Какво е " ABLE TO EXTEND " на Български - превод на Български

• можем да удължим
• в състояние да разшири
• може да разшири
• можете да удължите
• в състояние да разширят
• могат да разширят
• по-способно да разширява
• в състояние да удължи

Примери за използване на Able to extend на Английски и техните преводи на Български

Cells oncologists are able to extend beyond th….
Клетки онколози са в състояние да се разшири и….

Audacity is able to extend the functionality by connecting different additions. Main features.
Audacity е в състояние да се разшири функционалността чрез свързване на различни добавки. Основни характеристики.

Perhaps with the help of a low-carbohydrate diet, you will be able to extend it for several years, or even for a lifetime.
Може би с помощта на диета с ниски въглехидрати ще можете да го удължите за няколко години и дори за цял живот.

The player will be able to extend their ownership, and thus will increase its ranking among the neighbors, both near and far.
Играчът ще бъде в състояние да разширят своята собственост, и по този начин ще се увеличи класиране сред съседите, близо и далеч.

When children are resilient, they are braver, more curious, more adaptable, and more able to extend their reach into the world.
Когато детето е научена на устойчивост, то е по-смело, по-любознателно, по-адаптивно и по-способно да разширява границите си в света.

Such a system is able to extend the service life of the sawmill.
Такава система е в състояние да удължи експлоатационния живот на дъскорезницата.

If your previous sex lasted for about a quarter of an hour, thanks to this diet supplement you will be able to extend it for an additional half an hour without any problems.
Ако вашият предишен секс продължи около четвърт час, благодарение на тази диета добавка ще можете да го удължите за още половин час без никакви проблеми.

It is able to extend the life of the patient for another 10, 15 or even 25 years, but only if the assistance was provided in time.
Той е в състояние да удължи живота на пациента за още 10, 15 или дори 25 години, но само ако помощта е предоставена във времето.

Lync extension programs: In Lync, developers will be able to extend the Lync experience by embedding a program within the Lync conversation window.
Програми за разширение на Lync: В Lync разработчиците ще могат да разширят взаимодействието си с Lync чрез вграждане на програма в прозореца за разговор на Lync.

For many, this will be an interesting opportunity to teach a child something new in an interesting form of the game, with the fish you like, and for other kids to play online fish Freddie will just being able to extend the dialogue with the character.
За много хора, това ще бъде една интересна възможност да научи нещо ново дете в интересна форма на играта, с рибата ви харесва, и за другите деца да играят онлайн риба Фреди просто ще е в състояние да се разшири диалогът с характер.

Once occupied, China will be able to extend its influence thousands of miles to the south and project power deep into Oceania.
Щом те бъдат добавени, Китай ще може да разшири влиянието си на хиляди морски мили на юг и да упражнява мощта си дълбоко в Океания.”.

By removing the internal combustion engine, placing the electric motor right on the rear axle, and putting the batteries in the vehicle's floor, the automaker is able to extend the cabin forward, thus freeing up previously inaccessible space to the company's designers.
Чрез премахване на двигателя с вътрешно горене, поставяне на електродвигателя точно на задната ос и поставяне на батериите в пода на автомобила, автомобилният производител е в състояние да разшири кабината напред, като по този начин ще освободи по-рано недостъпно място.

Once these were added,“China will be able to extend its influence thousands of miles to the south and project power deep into Oceania”.
Щом те бъдат добавени, Китай ще може да разшири влиянието си на хиляди морски мили на юг и да упражнява мощта си дълбоко в Океания.".

The School of Engineering and Physical Sciences places a very high value on enabling people to obtain a Ph.D.(Doctor of Philosophy) degree by research and is pleased to be able to extend this facility to students on the Dubai Campus.
Училището по инженерство и физически науки поставя много висока стойност върху това да даде възможност на хората да получат докторска степен(доктор на философията) чрез научни изследвания и има удоволствието да бъде в състояние да разшири това учебно заведение на студентите в Dubai Campus.

Member States should be able to extend the rights laid down in this Directive in order to provide a higher level of protection.
Държавите-членки са длъжни да ги въведат като могат да разширят правата, установени в директивата, за да осигурят по-висока степен на защита.

With exercises such as Rapid Buzzard, both the U.S. Air Force and Bulgarian forces are able to extend joint warfighting capability through operational and tactical training.
С упражнения като Rapid Buzzard, както американските военновъздушни сили, така и българските сили са в състояние да разширят способността за съвместни бойни действия чрез оперативна и тактическа подготовка.

Students will be able to extend their research and knowledge beyond the election of 1800, examining what Jefferson actually did as president upon winning the position.
Студентите ще могат да разширят своето изследване и знания след изборите от 1800 г., като проучат какво е направил Джеферсън като президент при спечелването на длъжността.

