. Социална и емоционална интелигентност."

– Optimark (gadoversetamide) на Tyco Healthcare за приложение при магнитно резонансно изобразяване (MRI)

Диагнозата може да се извърши с помощта на компютърно или магнитно резонансно изображение, ултразвук, oncomarkers.

Резонансно действие: разтварят различни хранителни вещества, поддържайки баланса им, ускоряват обмяната на веществата в организма

Не получихте ли достатъчно от тези Дни на Вълшебната Костенурка! Медитирайте върху безкрайното резонансно съзвучие ...

В този случай, в допълнение към изследването на невролог, се препоръчва компютърно или магнитно резонансно изображение.

При изследването на бременни жени, както и на възрастни и деца, се използва магнитно резонансно изображение.

Дали любовта не е резонансно трептене на две материални тела, което предизвиква химически и хормонални реакции?

12.11.2003 Моделна динамична система "осцилатор-вълна" и анализ на гравитационното и резонансно взаимодействие в планетните системи Пламен Николов Тренчев