Какво е " ACCEPTANCE CRITERIA " на Български - превод на Български

• критериите за приемане
• критериите за приемливост
• критерии за приемане
• критерии за приемливост
• критериите за прием

Примери за използване на Acceptance criteria на Английски и техните преводи на Български

Acceptance Criteria Method.
Критерии за приемане.

But that is part of the acceptance criteria.”.
Това е основна част на критериите за прием”.

The acceptance criteria have been met by 100 per cent.
Критериите за прием трябвало да бъдат изпълнени сто процента.

Customer quality expectations and acceptance criteria.
Очакванията за качеството на клиентите и критериите за приемане.

Any of the acceptance criteria does not meet the criteria for rejection.
Всеки от критериите за приемане не отговаря на критериите за отхвърляне.

A- Part 2: Equipment for covered conductors- Tests and acceptance criteria.
A- Част 2: Оборудване за покрити проводници- Изпитвания и критерии за приемане.

These lists or acceptance criteria should be used to establish site specific lists, i.e.
Тези списъци или критериите за приемане трябва да се използват за създаване на специфични списъци за всяка площадка, т.е.

Any other type of waste which does not meet the acceptance criteria laid down in Annex II.
Всеки друг вид отпадъци, който не отговаря на определените в приложение II критерии за приемане.

The acceptance criteria for underground storage can be obtained only by referring to the local conditions.
Критериите за приемане за подземно съхраняване на отпадъци могат да се получат само като се вземат предвид местните условия.

Section 2 of this Annex lays down the acceptance criteria for each landfill class.
Раздел 2 от настоящото приложение установява критериите за приемане за всеки един клас депа.

In the current application, the AUC under both fasted and fed conditions was within the acceptance criteria of 80.
В настоящото заявление AUC както на гладно, така и след хранене е в рамките на критериите за приемане от 80- 125%.

(e) any other type of waste which does not fulfil the acceptance criteria determined in accordance with Annex II.
Всеки друг вид отпадъци, който не отговаря на определените в приложение II критерии за приемане.

Acceptance criteria should consider the potential cumulative effect of multiple items of equipment in the process equipment train.
Критериите за приемане трябва да са съобразени с потенциалния кумулативен ефект от множеството елементи на оборудването.

The dilution of mixture of waste solely in order to meet the waste acceptance criteria is prohibited.
Разделянето на отпадъчните смески, с цел единствено да се отговори на критериите за приемане в депа е забранено.

When the acceptance criteria are not met, the product is not acceptable, but if they are met, that doesn't mean the product has no issues.
Когато критериите за приемане не са изпълнени, продуктът не е приемлив, но ако са изпълнени, това не означава, че продуктът няма проблеми.

No final disposal operation should be permitted until the special requirements and acceptance criteria are adopted.
Не следва да се разрешават никакви операции по окончателно обезвреждане, преди да са одобрени специалните изисквания и критериите за приемане.

The acceptance criteria for Japanese-funded enterprises is that the IPC2IPC3 enterprise standard and military standard requirements are even higher.
Критериите за приемане на финансираните от Япония предприятия са, че изискванията за корпоративния IPC2IPC3 и военните стандарти са още по-високи.

The total number of confirmed planets differs between the two catalogues because of slightly different acceptance criteria- along with other factors.
Общият брой на потвърдените планети в двата каталога не съвпада заради по-различните критерии за приемане на откритията(наред с други фактори).

Waste may be accepted at a landfill only if it fulfils the acceptance criteria of the relevant landfill class as laid down in section 2 of this Annex.
Отпадъците могат да бъдат приети в дадено депо само ако отговарят на критериите за приемане в съответния клас депа съгласно раздел 2 от настоящото приложение.

(c) certain waste types where testing is impractical or where appropriate testing procedures and acceptance criteria are unavailable.
Някои видове отпадъци, при които изпитването е практически невъзможно или при които липсват подходящи процедури за изпитване или критерии за приемане.

Which governs test strategy, test case definition, acceptance criteria, and documentation for every phase of the development lifecycle.
Съдържаща тестoва стратегия, дефиниране на тестови случаи, критерии за приемане, както и документация за всяка фаза от процеса на разработка на скриптове за тестване.

(i) the waste is of a type where testing is impractical or appropriate testing procedures and acceptance criteria are not available; and.
Някои видове отпадъци, при които изпитването е практически невъзможно или при които липсват подходящи процедури за изпитване или критерии за приемане.

National acceptance criteria may be developed by the Member States to ensure proper allocation of non-hazardous waste to the various subcategories of non-hazardous waste landfills.
Държавите-членки могат да определят национални критерии за приемане, за да осигурят правилното разпределяне на неопасните отпадъци в различните подкатегории депа за неопасни отпадъци.

A project can be termed a success if it achieves the objectives according to the acceptance criteria, within the agreed time frame, and budget.
Един проект обикновено се счита за успешен, ако постигне целите в съответствие с критериите за приемане, в рамките на договорени срокове и бюджет.

A documented program that provides a high degree of assurance that a specific product, method or system will consistently produce a result meeting predetermined acceptance criteria.
Документирана програма, която осигурява висока степен на сигурност, че определен процес, метод или система последователно ще дава резултати, които отговарят на предварително определени критерии за приемливост.

These performance data are not intended to be and must not be used as absolute QC acceptance criteria for purposes of laboratory accreditation.
Тези данни за резултатите не са предназначени да бъдат и не трябва да се използват като абсолютни QC критерии за приемане за целите на акредитиране на лаборатории.

Cleaning validation protocols should specify or reference the locations to be sampled, the rationale for the selection of these locations and define the acceptance criteria.
Протоколите от одобряване на почистването следва да посочват или да дават препратка за местата, от които се вземат проби, обосновката за избора на тези места, както и да определят критериите за приемане.

The tests and acceptance criteria(with justification, including experimental data) performed at critical steps of the manufacturing process to ensure that the process is controlled.
Трябва да се представят изпитванията със съответните критерии за приемане(с обосновка, включително експериментални данни), които се провеждат на всеки критичен етап на производствения процес, за да се осигури контрол на процеса.

A project is usually deemed to be a success if it achieves the objectives according to its acceptance criteria, within an agreed timescale and budget.
Един проект обикновено се счита за успешен, ако постигне целите в съответствие с критериите за приемане, в рамките на договорени срокове и бюджет.

It should also establish due cooperation or coordination with Waste Management Organisations for the definition of waste acceptance criteria.
Също така, трябва да се установи сътрудничество или координация с организации за управление на отпадъците за определянето на критериите за приемане на отпадъци.