Какво е " A TACHOGRAPH " на Български - превод на Български

• тахограф

Примери за използване на A tachograph на Английски и техните преводи на Български

The Truckcontroller App can function as a tachograph.
Guretruck превръща приложението Truckcontroller в тахограф.

A tachograph specifically registers the driving and rest times of professional drivers.
Тахографа уточнява времето на шофиране и почивката на професионалните водачи.

Which vehicles need to be fitted with a tachograph?
Кои превозни средства не трябва да бъдат оборудвани с интелигентен тахограф?

A tachograph can be used to monitor this and ensure that appropriate breaks are taken.
Тахограф може да се използва за наблюдение на това и да се гарантира, че се предприемат подходящите почивки.

Few know of the existence of such a device as a tachograph.
Малцина знаят за съществуването на такова устройство като тахограф.

The enhanced Driver Information Panel includes a tachograph countdown, displaying remaining driving and resting times.
Информационният панел на шофьора включва и отброяването на тахографа, показвайки оставащото време за шофиране и времето за почивка.

The maximum amount of control authorities should be trained on how to correctly read and monitor a tachograph.".
Максимален брой контролни органи следва да бъдат обучени относно начините за правилно отчитане и наблюдение на тахографа.“.

Tachonet Ltd. is a tachograph and speed limiter service network with service centers in various parts of the country.
Тахонет” ООД е сервизна мрежа за обслужване на тахографи и скоростоограничители, разполагаща със свои представителства в различни точки на страната.

Drivers shall be provided with training on how to correctly use a tachograph in order to achieve full use of the equipment.
На водачите се осигурява обучение относно начините за правилно използване на тахографите с цел постигане на пълноценно използване на оборудването.

A tachograph is a device fitted to a vehicle that automatically records its speed and distance, together with the driver's activity.
Тахографа е устройство, монтирано на превозно средство, което автоматично записва скоростта и разстоянието, заедно с дейността изпълнявана от водача по-избраните режими.

That's not necessarily confusing for your drivers, who have the aid of a tachograph measuring their driving and resting times, but it may be challenging for your fleet managers, who need to assign new services to the drivers.
Това не е смущаващо за Вашите шофьори, които разполагат с помощта на тахограф, който измерва техните времена на шофиране и почивка, но може да е предизвикателство за мениджърите на автопарка, които трябва да дават нови задачи на шофьорите.

A tachograph is a device fitted to a vehicle that automatically records its speed and distance, together with the driver's activity selected from a choice of modes.
Тахографа е устройство, монтирано на превозно средство, което автоматично записва скоростта и разстоянието, заедно с дейността изпълнявана от водача по-избраните режими.

Months after the entry into force of this amending Regulation shall be fitted with a tachograph in accordance with the second indent of the first subparagraph of Article 8(1) and the second subparagraph of Article 8(1) of this Regulation.
Които са регистрирани за първи път от…[24 месеца след датата на влизане в сила на настоящия регламент за изменение], се оборудват с тахограф в съответствие с член 8, параграф 1, първа алинея, второ тире и с член 8, параграф 1, втора алинея от настоящия регламент.“.

As of 1 January 2020, tolls and user charges applied to heavy duty vehicles shall apply to all heavy duty vehicles, as well as to all vans intended for the carriage of goods fitted with a tachograph regulated by Regulation(EU) No 165/2014.
Считано от 1 януари 2020 г., таксите за изминато разстояние и таксите за ползване, прилагани за тежките превозни средства, се прилагат за всички тежки превозни средства, както и за всички лекотоварни автомобили, предназначени за превоз на стоки, оборудвани с тахограф, уредени с Регламент(ЕС) № 165/2014.

Not having a tachograph and/or speed limiter, or using a fraudulent device able to modify the records of the recording equipment and/or the speed limiter or falsifying record sheets or data downloaded from the tachograph and/or the driver card.
Липса на монтирани тахограф и/или ограничител на скоростта или използване на незаконни приспособления за промяна на данните, отчитани от записващото устройство и/или ограничителя на скоростта или фалшифициране на[…] записаните данни на или на данните, свалени от тахографа или картата на шофьора.

