Какво е " A WORTHWHILE " на Български - превод на Български

• ценен
• полезна
• ценно
• полезно
• стойностна

Примери за използване на A worthwhile на Английски и техните преводи на Български

It's a worthwhile cause.
Струва си.

Young people without social advantages are being offered a bridge to a worthwhile and lucrative career.
На младите хора без социални облекчения се предлага път към стойностна и доходна кариера.

Is it a worthwhile resource?
А ценен ресурс е?

It's not my job to change who I am in order to become someone else's idea of a worthwhile human being.
Не е моя работа да променям това, което Съм, за да се превърна в нечия друга идея за ценно човешко същество.

It's a worthwhile job.
Това е достойна професия.

Even if it were true that you were not watching where you were going, which it isn't, you would still be a worthwhile human being.
Дори и да е вярно, че не гледаха къде отиваш, което не е така, вие все още ще бъде полезно човешко същество.

And he's a worthwhile lad.
А той е достоен момък.

A worthwhile read, certainly.
Полезно четиво, определено.

Definitely a worthwhile 15 minutes.
Безценни петнадесет минути.

I do not think anyone in this House is arguing that, financially, it is a worthwhile or efficient organisation.
Не мисля, че който и да е в този Парламент се опитва да докаже, че това е, от финансова гледна точка, полезна или ефективна организация.

It's a worthwhile question.
Това е полезно въпрос.

Moreover, we are validating ourselves as a worthwhile human being at the same time.
Освен това, ние сме си утвърждаване като ценно човешко същество в същото време.

Online dating sites that were free back then were often either very sketchy, putting your identity and privacy at risk, or simply did not have the membership numbers to give you a worthwhile online dating practice.
Онлайн сайтовете за запознанства, които бяха освободени тогава, често са или силно скитнични, излагайки на риск самоличността и поверителността си, или просто не разполагали с номера на членовете, за да ви дадат ценен опит в онлайн запознанствата.

Choose a worthwhile goal.
Изберете си стойностна цел.

In the suburb of Rueil-Malmaison, the Château de Malmaison(now a museum) is a worthwhile and easy excursion from central Paris.
В предградието на Rueil-Malmaison, Château de Malmaison(сега музей) е полезна и лесна екскурзия от централен Париж.

Choose a worthwhile objective.
Изберете си стойностна цел.

That also held true for the different regions of the U.S. not seeing players/teams from other regions or even before the U.S. had a worthwhile national broadcast of the Stanley Cup Finals.
Това също така е постановил важи и за различните региони на САЩ не виждат играчи/ отбори от други региони или дори преди САЩ имаше полезно национално излъчване на финалите Купа Стенли.

It's a worthwhile project.
Този проект си струва усилията.

Hired help can be a worthwhile investment.
Наемането на помощ може да е ценна инвестиция.

Expect a worthwhile presentation.
Очакваме достойно представяне.

So it ultimately turned out to be a worthwhile and enlightening experience.
В края на краищата, се оказа ценно и поучително преживяване.

It was a worthwhile experiment, Paul.
Експеримента си струваш, Пол.

A survey of the Old Testament is a worthwhile and spiritually-enriching endeavor.
Едно изследване на Стария завет е полезно и духовно обогатяващо начинание.

This was a worthwhile investment.
Тази инвестиция си струваше.

When we validate anger, we are validating him/her as a worthwhile human being in spite of his/her unpleasantness.
Когато се валидира гнева на другия човек, ние сме го валидиране/ нея като ценно човешко същество, независимо от неговата/ нейната неприятности.

In general cosmetic surgery is seen as a worthwhile and good investment in the body, rather than a sign of vanity as it is often understood in the West.
Като цяло, тя се разглежда като полезна и добра инвестиция в тялото, а не като знак за суета, както на Запад.

And that was a worthwhile investment.
Тази инвестиция си струваше.

It was 2012 and we wanted to have a worthwhile New Year's Eve with our friends, so we put together a few questions that would help us focus.
Беше 2012 г. и ние искахме да имаме полезна вечер на Нова година с нашите приятели, така че бяхме събрали няколко въпроса, които биха ни помогнали да се съсредоточим.

Definitely a worthwhile program!
Определено благоприятна програма!

That would be a worthwhile contribution.
Това би бил ценен принос.