Какво е " A TABOO " на Български - превод на Български

• табу
• табуто

Примери за използване на A taboo на Английски и техните преводи на Български

Blood is a taboo.
Кръвта ни е табу.

It's a taboo in our society.
Това е табу в нашето общество.

You broke a taboo.
Вие нарушихте табуто.

Is it a taboo for her?
Това е табу за нея?

It is no longer a taboo!
Вече НЕ е ТАБУ!

It's not a taboo anymore!
Вече НЕ е ТАБУ!

Why is it still a taboo?
Защо все още е ТАБУ!

Sex was never a taboo in ancient India.
Еротиката не била табу в Древна Индия.

Sex today is not a taboo.
Сексът днес не е табу.

Sex has been never a taboo in the ancient India.
Еротиката не била табу в Древна Индия.

For me that's not a taboo.
За нея това не е табу.

It is still a taboo for them.
Те продължават да са табу за тях.

Children under the age of 15- a taboo.
Деца под 15-годишна възраст- табу.

Any hanging furniture is a taboo for a minimalistic style.
Всяко висящо мебел е табу за минималистичен стил.

The world around me had become a taboo.
Светът около мен се превърна в табу.

But that topic is still a taboo for many people.
Проблемът е, че темата все още се счита за табу за много хора.

Menstruation in our society is a taboo.
Менструацията в нашето общество е Табу.

The mediocrity is a taboo for us.
Посредствеността при нас е табу.

The idea of Greece exiting the euro, it seems, is no longer a taboo.
Че гръцкото излизане от еврозоната вече не се смята за табу.

In addition, this is a taboo subject.
В допълнение, това е табу тема.

Gone are the days when having a tattoo is considered a taboo.
Изчезнали са дните, когато татуировката се счита за табу.

Among the early tribes the violation of a taboo was a combined crime and sin.
Сред ранните племена нарушаването на табуто беше съчетание между престъпление и грях.

In Japan, however, this topic is not a taboo.
В Япония обаче тази тема не е табу.

Sex outside relationships isn't a taboo anymore.
Сексът извън обвързаността не е табу вече.

To be thus detected was a grievous sin, the violation of a taboo.
Това се смяташе за тежък грях, за нарушаване на табуто.

The announcement is unusual, as cancer is considered a taboo in the Arab world.
Съобщението е изключително необичайно за арабския свят, където ракът се смята за тема табу.

It was neither a secret nor a taboo.
Това не е нито тайна, нито табу.

Why is disability and sex a taboo?
Защо сексуалното и здравно образование е тема табу?

For an actor there cannot be a taboo.
За истинския писател не може да има табута.

Gambling in Iran is illegal, and in fact, a taboo.
Хазартът в Иран е незаконно, а в действителност, табу.