Какво е " ACCESS TO FOREIGN " на Български - превод на Български

• достъпа до чуждестранни
• достъп до чужди
• достъп до външни
• достъп до чуждестранни
• достъп до чуждестранна
• достъпа до чужди
• достъпът до чуждестранни

Примери за използване на Access to foreign на Английски и техните преводи на Български

You will have access to foreign and corporate customers.
Ще имате достъп до чуждестранни и корпоративни клиенти.

Trade Association of Serbia over a year blocks access to foreign operators.
Търговската асоциация на Сърбия за една година блокира достъпа до чужди оператори.

Access to foreign online casinos on the Internet as it is illegal and punishable by law.
Достъп до чуждестранни онлайн казина в интернет, тъй като е незаконно и наказуемо от закона.

Ordinary readers have no access to foreign newspapers.
Обикновените читатели нямат достъп до чуждестранни вестници.

I have access to foreign banks, including Panama, which has strict secrecy laws that protects us all.
Имам достъп до чуждестранни банки, включително Панама, Която има строги закони за тайна, че всички ни предпазва.

The domestic market by foreign companies and their access to foreign markets.
На вътрешния пазар от чуждестранни компании и техния достъп до чужди пазари.

The problem was that the USSR did not have access to foreign currency and the ruble could not be exchanged in the international market.
По онова време СССР няма достъп до чуждестранна валута, а пък рублата не може да се обменя на международния пазар.

Electronic platforms for business to improve the access to foreign markets.
Електронни платформи за бизнес за подобряване на достъпа до чужди пазари. 2.6.

As a rule, access to foreign databases is regulated under consortium agreements with database providers; some databases are freely available.
Обикновено достъпът до чуждестранни бази данни се урежда с договори за консорциуми с доставчиците на бази данни.

As a member of the World Trade Organization, China benefits from access to foreign markets.
Като член на Световната търговска организация Китай печели от достъпа до чуждестранни пазари.

Improving access to foreign markets and ensuring a level playing field so as to support EU steel exports, fight unfair practices and ensure access to vital raw materials.
Подобрява достъпа до чуждестранни пазара и гарантира равнопоставеност, за да подпомага износа на стомана, за да се бори с нелоялните практики и за да осигури достъп до жизненоважни суровини.

The government may use filtering technologies to limit access to foreign blogs.
Правителството може да използва и филтриращи технологии, за да ограничи достъпа до чуждестранни блогове.

They enjoy historically unprecedented access to foreign information- which, according to many defectors, is undermining the grip that juche has traditionally held on young North Korean minds.
В сравнение с всички предишни поколения те имат исторически безпрецедентен достъп до чужда информация- което, според много бегълци, подкопава традиционната хватка на чучхе върху умовете на младите севернокорейци.

WEBS were particularly innovative because they gave casual investors easy access to foreign markets.
WEBS били иновативен инструмент, тъй като давали на обикновените инвеститори лесен достъп до чужди пазари.

Beijing tries to limit access to foreign news by restricting rebroadcasting and the use of satellite receivers, by jamming shortwave broadcasts, including those of the BBC, and by blocking websites.
Бейджин се опитва да ограничи достъпа до чуждестранни новинарски медии чрез ограничаване на ретланслацията и използването на сателитни приемници, чрез заглушаване на късовълновите радио емисии, включително тези на ВВС и блокирайки уеб сайтовете.

Having gained admission to the World Trade Organisation, China will benefit from increased access to foreign markets.
Като член на Световната търговска организация Китай печели от достъпа до чуждестранни пазари.

Beijing tries to limit access to foreign news providers by restricting rebroadcast and the use of satellite receivers, by jamming shortwave radio broadcasts, including those of the BBC, and by blocking web sites.
Бейджин се опитва да ограничи достъпа до чуждестранни новинарски медии чрез ограничаване на ретланслацията и използването на сателитни приемници, чрез заглушаване на късовълновите радио емисии, включително тези на ВВС и блокирайки уеб сайтовете.

