Какво е " ACCEPTING REFUGEES " на Български - превод на Български

• приемането на бежанци
• приема на бежанци
• да приема бежанци
• приемане на бежанци
• приема бежанци

Примери за използване на Accepting refugees на Английски и техните преводи на Български

Why isn't Iran accepting refugees?
Защо Израел не приема бежанци?

And they say no when they are supposed to do something, like for example accepting refugees.
Ала те казват„не“, когато се предполага, че трябва да сторят нещо, като например приемането на бежанци.

I believe the point that accepting refugees isn't some heroic act.
Прав си, че приемането на бежанци не е хуманен акт.

The EU should provide EUR 15,000 per annum per asylum-seeker for the first two years to help cover housing, health care, and education costs- and to make accepting refugees more appealing to member states.”.
ЕС трябва да осигури по 15 хил. евро на всеки бежанец за първите две години за осигуряване на подслон, на медицински грижи и на образователни услуги- и да направят приема на бежанци по-привлекателно за страните членки.

But she said her country would continue accepting refugees as long as Austria and Germany kept their borders open.
Тя подчерта, че страната ще продължи да приема бежанци, докато съседна Австрия и Германия запазят границите си отворени.

The EU should provide €15,000($16,800) per asylum-seeker for each of the first two years to help cover housing, health care, and education costs- and to make accepting refugees more appealing to member states.
ЕС трябва да осигури по 15 хил. евро на всеки бежанец за първите две години за осигуряване на подслон, на медицински грижи и на образователни услуги- и да направят приема на бежанци по-привлекателно за страните членки.

But she said the country will keep accepting refugees as long as neighbouring Austria and Germany keep their borders open.
Тя подчерта, че страната ще продължи да приема бежанци, докато съседна Австрия и Германия запазят границите си отворени.

Why are the Arab nations not accepting refugees?
Защо Саудитска Арабия не приема бежанци?

Those in favor of accepting refugees believe that France has a duty to join its allies and accept at least 30,000 refugees..
Тези, в полза на приемането на бежанци вярваме, че Франция има задължението да се присъединят към своите съюзници и го приемам най-малко 30, 000 бежанци.

Slovakian town votes against accepting refugees.
Словашко село гласува срещу приемане на бежанци.

Those in favour of accepting refugees believe that the U.S. has a duty to join its allies in Europe and accept at least 10,000 refugees..
Тези, в полза на приемането на бежанци вярваме, че Франция има задължението да се присъединят към своите съюзници и го приемам най-малко 30, 000 бежанци.

The Polish government is accepting refugees.
Правителството на Полша не е съгласно да приема бежанци.

Those in favor of accepting refugees believe that the U.S. has a duty to join its allies in Europe and accept at least 10,000 refugees..
Тези в полза на приемането на бежанци вярват, че САЩ има задължението да се присъединят към своите съюзници в Европа и го приемам най-малко 10, 000 бежанци.

Australia has a long history of accepting refugees.
Йордания има дълга история на приемане на бежанци.

He noted that Ankara leaving the borders open and accepting refugees despite the Assad regime's calls to close the border"is something to particularly watch if things continue to escalate".
Уокър отбелязва, че отварянето на границите от Анкара и приемането на бежанци въпреки призивите на режима на Асад за затваряне на границите е нещо,„за което трябва специално да се следи, ако ситуацията продължи да ескалира”.

Another thing, which should be adequately addressed, is the position of the Government towards accepting refugees, and that may become a serious problem.
Друг момент, на който трябва да се обърне по-особено внимание, е заявеното от правителството отношение за приемане на бежанци, а това може да се окаже доста сериозен проблем.

Opponents argue that France should stay out of this crisis and accepting refugees from the Middle East leads to a risk of letting terrorists into the country.
Опонентите твърдят, че Франция трябва да стои настрана от тази криза и приемането на бежанци от Близкия изток води до риск от отдаване под наем на терористи в страната.

The broadcast discussed the possibility for Bulgaria joining the European Union project on member-state assistance in solving the problem with the African refugees arriving in Malta, by accepting refugees in Bulgaria.
В предаването се дискутира възможността страната ни да се включи в проекта на Европейския съюз за съдействие между държавите членки при разрешаването на проблема с бежанците, идващи от Африканския континент в Малта, чрез приемането на бежанци в България.

He has been a consistent opponent of accepting refugees on Czech territory.
Президентът се противопоставя на всяка възможност за приемане на бежанци на чешка територия.

Opponents argue that France should stay out of this crisis and accepting refugees from the Middle East leads to a risk of letting terrorists into the country.
Противниците твърдят, че Германия трябва да остане от тази криза и приемане на бежанци от Близкия изток води до риск от отдаване под наем на терористи в нейните граници.

Opponents argue that the U.S. should stay out of this crisis and accepting refugees from the Middle East leads to a risk of letting terrorists into our borders.
Опонентите твърдят, че САЩ трябва да стои настрана от тази криза и приемането на бежанци от Близкия изток води до риск от отдаване под наем на терористите в нашите граници.

The leader of the governing Law and Justice party in Poland, Jarosław Kaczyński, warned that accepting refugees is a health risk because they would bring unknown and dangerous diseases with them.
Лидерът на полската управляваща партия„Законност и справедливост“ Ярослав Качински предупреди, че приемането на бежанци е здравен риск, защото те пренасят непознати и опасни болести.

The leader of the governing Law and Justice party in Poland, Jaroslaw Kaczynski, warned that accepting refugees is a health risk because they would bring unknown and dangerous diseases with them.
Лидерът на управляващата в Полша партия„Право и справедливост“ Ярослав Качински предупреди, че приемането на бежанци ще бъде опасно за общественото здраве поради болестите и заразите, които те носят.

Welcomes the strong support shown by Turkey for the Syrian population, including by accepting refugees along the Syrian-Turkish borders and allowing the Syrian opposition to organise;
Приветства силната подкрепа, изразена от Турция за сирийското население, включително чрез приемане на бежанци по сирийско-турската граница и даване на сирийската опозиция на възможност да се организира;

The PM has come to be known as one of the staunchest anti-immigration advocates in Europe and has fiercely opposed the idea of accepting refugees from other European countries under migrant resettlement schemes proposed by the European Union.
Известно е, че Орбан е един от най-ожесточените защитници срещу миграцията в Европа и категорично се противопоставя на идеята за приемане на бежанци от други европейски държави по схеми за преселване на мигранти, предложени от Европейския съюз.