Примери за използване на A state of consciousness на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Peace is a state of consciousness.
Just like the ancient sutras, the writings contained within thisbook are sacred and have come out of a state of consciousness we may call stillness.
Като древните сутри,написаното в тази книга е свещено и произтича от състояние на съзнанието, което можем да наречем покой.
Sleep as a state of consciousness.
Спите като състояние на съзнанието.
This vibratory field of light is self-aware as well as highly intelligent and resides in a state of consciousness you would call non-duality.
Това вибрационно поле от светлина е самоосъзнато и високо интелигентно и пребивава в състояние на съзнание, което бихте нарекли не-дуалност.
Much a place as a state of consciousness, these Human Angels.
Много място като състояние на съзнанието, тези Човешки Ангели.
Lucid dreaming can be mapped as a state of consciousness.
Осъзнатото сънуване може да бъде окачествено като състояние на съзнанието.
There is a state of consciousness that needs to be understood.
Съществува състояние на съзнанието, което е необходимо да бъде осъзнато.
Perceivable reality is simply a state of consciousness.
Възприеманата реалност е просто състояние на съзнанието.
Happiness is a state of consciousness which proceeds from the achievement of one's values.”.
Щастието е това състояние на съзнателност, което следва постигането на личните ценности.".
In fact, there is nothing terrible,because hypnosis is a state of consciousness that any person can achieve.
Всъщност, няма нищо лошо,защото хипноза- е състояние на съзнанието, което може да достигне до всеки човек.
Detachment- a state of consciousness in which the professional situation as if seen from the side and are not related to the expert.
Отряд- състояние на съзнанието, в които професионалната ситуация сякаш гледат отстрани и не са свързани с експерта.
Real meditation is a state of consciousness.
Истинската медитация е естествено състояние на съзнателност.
Waking is a state of consciousness that is characterized by a high level of brain activity.
Събуждането е състояние на съзнанието, което се характеризира с висока степен на мозъчна активност. Човешкото възприемане на всичко.
So, in that sense our divine or spiritual love is not a feeling, but this is like a mood,this is like an approach, or a state of consciousness.
В такъв смисъл нашата божествена или духовна любов не е чувство, а по-скоро настроение,отношение, състояние на съзнанието.
Arthur Grable is not dead. He's in a state of consciousness that no human has ever returned from.
Грейбъл не е мъртъв, а в състояние на съзнанието, което не познаваме.
Such a state of consciousness is always a way in for ahrimanic demonic powers, and one of the greatest of these demons is Sorat.
Такова състояние на съзнанието е винаги начина, по който проникват ариманическите демонични сили, а един от най-мощните от тези демони е Сорат.
So, maybe now it is clear what is the difference between feelings and love- I mean divine love orspiritual love as a state of consciousness, as vision.
Може би сега вече е ясно каква е разликата между чувства и любов- имам предвид божествена любов,духовна любов като състояние на съзнанието, като визия.
Conscious dreaming is a state of consciousness during which a person sleeps at the same time realizing that they are dreaming.
Осъзнатото сънуване е състояние на съзнанието, по време на което човек спи и в същото време осъзнава, че спи.
Therefore, we can not tell you that you have moved into the space the fifth dimension,but you are in a state of consciousness of the fifth dimension.
Затова не можем да ви кажем засега, че сте преминали в пространството на пето измерение, носте преминали в състояние на съзнанието за пето измерение.
You are moving into a state of consciousness that is free of all third/fourth dimensional markers of time or space.
Вие се придвижвате в състояние на съзнанието, което е свободно от всички трето/четвъртоизмерни маркери на време и пространство.
After this, there may come a loss of consciousness and the preservation of such a state of consciousness or deepening it to a coma for several hours or days.
След това може да настъпи загуба на съзнание и запазване на такова състояние на съзнанието или да го задълбочи в кома за няколко часа или дни.
It calls it a state of consciousness which the present day human being possesses from the morning when he awakens until the evening when he falls asleep.
Обикновено ние го определяме като онова състояние на съзнанието, което човек днес има от сутрешното пробуждане до вечерното заспиване.
So He leaves them alone to see if they can stay“awake,” that is in a state of consciousness in which they can experience with Him what He is to experience.
И Той ги оставя сами, за да са„будни", или с други думи, в такова състояние на съзнанието, което би им позволило да изживеят заедно с Него предстоящите изпитания.
In reality, Hell is a state of consciousness, a place in consciousness, that is the ultimate creation of the duality consciousness connected to this planet.
В действителност Ад- това е състояние на съзнанието, място в съзнанието, което е окончателно творение на дуалното съзнание, което е характерно за тази планета.
It is not necessary to leave Earth in order to go“home”,for home is a state of consciousness, a state of connectedness generated from within yourself.”.
Не е необходимо да напускаш Земята,за да си отидеш"вкъщи", защото това"вкъщи" е състояние на съзнанието, състояние на свързаност, което се ражда вътре във вас.
A dimension is a state of consciousness and a means of organizing different planes of existence according to the vibratory rate of that which exists.
Едно измерение-плътност е състояние на съзнанието и средство за организиране на различни равнини на съществуване според вибрационната скорост на съществуващото.
The process that has led to the creation of your particular world of form was initiated by one self-aware being,who had attained a state of consciousness much higher than you can even imagine with your present level of awareness.
Процесът довел до създаването на вашия определен свят на формите, е бил иницииран отедно самоосъзнаващо се същество, достигнало състояние на съзнание много по-високо, отколкото можете да си представите на сегашното си ниво на съзнание..
Certain lifestreams are in a state of consciousness that causes them to deliberately, and in most cases knowingly, rebel against the laws and the will of God.
Някои души се намират в състояние на съзнанието, което ги заставя преднамерено и в повечето случаи осъзнато да въстават против Законите и Волята на Бога.
The Masters accept that Buddha represents the Way to Enlightenment, butthey clearly set forth that Christ IS Enlightenment, or a state of consciousness for which we are all seeking- the Christ light of every individual; therefore, the light of every child born into the world.".
Учителите приемат, че Буда е пътя към просветлението, ноте ясно твърдят, че Христос е просветлението или състоянието на съзнанието, което всички търсим-Христовата светлина на всеки индивид, светлината на всяко дете, което се ражда на този свят.
Samadhi" is a state of consciousness in which the mind becomes completely still(one-pointed or concentrated) and the consciousness of the experiencing subject becomes one with the experienced object.
Самадхи се описва като единно състояние на съзнанието, в което умът става еднонасочен(екаграта) и съзнанието на медитиращия се слива с обекта на медитацията.
Резултати: 38, Време: 0.0414

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български