With these thrusters that are still functional after 37 years without use, we will be able to extend the life of the Voyager 1 spacecraft by two to three years,” said Voyager project manager Suzanne Dodd.
С тези двигатели, които все още функционират, след като 37 години не са използвани, ще можем да удължим живота на космическия кораб Вояджър 1 от две до три години", разказва Сюзан Дод(Suzanne Dodd), ръководител на проекта Вояджър.

In addition to tin box, we are also able to extend our product lines and services under the cooperation with our alliance to paper can and paper tube packaging which can provide another packaging option to clients.
В допълнение към металната кутия, ние също са в състояние да се разшири нашите продуктови линии и услуги в рамките на сътрудничеството с нашия съюз на хартия може и хартия тръба опаковка, която може да осигури още един вариант за опаковане на клиентите.

If you handle things really well today and what you have done meets the standard of the Fa, for sure you will be able to extend your lotus-position sitting to twenty minutes if before you could only manage ten minutes.
Ако днес се справяте добре с нещата и това, което сте направили, отговаря на стандарта на Фа, със сигурност ще можете да удължите седенето си в позиция„двоен лотос“ до 20 минути, ако преди сте успявали само за 10 минути.

If in reality, given its laws, was able to extend computer game about fighting, then apparently they have looked much the same as wrestling.
Ако в действителност, като се има предвид, нейните закони, е в състояние да се разшири компютърна игра за борба, тогава очевидно те са изглеждали почти същата като борба.

Schreier, who was more interested in the algebraic implications of the method compared to Reidemeister's more geometrical interests, was able to extend Reidemeister's method to arbitrary subgroups and, by cleverly choosing generators for the subgroup, was able to greatly simplify the presentation obtained.
Schreier, които бяха по-алгебрични подход в сравнение с Reidemeister"и геометрични подход, бе в състояние да разшири Reidemeister" и метод за произвол и подгрупи, чрез умело избора на генератори за подгрупа, бе в състояние да се опрости значително представянето получен.

With these two victories Mithridates VI was able to extend his control of the Roman Province of Asia, and his generals took the war to Greece.
След тези две победи Митридат е в състояние да разшири своя контрол над по-голямата част от римската провинция в Азия, и да пренесе войната в Гърция.

Once[the South China Sea islands are] occupied, China will be able to extend its influence thousands of miles to the south and project power deep into Oceania.
Щом те бъдат добавени, Китай ще може да разшири влиянието си на хиляди морски мили на юг и да упражнява мощта си дълбоко в Океания.".

With these thrusters that are still functional after 37 years without use, we will be able to extend the life of the Voyager 1 spacecraft by two to three years," Voyager project manager Suzanne Dodd, also of JPL.
С тези двигатели, които все още функционират, след като 37 години не са използвани, ще можем да удължим живота на космическия кораб Вояджър 1 от две до три години", разказва Сюзан Дод(Suzanne Dodd), ръководител на проекта Вояджър.

With these thrusters that are still functional after 37 years without use, we will be able to extend the life of the Voyager 1 spacecraft by two to three years," said Suzanne Dodd, project manager for Voyager at the Jet Propulsion Laboratory.
С тези двигатели, които все още функционират, след като 37 години не са използвани, ще можем да удължим живота на космическия кораб Вояджър 1 от две до три години", разказва Сюзан Дод(Suzanne Dodd), ръководител на проекта Вояджър.

Strength training is the number one way to build strength, so clearly, if you're able to extend your workout duration and intensity through the use of pre-workouts, you will be able to increase strength more rapidly.
Сила обучение е номер едно начин за изграждане на сила, така ясно, ако вие сте в състояние да се разшири си продължителност тренировка и интензивност чрез използването на предварителни тренировки, вие ще бъдете в състояние да увеличи силата по-бързо.

With these thrusters that are still functional after 37 years without use, we will be able to extend the life of the Voyager 1 spacecraft by two to three years,” said Suzanne Dodd, project manager for the Voyager program via an article posted by the space agency.
С тези двигатели, които все още функционират, след като 37 години не са използвани, ще можем да удължим живота на космическия кораб Вояджър 1 от две до три години", разказва Сюзан Дод(Suzanne Dodd), ръководител на проекта Вояджър.

Schreier, who took a more algebraic approach compared to Reidemeister 's geometrical approach, was able to extend Reidemeister 's method to arbitrary subgroups and, by cleverly choosing generators for the subgroup, was able to greatly simplify the presentation obtained.
Schreier, които бяха по-алгебрични подход в сравнение с Reidemeister"и геометрични подход, бе в състояние да разшири Reidemeister" и метод за произвол и подгрупи, чрез умело избора на генератори за подгрупа, бе в състояние да се опрости значително представянето получен.