Какво е " A WAY TO KEEP " на Български - превод на Български

• начин да запазят
• начин да държиш
• начин да поддържате
• начин да задържим
• начин да продължим
• начин да предотвратя
• начин за запазване
• начин да запазиш
• начин да запазите
• начин да запазим
• начин да държим
• начин да държат
• начин да задържа
• начин да държи
• начин да поддържат
• начин да задържат
• начин да поддържа
• начин да задържи

Примери за използване на A way to keep на Английски и техните преводи на Български

Find a way to keep it.
Намери начин да я запазиш.

We will figure out a way to keep it.
Ще намерим начин да го запазим.

Find a way to keep him.
Намери начин да я запазиш.

We will have time for this… once we find a way to keep you here.
Ще имаме време за това… след като намерим начин да те задържим тук.

A way to keep me silent.
Начин да ме държиш безмълвна.

There must be a way to keep it alive!
Сигурно има някакъв начин да го задържа!

A way to keep things exactly the way they are supposed to be.
Начин да държа нещата така, както трябва да са.

There's gotta be a way to keep warm.
Трябва да има начин да запазим топлината.

Find a way to keep him here.
Намери начин да го задържиш тук.

You have got to find a way to keep it open.
Намери начин да го държиш отворен.

Gotta be a way to keep those guns off the street and Hernan in play.
Това е начин да държим оръжията далеч от улицата и Ернан в играта.

Collagen proves itself as a way to keep your beauty.
Колагенът се доказва, като начин да поддържате красотата.

It is a way to keep your metabolism moving at a very high speed.
Това е начин да поддържате метаболизма движи с много висока скорост.

I think I may have found a way to keep that miracle going.
Мисля, че може би открих начин да продължим това чудо.

The comparison between“late Putin” and Milošević is a feasible one, as is resorting to an aggressive policy towards his neighbors as a way to keep the power at home.
Сравнението между„късния Путин“ и Милошевич все пак е приложимо: и двамата прибягват до агресивни политики към съседите си като начин за запазване на властта у дома.

There is always a way to keep our thoughts alive.
Винаги има начин да поддържаш мисълта жива.

People make mistakes. The important thing is… to find a way to keep moving on.
Хората правят грешки, но важното е, да намерим начин да продължим напред.

Need to also find a way to keep the numbers up.
Трябва да се търси начин да задържим и кадрите.

Clearly, its switch is turned on, and if I can understand his switch, might be able to figure out a way to keep yours from turning on at all.
Очевидно прекъсвачът му е включен, и ако мога да проуча прекъсвача му, може би мога да намеря начин да предотвратя твоите прекъсвачи изобщо да се включат.

You stay and find a way to keep Mijovic alive. You understand?
Ти стой и намери начин да държиш Миович жив, разбираш ли?

A final option places strong emphasis on environmental care and employment- and shifts the focus on small and medium size farmers as a way to keep jobs in rural areas.
В последния вариант се поставя силен акцент върху грижата за околната среда и заетостта и вниманието се измества към дейността на малките и средните земеделски стопани като начин за запазване на работните места в селските райони.

Finally, Kang Chi's found a way to keep his human side.
Че най-сетне Канг Чи намери начин да запази човешкия си вид.

Scanning technology was suggested as a way to keep a relatively open but checked border between Northern Ireland and the Republic of Ireland last year, with the European Union initially rejecting the idea but making some concessions to it last September.
Технологията за сканиране беше предложена като начин за запазване на относително отворена, но проверена граница между Северна Ирландия и Република Ирландия миналата година, като Европейският съюз първоначално отхвърли идеята, но направи някои отстъпки през септември миналата година.

Because I have come up with a way to keep the salon open.
Защото трябва да се появя с начин да задържа салона отворен.

So we find a way to keep them apart without killing anyone.
Значи ще намерим начин да ги държим разделени без да убиваме никого.

I'm gonna have to figure out a way to keep this guy here.
Ще трябва да намеря начин да задържа този тип тук.

For others it's a way to keep a much-needed routine.
За други е начин да поддържат необходимата за тях рутина.

You're gonna have to figure out a way to keep your pants on.
Ще да намериш начин да си държиш панталоните вдигнати.

Blockchain is a way to keep more of that[business] in-house.”.
Блокчейн технологията е начин да запазим повече от този бизнес в индустрията.".

Military video conferencing provides such a way to keep families together.
Военните видеоконференции осигуряват такъв начин да поддържат семействата заедно.