Investors and service providers also continue to be affected by limitations in access to foreign markets.
Инвеститорите и доставчици на услуги също продължават да бъдат засегнати от ограниченията в достъпа до чужди пазари.

Other censored sections include references to China's large firewall used to block access to foreign websites, mention of“Hong Kong nominal autonomy,” and the extent of China's surveillance capabilities.
Други цензурирани раздели включват препратки към голямата защитна стена на Китай, използвана за блокиране на достъпа до чужди уебсайтове, споменаване на"номиналната автономия на Хонконг" и степента на възможностите за наблюдение на Китай.

Mr. Wallace added that the cyber attack could very well have been an attempt by the North Korean regime to gain access to foreign funds.
Г-н Уолас добави, че кибернетичната атака може би е била опит на севернокорейския режим да получи достъп до чуждестранни фондове.

Other censored sections include references to China's Great Firewall, used to block access to foreign websites, a mention of Hong Kong's“nominal autonomy” and the extent of China's surveillance capabilities.
Други цензурирани раздели включват препратки към голямата защитна стена на Китай, използвана за блокиране на достъпа до чужди уебсайтове, споменаване на"номиналната автономия на Хонконг" и степента на възможностите за наблюдение на Китай.

In 2011, there was one of the most stringent laws on gambling in the history of the country prohibiting access to foreign online gambling sites.
В 2011 имаше един от най-строгите закони за хазарта в историята на страната, които забраняват достъпа до чужди сайтове за онлайн хазартни игри.

Thus, the government will not issue licenses online casinos and bookmakers, but access to foreign operators are not locked and can not be prosecuted.
По този начин правителството няма да издава лицензи онлайн казина и букмейкъри, но достъпът до чуждестранни оператори не е заключен и не може да бъде преследван.

The present action will assist cluster organisations, business networks and their managers to provide high quality services to SMEs in different areas, including access to foreign markets.
Настоящото действие ще подпомогне клъстерните организации, бизнес мрежи и техните ръководители да предоставят висококачествени услуги на малки и средни предприятия в различни области, включително достъп до чужди пазари.

In general, the Commission will pursue an active trade and investment agenda in the energy field, including access to foreign markets for European energy technology and services.[13].
По принцип Комисията ще следва активна програма за търговия и инвестиции в областта на енергетиката, включително достъп до външни пазари за европейските енергийни технологии и услуги[13].

The Central Library is a multi-branch scientific library with responsibility for building and organizing the national library fund and for library and information services with Bulgarian and foreign literature and access to foreign databases.
Централна библиотека е многоотраслова научна библиотека с отговорност за изграждане и организация на националния библиотечен фонд и за библиотечно-информационно обслужване с българска и чуждестранна литература и достъп до чужди бази данни.

Start 2 UP provides support for business plan development, business, financial and technology consulting, mentoring, access to foreign markets and other services needed to develop the business idea.
Start 2 UP предоставя подкрепа за разработване на бизнес план, бизнес, финансови и технологични консултации, менторство, достъп до чужди пазари и други услуги, необходими за развитие на бизнес идеята.

KFC has closed its local outlets citing"these difficult times," while supermarkets have been rationing some items, and mining companies and other key exporters are complaining about a lack of access to foreign exchange reserves.
Веригата за бързо хранене KFC затвори търговските си обекти в страната, посочвайки като повод„трудните времена“, супермаркетите започнаха да предлагат ограничен и лимитиран асортимент, а миньорската индустрия и други ключови експортни сфери започнаха да се оплакват от липса на достъп до чуждестранна валута.

Online shoppers in the United States have often benefited from the arrangement, gaining access to foreign goods at little cost.
Потребителите, пазаруващи онлайн в САЩ, досега са се възползвали от споразумението, тъй като то им позволява достъп до чуждестранни стоки на ниски цени.

Chinese authorities have stepped up their regulation of Chinese media and the internet, which already limits access to foreign websites, including news sites.
Властите засилиха регулацията на китайски медии и интернет, вече ограничава достъпа до чужди уебсайтове, включително новинарски сайтове.