Какво е " A SLIGHT CHANGE " на Български - превод на Български

• лека промяна
• малка промяна
• малко изменение

Примери за използване на A slight change на Английски и техните преводи на Български

A slight change here.
Има лека промяна.

There's been a slight change of plan.
Има малка промяна в плана.

A slight change in the weather gives me a boner.
Дори и лека промяна във времето.

There was a slight change in tone.
Имаше обаче лека промяна на тона.

A slight change in the process shall have varying effects.
Лека промяна в процеса ще има различни ефекти.

Riya… there's a slight change of plan.
Рия… има малка промяна в плана.

The priests are called“Masters of Namah”- both Buddhist and Taoist, because this word is used in liturgy and prayers, in the invocation of the Triratna(q.v.), and with a slight change in the occult incantations to the Bodhisvattvas and Nirmânakâyas.
Свещенослужителите(както буддистите, така и даоистите) се наричат„Познавачи на намаха“, тъй като тази дума се използва в богослуженията и молитвите, при призоваването на Триратна и с малко изменение в окултните призовавания към бодхисатвите и нирманакаите.

Just a slight change of plans.
Лека промяна в плановете.

Turns out there's been a slight change of plan.
Има лека промяна в плана.

There's a slight change of plans.
Има лека промяна в плана.

The priests are called"Masters of Namah"- both Buddhist and Taoist, because this word is used in liturgy and prayers, in the invocation of the Triratna(q.v.), and with a slight change in the occult incantations to the Bodhisvattvas and Nirmanakayas.
Свещенослужителите(както буддистите, така и даоистите) се наричат„Познавачи на намаха“, тъй като тази дума се използва в богослуженията и молитвите, при призоваването на Триратна и с малко изменение в окултните призовавания към бодхисатвите и нирманакаите.

There's a slight change in plans.
Има малка промяна в плановете.

The priests are called‘Masters of Namah'[Namas]- both Buddhist and Taoist, because this word is used in liturgy and prayers, in the invocation of the Tiratna, and with a slight change in the occult incantations to the Bodhisattvas and Nirmanakayas”(TG 224).
Свещенослужителите(както буддистите, така и даоистите) се наричат„Познавачи на намаха“, тъй като тази дума се използва в богослуженията и молитвите, при призоваването на Триратна и с малко изменение в окултните призовавания към бодхисатвите и нирманакаите.

We had a slight change in plans.
Имаме малка промяна в плановете.

Unfortunately there's been a slight change of plans.
За жалост има малка промяна в плановете.

Even just a slight change will result in a mess.
Дори само малка промяна ще доведе до бъркотия.

Actually, there's been a slight change, Herb.
Всъщност, имаме малка промяна, Хърб.

This year, we make a slight change in the structure and focus of the traditional programs.
Тази година правим лека промяна в структурата и акцента на традиционните програми.

Loostgarten, there's been a slight change of plan.
Лустгартен, има малка промяна в плана.

We have seen a slight change in this strategy.
Виждаме малка промяна в стратегията.

But first, there's been a slight change of plans.
Но първо, има лека промяна в плана.

There's been a slight change in your travel plans.
Има малка промяна в плановете ви за пътуването.

Actually, there's been a slight change of plans.
Всъщност, има малка промяна в плана.

Futures with a slight change after 4-day declines.
Фючърсите с лека промяна след 4-дневни понижения.

Listen up. There's been a slight change of plans.
Слушай, имаше лека промяна в плановете.

Futures with a slight change after yesterday's fall of 5%.
Фючърсите с лека промяна, след вчерашното падение от 5%.

Robert, there's been a slight change of plan.
Робърт, има малка промяна в плана.

There's been a slight change in plans.
Имаше малка промяна в плановете.

Well, there might be a slight change of plans.
Е, може да има лека промяна в плановете.

There's been a slight change of plans.
Станала е лека промяна на плановете.