Since operators increasingly use vans to provide international transport services, those operators(using light commercial vehicles of over 2.5 tonnes) would also be subject to EU norms for transport operators and would need to equip the vans with a tachograph.
Тъй като операторите все по-често използват микробуси за предоставянето на международни транспортни услуги, тези оператори(използващи леки търговски превозни средства над 2, 5 тона) също ще трябва да отговарят на нормите на ЕС за транспортни оператори и ще трябва да оборудват микробусите с тахограф.

Not having a tachograph and/or speed limiter, or using a fraudulent device able to modify the records of the recording equipment and/or the speed limiter or falsifying record sheets or data downloaded from the tachograph and/or the driver card.
Липса на тахограф и/или устройство за ограничаване на скоростта или използване на подправено устройство, което може да изменя данните от уредите за регистриране и/или устройството за ограничаване на скоростта, или подправяне на тахографските листове или данните, свалени от тахографа и/или картата на водача.

Finally, as part of the planned revision of Regulation 3821/1985, the Commission will eliminate the above mentioned inconsistencies and exempt both for a distance of 100 km from the EU rules on driving and rest times and will consequently also exempt them from the obligation to use a tachograph for a distance up to 100 km.
И накрая, като част от планираното преразглеждане на Регламент № 3821/ 1985 Комисията ще отстрани споменатите по-горе разминавания и ще позволи освобождаването на занаятчиите и земеделските стопани от правилата на ЕС за периодите на управление и почивка за разстояние от 100 км., а след това ще ги освободи и от задължението да използват тахограф за разстояния до 100 км.

Years after newly registered vehicles are required to have a tachograph as provided for in this Article and in Articles 8 and 10, Member States shall equip their control authorities to an appropriate extent with remote early detection equipment necessary to permit the data communication referred to in this Article, taking into account their specific enforcement requirements and strategies.
Пет години след срока, към който се изисква всички новорегистрирани превозни средства да имат тахограф съгласно настоящия член и членове 8 и 10, държавите членки снабдяват в подходяща степен своите контролни органи с необходимото оборудване за ранно откриване от разстояние, което да позволява предаването на данни, посочено в настоящия член, като вземат предвид своите конкретни изисквания и стратегии за осигуряване на съответствието.

The Commission is in addition examining the possibility to present, before the end of the year, a proposal based on the EU"Best Idea for Red Tape Reduction Award" of May 2009[26] which recommends exempting craft businesses from the obligation to use a tachograph when providing their services within a reasonable distance[27].
Освен това Комисията проучва възможността преди края на годината да представи предложение въз основа на„Наградата на ЕС за най-добра идея за намаляване на административните формалности“ от месец май 2009 г.[26], която препоръчва занаятчиите да бъдат освободени от задължението да използват тахограф, когато предоставят услуги в рамките на разумно разстояние[27]. Бяха прокарвани обаче и мерки за намаляване.

Tachograph- a checker, the main objectives of which are.
Тахографите- пул, основните цели на която са.

Remote Tachograph.
Дистанционно изтегляне Тахограф.

Do you have a driver card/ tachograph card?
Имате ли дигитална тахографска карта/ дигитална тахографска карта?

The absence of tachograph is an administrative violation.
Липсата на тахографа е административно нарушение.

And as experts estimate, replacing the tachograph is not a cheap operation.
И както експертите смятат, заместването на тахографа не е евтина операция.

No more stress when the tachograph is calling for a break!
Край със стреса, когато тахографът сигнализира, че е време за почивка!

(a) the tachograph data of the current day and that of the previous 56 days;
Данните от тахографа от текущия ден и от предходните 56 дни;

Border crossings would need to be registered in a truck's tachograph to help detect fraud.
Граничните пунктове ще трябва да бъдат регистрирани в тахографа на камиона, за да се открие измамата.

For the perfect working of the system the drivers must change the country whenever they cross a border on the tachograph.
За перфектното функциониране на системата, водачите трябва да променят страната, когато прекосяват границите и на тахографа.

A digital tachograph application. 1 Free.
Цифровият заявление тахограф. 1 Безплатни.